A.C. 1386-A
Emendamento al disegno di legge di conversione
Sostituire 1'articolo 1 con il seguente:
"1. II decreto-legge 25 giugno 2008, n. 112, recante disposizioni urgenti per lo sviluppo
economico, la semplificazione, la competitivita, la stabilizzazione della finanza pubblica e la
perequazione tributana, e convertito in legge con le modificazioni nportate in allegato allapresente
legge.
2. La presente legge entra in vigore il giorno successivo a quello della sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale."
ALLEGATO
MODIFICAZIONI APPORTATE IN SEDE DI CONVERSIONE AL DECRETO LEGGE 25 GIUGNO 2008, N. 112.
AU'articolo 1, al comma 1:
all'alinea,   le parole:   «economica   e   fmanziaria»  sono  sostituite   dalle segnenti: «economico-finanziaria»;
la lettera, identificata per la seconda volta con la lettera a), e ridenominata come lettera: «b)».
AU'articolo 17 dopo il comma 1, aggiungcrc il seguente e aggiunto il seguente eomma: "l~bis. In via sperimentale, la legge fmanziaria per 1'anno 2009 contiene esclusivamente disposizioni strettamente attinenti al suo contenuto tipico con Fesclusione di disposizioni finalizzate direttamente al sostegno o al rilancio deU'economia nonche di carattere ordinamentale, microsettoriale e localistico.
AU'articolo 2: al comma 3:
al primo e al secondo periodo, le parole: «Garante per le Comunicazioni», ovunque ricorrono, sono sostituite dalle seguenti: «per le garanzie nelle comunicazioni»;
al primo periodo,  le parole:  «primo comma,  del» sono sostituite dalle seguenti: «comma 1, del codice delle comunicazioni elettroniche, di cui al»;
1

al secondo periodo, le parole: «di cui all'articolo 4, terzo comma, della iegge 31 luglio 1997, n. 249,» sono soppresse;
al comma 5, le parole: ^all'articolo 16, comma 7 del» sono sostituite dalle seguenti: «all'articoIo 16, comma 7, del testo unico di cui al»;
al comma 8, le parole: «comma 1» sono sostituite dalle seguenti: «comma 4»;
al comma 10, al primo periodo, le parole: «comma 3» sono sostituite dalle seguenti: «corama 4» e, al secondo periodo, dopo le parole: «con le modifiche» e inserita la seguente: «e»;
al comma 13:
al primo periodo, le parole: «n. 380/2001» sono sostituite dalle seguenti: «6 giugno 2001, n. 380, nonche il regime sanzionatorio previsto dal medesimo decreto»;
al secondo periodo, le parole: «Puo applicarsi, ove ritenuta piu favorevole» sono sostituite dalle seguenti: «Possono applicarsi, ove ritenute piu favorevoli»;
All'articolo 2, al comma 13, dopo le parole "dacreto del Presidente della Repubblica n. 3 SO del 2001," aggiungcrc le parole "nonche il regime sanzionatorio provisto dal modeaimo decroto".
al comma 14, ultimo periodo, la parola: «necessita» e sostituita dalla seguente: «necessitano».
All'articolo 3, al comma I, capoverso comma 6-Xqt, la parola: «precedente» e sostituita dalla seguente: «6~his».
All'articolo 4, al comma 1, le parole: «Ia valorizzazione» sono sostituite dalle seguenti: «alla valorizzazione»;
All'articolo 4, dopo il comma J7 aggiungcrc e inserito il seguente:
\-bis. Per le finalita di cui al comma 1, con decreto di natura non regolamentare del Ministro deU'economia e delle finanze la gestione separata della Cassa deposit! e prestiti S.p.A. pud essere autorizzata, senza oneri aggiuntivi a carico della finanza pubblica, ad istituire un apposito fondo, attraverso cui partecipare, sulla base di un adeguato sistema di verifica della sostenibilita economico-finanziaria delle iniziative, nonche di garanzie prestate dagli stessi soggetti beneficiari diversi dalla pubblica amministrazione, tale da escludere la garanzia dello Stato sulle iniziative
2

medesime, anche in via sussidiana, e di intese da stipularsi con le amministrazioni locali, regionali e centrali per Fimplementazione dei programmi settoriali di rispettiva competenza, a fondi per lo sviluppo, compresi quelli di cui all'articolo 44 del regolamento (CE) n. 1083/2006 del Consiglio dell'11 luglio 2006 sui fondi strutturali e quelli in cui pud intervenire il Fondo europeo per gli investimenti.»
All'articolo 5 al comma 1: sono apportate lescgucnti modificazioni: Al comma 1, capoverso 198, secondo pcriodo, sostituire le parole: analizza le segnalazioni con le scgucnti: verifica le segnalazioni delle Associazioni riconosciute dei consumatori ed analizza le ulteriori segnalazioni».
al capoverso 198, secondo periodo, le parole: «analizza le segnalazioni» sono sostiiuite dalle seguenti: </verifica le segnalazioni delle associazioni dei consumatori riconosciute, analizza le ulteriori segnalazioni»;
Al comma 1, capoverso 199,
al capoverso 199, le parole: «comma precedente» sono sostiiuite dalle seguenti: «comma 198»; dopo le parole: «camere di commercio» sono inserite le seguenti: «, industria, artigianato e agricoltura» ed e aggiunto, in fine, il seguente periodo aggiungcrc infinc il scgucntc pcriodo: «Nel sito sono altresi tempestivamente pubblicati ed aggiornati quadri di confronto, elaborati a livello provinciale, dei prezzi dei principali beni di consumo e durevoli, con particolare riguardo ai prodotti alimentari ed energetici, senza nuovi o maggiori oneri a carico della finanza pubblica.»
All'articolo 6:
al comma 3, le parole: «dall'entrata in vigore» sono sostituite dalle seguenti: «dalla data di entrata in vigore»;
al comma 5:
al primo periodo, le parole: «, ad eccezione altresi» sono sostituite dalla seguente: «e»;
al secondo periodo, le parole: «, per a!tro» sono sostituite dalla seguente: «inoltre».
3

Dopo Varticolo 6 inscrirc i scgucntir Dopo Varticolo 6 sono aggiunti i seguenti:
Art. 6-bis.
(Distretti produttivi e reti di imprese).	La   sequeri2a   degij
articoli      asgiuntivi
1.	Al fine di promuovere lo sviluppo del sistema delle imprese attraverso au<art g £ modificata
azioni di rete che ne rafforzino le misure organizzative, l'integrazione per p^p^o all'alleoato
filiera, lo scambio e la diffUsione delle migliori tecnologie, lo sviluppo di
servizi di sostegno e forme di collaborazione tra realta produttive anche appartenenti a regioni diverse, con decreto del Ministro dello sviluppo economico di concerto con il Ministro dell'econornia e delle finanze, previa intesa con la Conferenza permanente per i rapporti tra lo Stato, le regioni e le province autonome di Trento e di Bolzano, sono definite le caratteristiche e le modalita di individuazione delle reti delle imprese e delle catene di fornitura delle impreGc.
 2.	Alle reti c catene di fornitura, di livello nazionaie, dolle imprese, quale libera aggregazione Alle reti, di livello nazionaie, delle imprese e alle catene di fornitura, quali libere aggregazioni di singoli centri produttivi coesi nello sviluppo unitario di politiche industrial!, anche al fine di migliorare la presenza nei mercati intemazionali, si applicano le disposizioni inerenti concernenti i distretti produttivi previste dall'articolo 1, commi 366 e seguenti della legge 23 dicembre 2005, n. 266, come da ultimo modificati dal presente articolo, ad eccezione delle norme inerenti i tributi dovuti agli enti locali.
 3.	Airarticolo 1 della legge 23 dicembre 2005, n. 266, e successive modificazaioni,       sono       apportate       le       seguenti       modificaziom:

 a)	al comma 366, primo periodo, dopo le parole: «Ministro per l'innovazione e le tecnologie,» sono aggiunte le seguenti: «previa intesa con la Conferenza permanente per i rapporti tra lo Stato, le regioni e le province autonome di Trento e di Blzano, e sentite le regioni interessate,»;
 b)	al comma 368, alia lettera a), i numeri da 1) a 15) sono sostituiti dai seguenti:
«1) al fine della razionalizzazione e della riduzione degli oneri legati alle risorse umane e fmanziarie conseguenti alia effettuazione dagli adempimenti in materia di imposta sul valore aggiunto, con regolamento da emanare ai sensi deH'articolo 17, comma 2, della legge 23 agosto 1988, n. 400, su proposta del Ministro dell'econornia e delle finanze, previa intesa con la Conferenza permanente per i rapporti tra lo Stato, le regioni e le province autonome di Trento e di Bolzano, e sentite le regioni interessate, sono disciplinate, per le imprese appartenenti ai distretti di cui al comma 4- 366, apposite semplificazioni contabili e procedural!, nei rispetto della disciplina comurritaria, e in particolare della direttiva 2006/112/CE del Consiglio, del 28 novembre 2006? e successive modificazioni. 2) rimane ferma la facolta per le regioni e gli enti locali, secondo i propri
4

ordinamenti, di stabilire procedure ammini strati ve sempliflcate per
1'applicazione	di	tributi	propri.";
 c)	al comma 368, la lettera b), all'ultimo periodo del numero 1), ultimo periodo, dopo le parole «Ministro per la funzione pubblica,» sono aggiunte le seguenti: «previa intesa con la Conferenza permanente per i rapporti tra lo Stato, le regioni e le province autonome di Trento e Bolzano, e sentite le regioni interessate,»;
 d)	al comma 368, la lettera b), all'ultimo periodo del numero 2), ultimo periodo, dopo le parole: «Ministro deU'economia e delle finanze,» sono aggiunte le seguenti: «previa intesa con la Conferenza permanente per i rapporti tra lo Stato, le regioni e le province autonome di Trento e Bolzano, e sentite le regioni interessate,».
e)	il comma 370 e soppresso abrogato
4. Al comma 3 dell'articolo 23 del decreto legislative 31 marzo 1998, n. 112,
come modificato daH'articolo 1, comma 370, della legge 23 dicembre 2005, « comma. 4 del tesfo
n. 266, le parole: "anche avvalendosi delle strutture tecnico-organizzative dei   , ,,      Corrrnissiorii
consorzi di sviluppo industrial di cui all'articolo 36, comma 4, della legge 5  mrt	,
, rt„,      T;-,,,	mancanelmaxi
ottobre 1991, n. 317   sono soppresse.
4r 5. Dall'attuazione del presente articolo non devono derivare nuovi o maggiori oneri a carico della finanza pubblica.
Art. 6-ter. (Banco, del Mezzogiorno).
 1.	Al fine di assicurare la presenza nelle regioni meridional! d'ltalia di un istituto bancario in grado di sostenere lo sviluppo economico e di favorirne la crescita, e costituita la societa per azioni «fianca del Mezzogiorno».
 2.	Con decreto del Ministro deU'economia e delle finanze da adottare, nel rispetto delle disposizioni del testo unico delle leggi in materia bancaria e creditizia, di cui al decreto legislativo 1° settembre 1993, n. 385, e successive modificazioni, entro quattro meal centoventi giorni dalla data di entrata in vigore della legge di conversione del presente decreto, e nominato il comitato promotore, con oneri a carico delle risorse di cui al comma 4.
 3.	Con il decreto di cui al comma 2 sono altresi disciplinati:

 a)	i criteri per la redazione dello statute-, nel quale e previsto che la Banca abbia necessariamente sede in una regione del Mezzogiorno d'ltalia;
 b)	le modalita di composizione dell'azionariato della Banca, in maggioranza privato e aperto all'azionariato popolare diffuse, e il riconoscimento della funzione di soci fondatori alio Stato, alle regioni, alle province, ai comuni, alle camere di commercio, industria, artigianato e agricoltura e agli altri enti e organism! pubblici, aventi sede nelle regioni meridionali, che conferiscono e una quota di capitale sociale;
 c)	le modalita per prowedere, attraverso trasparenti offerte pubbliche, all'acquisizione di marchi e di denominazioni, entro i limiti delle necessita operative della Banca, di rami di azienda gia appartenuti ai banchi meridionali e insulari;
d)	le modalita di accesso della Banca ai fondi e ai finanziamenti
internazionali, con particolare riferimento alle risorse prestate da organismi
sopranazionali per lo sviluppo delle aree geografkhe sottoutilizzate.
4.	E autorizzata la spesa di 5 milioni di euro per l'anno 2008 per 1'apporto al
capitale della Banca da parte dello Stato, quale soggetto fondatore. Entro
5

cinque anni daH'inizio deH'operativita della Banca tale irnporto e restituito alio Stato, il quale cede alia Banca stessa tutte le azioni ad esso intestate ad eccezione di una.
5.	AH'onere di cui al comma 4 si prowede mediante corrispondente
riduzione dello stanziamento del fondo speciale di parte corrente iscritto, ai
rlni del bilancio triennale 2008-2010, neiramfaito del programma «Fondi di
riserva e speciali» della missione «Fondi da ripartire» dello stato di
previsione del Ministero deU'economia e delle finanze per 1'anno 2008, alio
scopo parzialmente utilizzando, quanto a 2,5 milioni di euro,
1'accantonamento relativo al Ministero per i beni e le attivita culturali e,
quanto a 2,5 milioni di euro 1'accantonamento relativo al Ministero della
salute.
6.	II Ministro deU'economia e delle fmanze e autorizzato ad apportare, con
propri decreti, le occorrenti variation! di bilancio.».
Art. 6 -quater (Concentrazione strategica degli interventi del Fondo per le aree
sottoutilizzate)
 1.	Al fine di rafforzare la concentrazione su interventi di rilevanza strategica nazionale delle risorse del Fondo per le aree sottoutilizzate di cui all'articolo 61 della legge 27 dicembre 2002, n. 289, e successive modificazioni, su indicazione dei Ministri competenti sono revocate le relative assegnazioni operate dal Comitato internum steriale per la programmazione economica (CIPE) per il periodo 2000-2006 in favore di amministrazioni central! con le delibere adottate flno al 31 dicembre 2006, nel limite dell'ammontare delle risorse che entro la data del 31 maggio 2008 non sono state impegnate o programmate nell'ambito di accordi di programma quadro sottoscritti entro la medesima data, con esclusione delle assegnazioni per progetti di ricerca, anche sanitaria. In ogni caso e fatta salva la ripartizione dell'85% delle risorse alle regioni del Mezzogiorno e il restante 15% alle Regioni del Centro-Nord.
 2.	Le disposizioni di cui al comma 1, per le analoghe risorse ad esse assegnate, costituiscono norme di principio per le Regioni e le province autonome di Trento e Bolzano; II CIPE, su proposta del Ministro dello sviluppo economico, definisce, di concerto con i Ministri interessati, i criteri e le modalita per la ripartizione delle risorse disponibili previa intesa con la Conferenza permanente per i rapporti tra lo Stato, le regioni e le province autonome di Trento e di Bolzano.
 3.	Le risorse liberate ai sensi del comma 1 oggetto della revoca di cui al comma 1 che siano gia state trasferite ai soggetti assegnatari sono versate in entrata nel bilancio dello Stato per essere riassegnate alia unita previsionale di base in cui e iscritto il Fondo per le aree sottoutilizzate.
Art. 6 -quinquies
(Fondo per il finanziamento di interventi finalizzati alpotenziamento della rete infrastrutturale di livello nazionale)
1. E' istituito, nello stato di previsione del Ministero dello sviluppo economico, a decorrere dall' anno 2009, un fondo peril finanziamento, in via
6

prioritaria, di interventi flnalizzati al potenziamento della rete infrastrutturale di livello nazionale, ivi comprese le reti di telecomunicazione e quelle energetiche,  di  cui  e  riconosciuta la  valenza  strategica  ai  fini  della competitivita e della coesione del Paese. II fondo e alimentato con gli stanziamenti nazionali assegnati per l'attuazione del Quadro Strategico Nazionale per il periodo 2007-2013 in favore di programmi di interesse strategico nazionale, di progetti speciali e di riserve premiali, fatte salve le risorse che, alia data del 31 maggio 2008, siano state vincolate all'attuazione di programmi gia esaminati dal CIPE o destinate al fmanziarnento del meccanismo premiale disciplinato dalla delibera CIPE 3 agosto 2007, n. 82. 2.        Con delibera del CIPE, su proposta del Ministero dello sviluppo economico d'intesa con il Ministero delle infrastrutture e dei trasporti si prowede alia ripartizione del Fondo di cui al precedents comma 1, sentita la Conferenza Unificata di cui all'articolo 8 del decreto legislativo 28 agosto 1997, n. 281  e successive modificazioni, fermo restando il vincolo di concentrare nelle region! del Mezzogiorno almeno 1'85% degli stanziamenti nazionali per l'attuazione del quadro strategico nazionale per il periodo 2007-2013. Lo schema di delibera del CIPE e trasmesso al Parlamento per il parere delle Commissioni competenti per materia e per i profili di carattere fmanziario. Nel rispetto delle procedure previste dal regolamento (CE) n. 1083/2006, del Consiglio e dell'l 1 luglio 2006 e successive modificazioni, i Gli ultimi due Programmi  operativi  nazionali  finanziati  con  risorse  comunitarie  per penodi del comma 2 l'attuazione del Quadro Strategico Nazionale per il periodo 2007-2013 sono invertiti possono essere ridefmiti in coerenza con i principi di cui al presente articolo.   rispetto al testo delle 3.   Costituisce un principio fondamentale, ai sensi dell'articolo 117, Commissioni terzo comma £, della Costituzione, la concentrazione da parte delle Region! su infrastrutture di interesse strategico regionale delle risorse del Quadro Strategico Nazionale per il periodo 2007-2013 in sede di predisposizione dei programmi finanziati dal Fondo per le aree sottoutilizzate, di cui all'articolo 61 della legge 27 dicembre 2002, n.289 e successive modificazioni, e di ridefinizione dei programmi finanziati dai Fondi strutturali comunitari.
Art. 6-sexies
(Ricognizione delle risorse per la programmazione unitaria)
1. Per promuovere il coordinamento della programmazione statale e regionale ed in particolare per garantire l'unitarieta dell'impianto programmatico del Quadro Strategico Nazionale per la politica regionale di sviluppo 2007-2013 e favorire il tempestivo e coordinato utilizzo delle relative risorse, la Presidenza del Consiglio dei Minisfri sentito il Ministero dello sviluppo economico effettua la ricognizione delle risorse generate da progetti originariamente finanziati con fonti di fmanziarnento diverse dai fondi strutturali europei ed inseriti nei programmi cofinanziati che siano oggetto di rimborso a carico del bilancio comunitario e del fondo di rotazione di cui all'articolo 5 della legge 16 aprile 1987, n. 183, in particolare individuando le risorse che non siano state impegnate attraverso obbligazioni giuridicamente vincolanti correlate alia chiusura dei Programmi Operativi 2000-2006 e alia rendicontazione delle annualita 2007 e 2008 dei Programmi Operativi 2007-2013, anche individuando modalita per evitare il
7

disimpegno   automatico   delle  relative   risorse   impegnate   sul   bilancio
comunitario.
2. All'esito della ricognizione di cui al comma precedence 1 e comunque
entro e non oltre 90 giorni dalla entrata in vigore-della pr-esefite-fcgge data di
entrata  in  vigore della  legge di  conversione  del presente decreto,  la
Presidenza del Consiglio dei Ministri, su proposta dei Ministri competenti, Nel testo delle
d'intesa con i Mmistri deU'Economia e delle Fmanze e dello Sviluppo Commiss. In luogo
economico e previa intesa con la Conferenza permanente per i rapporti tra lo dell'intesa figurava il
Stato, le regioni e le province autonome di Trento e di Bolzano, adotta la concerto
riprogramrnazione che defmisce le modalita di impiego delle risorse, i criteri
per la selezione e le modalita di attuazione degli interventi che consentano di
assicurare la qualita della spesa e di accelerame la realizzazione anche
mediante procedure sostitutive nei casi di inerzia o inadernpimento delle
amministrazioni  responsabili.   L'intesa,  tenuto  conto  del  vincolo  delle
precedenti   assegnazioni   alle   amministrazioni   central!   e   regional!,   in
attuazione dell'articolo 119, quinto comma, della Costituzione individua gli
interventi speciali per promuovere lo sviluppo economico e rimuovere gli
squilibri economici e sociali, con priorita per gli interventi finalizzati al
potenziamento della rete inrrastrutturale di livello nazionale e regionale di
cui e riconosciuta la valenza strategica ai fini della competitivita e della
coesione.
 3.	II Comitato interministeriale per la programmazione economica (CIPE) approva l'intesa di cui al comma precedente ed assume con propria deliberazione gli atti necessari alia riprogramrnazione delle risorse e all'attuazione della stessa. Prima dell'approvazione da parte del CIPE, la riprogramrnazione delle risorse di cui al periodo precedente e trasmessa al Parlamento, ai fini deH'espressione del parere delle competenti Commissioni parlamentari.
 4.	La Presidenza del Consiglio dei Ministri sulla base dell'intesa di cui ai eomma 3- ai commi 2 e 3 e della riprogramrnazione delle risorse disponibili approvata dal CIPE promuove con le singole regioni interessate la stipula delle intese istiruzionali di programma di cui alf articoio 2, comma 203, letterab), della legge 23 dicembre 1996, n. 662, e successive modificazioni per individuare il programma degli interventi e le relative modalita di attuazione. Ai fini del conseguimento degli obiettivi ed in coerenza con le modalita di attuazione del Quadra Strategico Nazionale per la politica regionale di sviluppo 2007-2013 le intese saranno sottoscritte anche dal Ministro dello Sviluppo Economico di concerto con il Ministro degli a£feri regionali per i rapporti con le regioni
 5.	Le intese istituzionali di programma di cui al comma precedente costifuiscono la sede lo strumento di attuazione di quanto previsto dal comma 3 dell'articolo 6-qmtie? 6-quinquies (da verificare) del presente decreto.
AW articoio 7:
alia ruhrica e al comma 3, la parola: «CC>2» e sostituita dalle seguenti: «anidride carbonica»;
8

All'articolo 7, al comma 1, dopo la lettera d), e aggiunta la seguente:
«d-bis) promozione della ricerca sul nucleare di quarta generazione o da fusione;
/ commi quarto, quinto e sesto, contraddistinti con i numeri: «2.», «3.» e «4.», sono rinumerati rispettivamente con i seguenti numeri: «4.», «5.» e «6.».
Al comma 1, aggiungcrc infinc il scgucntc pcriodo: Ai fini della suddetta	La parte barrata e
attivita di accertamento, il Ministro deH'ambiente e della tutela del territorio	riferita all'articolo 8
q del mare si awale dell'Istituto di ricerca per la protezione anibientale	fv ultra) e risulta
(IRPA), di cui all'articolo 28 del presents decreto.	riportata due volte
All'articolo 8:
al comma 1, dopo le parole: «Consiglio dei Ministri,» sono inserite le seguenti: «d'intesa con la regione Veneto,», le parole: «Ministro dell'ambiente,>> sono sostituite dalle seguenti: «Ministro deH'ambiente e della tutela» ed e aggiunto, in fine, il seguente periodo: «Ai fini della suddetta attivita di accertamento, il Ministro deH'ambiente e della tutela del territorio e del mare si awale dell'Istituto superiore per la protezione e la ricerca anibientale (ISPRA), di cui all'articolo 28 del presente decreto»;
al comma 2, le parole: «della presente legge» sono sostituite dalle seguenti: «del presente decreto».
Varticolo 11 e sostituito dal seguente:
«Art 11. - (Piano Casa). - 1. Al fine di garantire su tutto il territorio nazionale i livelli minimi essenziali di fabbisogno abitativo per il pieno sviluppo della persona umana, e approvato con decreto del Presidente del Consiglio dei ministri, previa delibera del Comitato interministeriale per la programmazione economica (CIPE) e d'intesa con la Conferenza unificata di cui all'articolo 8 del decreto legislativo 28 agosto 1997, n. 281, e successive modirlcazioni, su proposta del Ministro delle infrastrutture e dei trasporti, entro sessanta giorni dalla data di entrata in vigore della legge di conversione del presente decreto, un piano nazionale di edilizia abitativa.
2. II piano e rivolto all'mcremento del patrimonio immobiliare ad uso abitativo attraverso 1'offerta di abitazioni di edilizia residenziale, da realizzare nel rispetto dei criteri di efficienza energetica e di riduzione delle emissioni inquinanti, con il coinvolgimento di capitali pubblici e privati, destinati prioritariamente a prima casa per:
 a)	nuclei familiari a basso reddito, anche monoparentali o monoreddito;
 b)	giovani coppie a basso reddito;
9

 c)	anziani in condizioni sociali o economiche svantaggiate;
 d)	studenti foori sede;
 e)	soggetti sottoposti a procedure esecutive di rilascio;
 f)	altri soggetti in possesso dei requisiti di cui all'articolo 1 della legge 8 febbraio 2007, n. 9;
 g)	immigrati regolari a basso reddito, residenti da almeno dieci anni nel territorio nazionale owero da almeno cinque anni nella medesima regione.
3. II piano nazionale di edilizia abitativa ha ad oggetto la costruzione di nuove abitazioni e la realizzazione di misure di recupero del patrimonio abitativo esistente ed e articolato, sulla base di criteri oggettivi che tengano conto dell'effettivo bisogno abitativo presente nelle diverse realta territoriali, attraverso i seguenti interventi:
a)	costituzione di fondi immobiliari destinati alia valorizzazione e
airincremento dell'offerta abitativa, ovvero alia promozione di strumenti
finanziari immobiliari innovativi e con la partecipazione di altri soggetti
pubblici o privati, articolati anche in un sistema integrato nazionale e locale,
per 1'acquisizione e la realizzazione di immobili per l'edilizia residenziale;
b)	incremento del patrimonio abitativo di edilizia con le risorse anche
derivanti dalla alienazione di alloggi di edilizia pubblica in favore degli
occupanti muniti di titolo legittimo, con le modalita previste dall'articolo 13;
c)	promozione da parte di privati di interventi anche ai sensi della parte II,
titolo III, capo III, del codice dei contratti pubblici relativi a lavori, servizi e
forniture, di cui al decreto legislativo 12 aprile 2006, n. 163;
d)	agevolazioni, anche amministrative, in favore di cooperative edilizie
costituite tra i soggetti destinatari degli interventi, potendosi anche prevedere
termini di durata predeterminati per la partecipazione di ciascun socio, in
considerazione del carattere solo transitorio dell'esigenza abitativa;
e)	realizzazione di programmi integrati di promozione di edilizia residenziale
anche sociale.
4. II Ministero delle infrastrutture e dei trasporti promuove la stipulazione di appositi accordi di programma, approvati con decreto del Presidente del Consiglio dei ministri, previa delibera del CIPE, d'intesa con la Conferenza uniflcata di cui all'articolo 8 del decreto legislativo 28 agosto 1997, n. 281, e successive modiftcazioni, al fine di concentrare gli interventi sulla effettiva richiesta abitativa nei singoli contesti, rapportati alia dimensione fisica e demografica del territorio di riferimento, attraverso la realizzazione di programmi integrati di promozione di edilizia residenziale e di riqualificazione urbana, caratterizzati da elevati livelli di qualita in termini di vivibilita, salubrita, sicurezza e sostenibilita ambientale ed energetica, anche attraverso la risoluzione dei problemi di mobilita, promuovendo e valorizzando la partecipazione di soggetti pubblici e privati. Decorsi novanta giorni senza che sia stata raggiunta la predetta intesa, gli accordi di programma possono essere comunque approvati.
10

5. Gli interventi di cui al comma 4 sono attuati anche attraverso le disposizioni di cui alia parte II, titolo III, capo III, del citato codice di cui al decreto legislativo 12 aprile 2006, n. 163, mediante:
 a)	il trasferimento di diritti edificatori in favore dei promoted degli interventi di incremento del patrimonio abitativo;
 b)	incrementi premiali di diritti edificatori fmalizzati alia dotazione di servizi, spazi pubblici e miglioramento della qualita urbana, nel rispetto delle aree necessane per le superfici minime di spazi pubblici o nservati alle attivita collective, a verde pubblico o a parcheggi di cui al decreto del Ministro dei lavori pubblici 2 aprile 1968, n. 1444;

 c)	prowedimenti mirati alia riduzione del prelievo fiscale di pertinenza comunale o degli oneri di costruzione;
 d)	la costituzione di fondi immobiliari di cui al comma 3, lettera a), con la possibility di prevedere altresi il conferimento al fondo dei canoni di locazione, al netto delle spese di gestione degli immobili;
 e)	la cessione, in tutto o in parte, dei diritti edificatori come corrispettivo per la realizzazione anche di unita abitative di proprieta pubblica da destinare alia locazione a canone agevolato, owero da destinare alia alienazione in favore delle categorie sociali svantaggiate di cui al comma 2.
6.	I programmi di cui al comma 4 sono fmalizzati a migliorare e a
diversificare, anche tramite interventi di sostituzione edilizia, 1'abitabilita, in
particolare, nelle zone caratterizzate da un diffuso degrado delle costruzioni
e dell'ambiente urbano.
7.	Ai lini della realizzazione degli interventi di cui al comma 3, lettera e),
1'alloggio sociale, in quanto servizio economico generale, e identificato, ai
fini dell'esenzione dell'obbligo della notifica degli aiuti di Stato, di cui agli
articoli 87 e 88 del Trattato che istituisce la Comunita europea, come parte
essenziale e integrante della piu complessiva offerta di edilizia residenziale
sociale, che costituisce nel suo insieme servizio abitativo fmalizzato al
soddisfacimento di esigenze primarie.
8.	In sede di attuazione dei programmi di cui al comma 4, sono
appositamente disciplinati le modalita e i tennini per la verifica periodica
delle fasi di realizzazione del piano, in base al cronoprogramma approvato e
alle esigenze flnanziarie, potendosi conseguentemente disporre, in caso di
scostamenti, la diversa allocazione delle risorse finanziarie pubbliche verso
modalita di attuazione piu efficienti. Le abitazioni realizzate o alienate
nell'ambito delle procedure di cui al presente articolo possono essere oggetto
di successiva alienazione decorsi dieci anni dall'acquisto originario.
9.	L'attuazione del piano nazionale pud essere realizzata, in alternativa alle
previsioni di cui al comma 4, con le modalita approvative di cui alia parte II,
titolo III, capo IV, del citato codice di cui al decreto legislativo 12 aprile
2006, n. 163.
11

 10.	Una quota del patrimonio immobiliare del demanio, costituita da aree ed edifici non piu utilizzati, pud essere destinata alia realizzazione degli interventi previsti dal presente articolo, sulla base di accordi tra lAgenzia del demanio, il Ministero delle infrastrutture e dei trasporti, il Ministero della difesa in caso di aree ed edifici non piu utilizzati a fini militari, le regioni e gli enti locali.
 11.	Per la migliore realizzazione dei programmi, i comuni e le province possono associarsi ai sensi di quanto previsto dal testo unico delle leggi suirordinamento degli enti locali, di cui al decreto legislativo 18 agosto 2000, n. 267, e successive modificazioni. I programmi integral! di cui al comma 4 sono dichiarati di interesse strategico nazionale. Alia loro attuazione si prowede con 1'applicazione deH'articolo 81 del decreto del Presidente della Repubblica 24 luglio 1977, n. 616, e successive modificazioni.
 12.	Per l'attuazione degli interventi previsti dal presente articolo e istituito un Fondo nello stato di previsione del Ministero delle infrastrutture e dei trasporti, nel quale confluiscono le risorse finanziarie di cui all'articolo 1, comma 1154, della legge 27 dicembre 2006, n. 296, nonche di cui agli articoli 21, 2l~bis, ad eccezione di quelle gia iscritte nei bilanci degli enti destinatari e impegnate, e 41 del decreto-legge 1° ottobre 2007, n. 159, convertito, con modificazioni, dalla legge 29 novembre 2007, n. 222, e successive modificazioni. Gli eventuali prowedimenti adottati in attuazione delle disposiziom legislative citate al primo periodo del presente comma, incompatibili con il presente articolo, restano privi di effetti. A tale scopo le risorse di cui agli articoli 2l-bis, ad eccezione di quelle gia iscritte nei bilanci degli enti destinatari e impegnate, e 41 del citato decreto-legge n. 159 del 2007 sono versate all'entrata del bilancio dello Stato per essere iscritte sul Fondo di cui al presente comma, negli importi corrispondenti agli effetti in termini di indebitamento netto previsti per ciascun anno in sede di iscrizione in bilancio delle risorse finanziarie di cui alle indicate autorizzazioni di spesa.
 13.	Ai fmi del riparto del Fondo nazionale per il sostegno all'accesso alle abitazioni in locazione, di cui all'articolo 11 della legge 9 dicembre 1998, n. 431, i requisiti minimi necessari per beneficiare dei contributi integrativi come definiti ai sensi del comma 4 del medesimo articolo devono prevedere per gli immigrati il possesso del certificato storico di residenza da almeno dieci anni nel territorio nazionale owero da almeno cinque anni nella medesima regione».
All'articolo 12, sono apportatc le scgucnti modificazioni: All'articolo 12:
al primo comma e premesso il segnente numero: «!.»;
12

al comma 1:
alia lettera a), le parole: «per effetto» sono sostituite dalle seguenti: «8-sexiesdecies. Per effetto» e le parole: «Ed i relativi» sono sostituite dalle seguenti: «e i relativi»;
alia lettera b), le parole: «, %~duodevicies» sono soppresse; dopo il comma 1 e aggiunto il seguente:
I-bis. AH'articolo 21-quinquies della legge 7 agosto 1990, n. 241, dopo il comma 1 e aggiunto, a decorrere dalla data di entrata in vigore del presente decreto, il seguente
«l-bis. Ove la revoca di un atto amministrativo ad efflcacia durevole o istantanea incida su rapporti negoziali, l'indennizzo liquidato dall'amministrazione agli interessati e parametrato al solo danno emergente e tiene conto sia dell'eventuale conoscenza o conoscibilita da parte dei contraenti della contrarieta dell'atto amministrativo oggetto di revoca all'interesse pubblico, sia dell'eventuale concorso dei contraenti o di altri soggetti all'erronea valutazione della compatibiliti di tale atto con 1'interesse pubblico.».
AH'articolo 13 sono apportato le seguenti modifieazioni:
alia rubrica, sono aggiunte, in fine, le seguenti parole: «e interventi per 1a tutela dell'ambiente e lo sviluppo eeonomico»;
al comma /, dopo le parole: <xdelle infrastrutture» sono inserite le seguenti: «e dei trasporti»;
al comma 2, lettera b), dopo le parole: "riconoscimento del diritto di opzione all'acquisto" sono aggiunte le seguenti: ", purche i soggetti interessati non siano proprietari di un'altra abitazione,";
al comma 2, lettera b), dopo le parole: "in favore dell'assegnatario" sono
aggiunte le seguenti: "non moroso nel pagamento del canone di locazione o
degli	oneri	accessori".
c) dopo il comma 3, sono aggiunti i seguenti:
"3-bis. Al fine di consentire alle giovani coppie di accedere a finanziamenti agevolati per sostenere le spese connesse all'acquisto della prima casa, a partire dal primo settembre 2008 e istituito, presso la Presidenza del Consiglio - Dipartimento della gioventu, un fondo speciale di garanzia per 1'acquisto della prima casa da parte delle coppie o dei nuclei familiari monogenitoriaii con figli minori, con priorita per quelli i cui component! non risultano occupati con rapporto di lavoro a tempo indeterminate La complessiva dotazione del Fondo di cui al comma 1 primo periodo (da verificare) e pari a 4 milioni di euro per 1'anno 2008 e 10 milioni di euro per ciascuno degli anni 2009 e 2010. Con decreto del Ministro della gioventu, di concerto con il Ministro dell'Economia e delle Finanze, sono disciplinate le modalita operative di ninzionamento del Fondo di cui al
13

comma 1 primo periodo (da verificare)
3~ter. Gli alloggi realizzati ai sensi della legge 9 agosto 1954 n. 640, non trasferiti ai Comuni alia data di entrata in vigore della legge di conversione del presente decreto, ai sensi della legge ftr4&8 del 2000, 23 dicembre 2000, n. 388, possono essere ceduti in proprieta agli aventi diritto secondo le disposizioni di cui alia legge 24 dicembre 1993, n. 560, a prescindere dai criteri e requisiti imposti dalla predetta legge n. 640 del 1954.
3-quater. Presso il Ministero deU'economia e delle finanze e istituito il Fondo per la tutela dell'ambiente e la promozione dello sviluppo del territorio. La dotazione del fondo e stabilita in 60 milioni di euro per 1'anno 2009, 30 milioni di euro per 1'anno 2010 e 30 milioni di euro per 1'anno 2011. A valere sulle risorse del fondo sono concessi contributi statali per interventi realizzati dagli enti destinatari nei rispettivi territori per il risanamento e il recupero delPambiente e lo sviluppo economico dei territori stessi. Alia ripartizione delle risorse e aH'individuazione degli enti beneficiari si prowede con decreto del Ministro deU'economia e delle finanze in coerenza con apposito atto di indirizzo delle Commissioni parlamentari competenti per i profili fmanziari. AI relativo onere si prowede, quanto a 30 milioni di euro per Fanno 2009, mediante corrispondente nduzione delle proiezioni, per il medesimo anno, dello stanziamento del fondo speciale di conto capitale iscritto, ai fini del bilancio triennale 2008-2010, nell'ambito del programma "Fondi di riserva e speciali" della missione "Fondi da ripartire" dello stato di previsione del Ministero deU'economia e delle finanze per I'anno 2008, alio scopo parzialmente utilizzando l'accantonamento relativo al medesimo ministero e, quanto a 30 milioni di euro per ciascuno degli anni 2009, 2010 e 2011, mediante corrispondente riduzione della dotazione del fondo per interventi strutturali di politica economica, di cui all'articolo 10, comma 5, del decreto legge 29 novembre 2004, n, 282, convertito, con modificazioni, dalla legge 27 dicembre 2004, n. 307."
All'articolo 14, al comma 2, primo periodo, le parole; ^senza oneri aggiuntivi a carico del bilancio dello Stato» sono sostituite dalle seguenti: «senza nuovi o maggiori oneri a carico della finanza pubblica».
Dopo Varticolo 14 e aggiunto il seguente:
Art, 14 bis (Infrastrutture militari)
1. All'articolo 27 del decreto-legge 30 settembre 2003, n. 269, convertito, con modiflcazioni, dalla legge 24 novembre 2003, n. 326, e successive modificazioni, sono apportate le seguenti modiflcazioni. a) al comma 13-ter sono apportate le seguenti modiflche:
 1)	le parole "31 ottobre 2008" sono sostituite dalle seguenti: "31 dicembre 2008"
 2)	le parole "entro il 31 dicembre, nonche altre strutture, per un valore complessivo pari almeno a 2.000 milioni di euro" sono sostituite dalle
14

seguenti: "ad awenuto completamento delle procedure di riallocazione concernenti iprogrammi di cui ai commi 13-tere 13-ter 1; b) al comma 13-ter 2, dopo le parole "a procedure negoziate con gli enti territoriali" sono inserite le seguenti ", societa a partecipazioni pubbliche e soggetti privati";
c)	al comma 13-ter 2,1'ultimo periodo e sostituito dai seguenti:
"Per consentire la riallocazione delle predette funzioni nonche per le piu generali esigenze di funzionamento, ammodernamento e manutenzione e supporto dei mezzi, dei sistemi, dei materiali e delle strutture in dotazione alle Forze armate, inclusa I 'Arma dei carabinieri, sono istituiti, nello stato di previsione del Ministero della difesa, un fondo in conto capitale ed uno di parte corrente le cui dotazioni sono determinate dalla legge finanziaria in relazione alle esigenze di realizzazione del programma di cui al comma 13-ter. 1. Al fondo in conto capitale concorrono anche i proventi derivanti dalle attivita di valorizzazione effettuate daU'Agenzia del demanio con riguardo alle infrastrutture militari, ancora in uso al Ministero della difesa, oggetto del presente comma. Alia ripartizione dei predetti fondi si provvede mediante uno o piu decreti del Ministro della difesa, da comunicare, anche con evidenze informatiche, al Ministero dell' economia e delle finanze";
d)	dopo il comma 13-ter 2 e inserito il seguente:
"13-ter 3. Ai proventi di cui al comma 13-ter 2 non si applica l'articolo 2, comma 615 della legge 24 dicembre 2007, n. 244 ed essi sono riassegnati alio stato di previsione del Ministro Ministero della difesa integralrnente nella misura percentuale di cui al citato comma 13-ter 2 ".
2.	All'articolo 3, comma 15-ter, del decreto-legge 25 settembre 200), n 351,
convertito, con modificazioni, dalla legge 23 novembre 2001, n. 410, e
successive modificazioni, sono apportare le seguenti modificazioni:
a)	al primo periodo, le parole "con gli enti territoriali" sono sostituite dalle
seguenti: "di beni e di servizi con gli enti territoriali, con le societa a
partecipazione pubblica e con i soggetti privati ";
b)	il secondo periodo e sostituito dai seguente: "Le procedure di permuta
sono effettuate dai Ministero della difesa, d'intesa con I'Agenzia del
demanio, nel rispetto dei principi generali deH'ordinamento giuridico-
contabile ".
3.	II Ministero della difesa - Direzione generale dei lavori e del demanio,
sentito il Ministero dell'economia e delle finanze - Agenzia del demanio,
individua con apposito decreto gli immobili militari, non ricompresi negli
elenchi di cui all'articolo 27, comma 13 ter, del decreto-legge 30 settembre
2003, n. 269, convertito, con modificazioni, dalla legge 24 novembre 2003,
n. 326, come da ultimo modificato dai comma 1 del presente articolo, da
alienare secondo le seguenti procedure:
a) le alienazioni, permute, valorizzazioni e gestioni dei beni, che possono essere effettuate anche ai sensi dell'articolo 58 del presente decreto, in deroga alia legge 24 dicembre 1908 n. 783, e successive modificazioni, e al regolamento di cui al regio decreto 17 giugno 1909, n. 454,e successive modificazioni, nonche alle norme della contabilita generale dello Stato, fermi restando i principi generali dell'ordinamento giuridico contabile, sono effettuate direttamente dai Ministero della difesa - Direzione generale dei lavori e del demanio che pud awalersi del supporto tecnico-operativo di una societa pubblica o a partecipazione pubblica con particolare qualixlcazione professionale ed esperienza commerciale nel settore immobiliare:
15

 b)	la determinazione dei valore dei beni da porre a base d'asta e decretata dalla dal Ministero della difesa - Direzione generale dei lavori e del demanio, previo parere di congruita emessa emesso da una commissione appositamente nominata, dal Ministro della difesa, presieduta da un magistrato amministrativo o da un awocato dello Stato e composta da esponenti dei Ministeri della difesa e dell' economia e delle finalize, nonche da un esperto in possesso di comprovata professionalita nella materia. Dall'istituzione della Commissione non devono derivare nuovi o maggiori oneri a carico della fmanza pubblica e ai componenti delle stessa non spetta alcun compenso o rimborso spese;
 c)	i Contratti di trasferimento di ciascun bene sono approvati dal Ministero della difesa. L'approvazione pud essere negata per soprawenute esigenze di carattere istituzionaie dello stesso Ministero;
 d)	i proventi derivanti dalle procedure di cui a4 comma- alia lettera a) possono essere destinati, con decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri, di concerto con il Ministro delFeconomia e delle fmanze e con il Ministro della Difesa, al soddisfacimento delle esigenze funzionali del Ministero della difesa previa verifica della compatibility fmanziaria e dedotta la quota che pud essere destinata agli enti territorial! interessati;
 e)	le risorse fmanziarie derivanti dalle gestioni degli immobili effettuate ai  ^a i£ttera e) _ sensi del presente comma sono versate all'entrata del bilancio dello Stato per (e™enziata in essere integralmente riassegnate alio stato di previsione del Ministero della rosso) introdotta difesa-	dalle Commission!
non e stata riportata
nel maxi:
e)	le alienazioni e permute dei beni individual possono essere effettuate a
trattativa privata, quaiora il valore del singoio bene, determinato ai sensi	NB Se si decide di
della lettera b), sia inferiore a quattrocentomila euro;	msenrla occorre
f)	ai fini delle permute e delle alienazioni degli immobili da dismettere, con	cambiare la
cessazione del carattere demaniale, il Ministero della difesa comunica,	sequenza delle
insienie alle schede descrittive di cui all'articolo 12, comma 3, del codice dei	tettere successive
beni culturali e del paesaggio, di cui al decreto legislativo 22 gennaio 2004,
n. 42, 1'elenco di tali immobili al Ministero per i beni e le attivita culturali che si pronuncia, entro il termine perentorio di quarantacinque giorni dalla ricezione della comunicazione, in ordine alia veriflca dell' interesse storico-artistico e individua, in caso positivo, le parti degli immobili stessi soggette a tutela, con riguardo agli indirizzi di carattere generale di cui all'articolo 12, comma 2, del citato codice di cui al decreto legislativo n. 42 del 2004 . Per i beni riconosciuti di tale interesse storico-artistico, l'accertamento della relativa condizione costituisce dichiarazione ai sensi dell'articolo 13 dello stesso del citato codice di cui al decreto legislativo n. 42 del 2004. Le approvazioni e le autorizzazioni previste dal citato codice di cui al decreto legislativo n. 42 del 2004 sono rilasciate o negate entro novanta giorni dalla ricezione della istanza. Le disposizioni del citato codice di cui al decreto legislativo n. 42 del 2004, parti prima e seconda, si applicano anche dopo la dismissione.
4. "Ferme restando le disposizioni di cui all'articolo 1, comma 568, della legge 23 dicembre 2005, n. 266, i proventi derivanti dalle alienazioni di cui aH'articolo 49, comma 2, della legge 23 dicembre 2000, n. 388 sono integralmente riassegnati al fondo di parte corrente istituito nello stato di previsione deHa-spesa del Ministero della difesa, in relazione alle esigenze di realizzazione del programma di cui al comma 13-ter 2 deirarticolo 27 del
16

decreto-legge 30 settembre 2003, n. 269, convertito, con modificazioni, dalla legge 24 novembre 2003, n. 326, come modificato dairarticolo 21, comma 4r-4e&a presente legge da] comma 1 del presente articolo
All'articolo 15, al comma 2, le parole: «secondaria superiore» sono sostituite dalle seguenii: «di secondo grado».
All'articolo 16:
al comma 12, le parole: «senza oneri aggiuntivi a carico del Bilancio dello Stato» sono sostituite dalle seguenti: «, senza nuovi o maggiori oneri a carico della finanza pubblica»;
al comma 12, le parole: «della preseme norma» sono sostituite dalle seguenti: «del presente decreto».
All'articolo 17:
al comma 4, le parole: «precedente comma» sono sostituite dalle seguenti: «comma 3»;
al comma 5. le parole: «di attuazione del codice civile» sono sostituite dalle seguenti: «per l'attuazione del codice civile e disposizioni transitorie, di cui al regio decreto 30 marzo 1942, n. 318».
All'articolo 18, al comma 1, le parole: «all'entrata» sono sostituite dalle seguenti: «alla data di entrata» e le parole: «n. 165 dei 2001» sono sostituite dalle seguenti: «30 marzo 2001, n. 165».
All'articolo 20 sono apportatc le seguenti modificazioni:
al comma 3, le parole: «il comma 2, lettera a/ dell'articolo 16 della legge 23 luglio 1991, n. 223 e cosi sostituito: Al» sono sostituite dalle seguenti: «Ia lettera a) del comma 2 dell'articolo 16 della legge 23 luglio 1991, n. 223, e sostituita dalla seguente; «aj al»;
al comma 4 sono aggiiwte, in fine, le seguenti parole: «, convertito, con modificazioni, dalla legge 6 aprile 1936, n. 1155»;
a) al comma 7, le parole: «della presente Iegge» sono sostituite dalle seguenti: «dd presente decreto »; dopo le parole "a fronte di una pluralita di domande", sono inserite le seguenti: "o di azioni esecutive"; e la parola "frazionino" e sostituita dalla seguente: ''frazionano"; le parole: «di attuazione del codice di procedura civile» sono sostituite dalle seguenti: ^per l'attuazione del codice di procedura civile e disposizioni transitorie, di cui al regio decreto 18 dicembre 1941, n. 1368»;
17

b) al comma 8, le parole: 'Timprocedibilita della domanda pud essere nchiesta dal convenuto in ogni stato e grado del procedimento, ivi compresa la fase esecutiva", sono sostituite dalle seguenti: "l'improcedibilita delle domande successive alia prima e dichiarata dal giudice, anche d'ufficio, in ogni stato e grado del procedimento. Analogamente, il giudice dichiara la nullita dei pignoramenti successivi al primo in caso di proposizione di piu azioni esecutive in violazione del comma 7.";
e) al comma 9, le parole: "sospende il giudizio o revoca la prowisoria esecutivita dei decreti" sono sostituite dalle seguenti: "sospende il giudizio e V efflcacia esecutiva dei titoli eventualmente gia formatisi"; e sono aggiunte, alia fine dello stesso comma, le parole: "a pena di improcedibilita della domanda".
d) al comma 10, dopo le parole: "soggiornato legalmente" sono inserite le seguenti: "e lavorato legalmente con un reddito almeno pari alFimporto dell'assegno sociale" e le parole: "per almeno cinque anni" sono sostituite dalle seguenti: "per almeno dieci anni".
al comma 12, le parole: «della presente Iegge» sono sostituite dalle seguenti: «del presente decreto».
All'articolo 21 sono apportatc le seguenti inodificazioni:
al comma 1, le parole: «aggiungere le parole» sono sostituite dalle seguenti: «sono aggiunte le seguenti»;
a} dopo il comma 1, aggiungere i seguenti:
l-bis. L'articolo 1, comma 1, del decreto legislativo 6 settembre 2001, n. 368
va inteso si interpreta nel senso die le ragioni di carattere tecnico,
produttivo, organizzativo o sostitutivo sono determinate da condizioni
oggettive quali il raggiungimento di una certa data, il completamento di un
compito specifico o il verificarsi di un evento specifico.
l-ter. Dopo 1'articolo 4 del decreto legislativo 6 settembre 2001, n. 368 sono
aggiunti	i	seguenti	articoli:
«Art. 4-bis. (Indennizzo per la violazione delle norme in materia di apposizione e di proroga del termine). - 1. In caso di violazione delle disposizioni di cui agli articoli 1, 2 e 4, il datore di lavoro e tenuto ad indennizzare il prestatore di lavoro con un'indennita di importo compreso tra un minimo di 2,5 ed un massimo di sei mensilita dell'ultima retribuzione i globale di fatto, avuto riguardo ai criteri indicati nell'articolo 8 della legge 15 luglio 1966, n. 604% e successive modificazioni»..
18

Art. A tor.	h \-quater. Fatte salve le sentenze passate in giudicato, le
disposizioni recate dall'articolo 4-bis del decreto legislativo 6 settembre 2001, n. 368, introdotto dal comma \-ter del presente articolo, si applicano : anche ai giudizi in corso alia data di entrata in vigore della presente legge della legge di conversione del presente decreto.»;
al comma 2, le parole: «aggiungere le parole» sono sostituite dalle seguenti: «sono inserite le seguenti»;
al comma 3, le parole: «aggiungere le parole» sono sostituite dalle seguenti: «sono inserite le seguenti»; alle parole: «fatte salve» e premesso il seguente segno d'interpunzione: «,» e dopo le parole: «sul piano nazionale» e aggiunto il seguente segno d'interpunzione: «,»;
b} dopo il comma 3, e inserito il seguente:
3-bis. Le disposizioni recate dall'articolo 5, commi 2, 3, 4 e 4-bis, del decreto legislativo 6 settembre 2001, n. 368, e successive modificazioni, si interpretano varmo—krtese nel senso die la conversione a tempo indeterminato del rapporto ivi prevista si applica esclusivamente alle fattispecie regolate dalle medesime disposizioni, trovando applicazione nei casi di violazione degli articoli 1, 2 e 4, del medesimo decreto legislativo 6 settembre 2001, n. 368, e successive modificazioni, rarticolo 1419, primo comma, del codice civile.
All'articolo 22:
al comma 2, dopo le parole: «comma 4-bis» sono inserite le seguenti: «dej decreto legislativo 10 settembre 2003, n. 276,»;
al comma 3, la parola: «Iettera» e sostimita dalla seguente: «lettere»,
All'articolo 23:
al comma 3, le parole: «aggiungere le parole» sono sostituite dalle seguenti: «sono inserite le seguenti»;
al comma 4, le parole: «aggiungere le seguenti parole» sono sostituite dalle seguenti: «sono aggiunti i seguenti periodi»;
al comma 5:
alia lettera a), sono aggiunte, in fine, le seguenti parole: «, pubblicato nel la Gazzetta Ufficiale n. 243 del 15 ottobre 1999»;
alia lettera b), le parole: «commi 3 e 4, del» sono sostituite dalle seguenti: «commi terzo e quarto, del regoiamento di cui al».
Dopo Varticolo 23 e inserito il seguente:
«Art 23-bis. - (Servizi pubblici locali di rilevanza economica). - 1. Le disposizioni del presente articolo disciplinano l'afHdamento e la gestione dei servizi pubblici locali di rilevanza economica, in applicazione della disciplina comunitaria e al fine di favorire la piu ampia diffusione dei principi di concorrenza, di liberta di stabilimento e di libera prestazione dei
19

servizi di tutti gli operatori economici interessati alia gestione di servizi di interesse generale in ambito locale, nonche di garantire il diritto di tutti gli utenti alia universalita ed accessibilita dei servizi pubblici locali ed al livello essenziale delle prestazioni, ai sensi dell'articolo 117, secondo comma, lettere e) e m), della Costituzione, assicurando un adeguato livello di tutela degli utenti, secondo i principi di sussidiarieta, proporzionalita e Ieale cooperazione. Le disposizioni contenute nel presente articolo si applicano a tutti i servizi pubblici locali e prevalgono sulle relative discipline di settore con esse incompatibili.
 2.	II conferimento della gestione dei servizi pubblici locali awiene, in via ordinaria, a favore di imprenditori o di societa in qualunque forma costituite individuati mediante procedure competitive ad evidenza pubbiica, nel rispetto dei principi del Trattato che istituisce la Comunita europea e dei principi generali relativi ai contratti pubblici e, in particolare, dei principi di economicita, efficacia, imparzialita, trasparenza, adeguata pubblicita, non discriminazione, parita di trattamento, mutuo riconoscimento, proporzionalita.
 3.	In deroga alle modalita di affidamento ordinario di cui al comma 2, per situazioni che, a causa di peculiari caratteristiche economiche, sociali, ambientali e geomorfologiche del contesto temtoriaie di riferimento, non permettono un efflcace e utile ricorso al mercato, raffidamento pud awenire a favore di:
a)	societa a capitale interamente pubblico, partecipate dall'ente locale, che
abbiano i requisiti richiesti prescritti dall'ordinamento comunitario per la
gestione in house;
b)	societa a partecipazione mista pubbiica e privata, anche quotate in mercati
regolamentati borsa, partecipate dall'ente locale, a condizione che il socio
privato sia scelto mediante procedure ad evidenza pubbiica, nelle quali siano
gia stabilite le condizioni, le modalita e la durata della gestione del servizio e
le modalita di liquidazione del socio al momento della scadenza
deli'affidamento del servizio.
 4.	Nei casi di cui al comma 3, l'ente affldante deve dare adeguata pubblicita alia scelta, motivandola in base ad un'analisi del mercato e contestualmente trasmettere una relazione contenente gli esiti della predetta verifiea all'Autorita garante della concorrenza e del mercato e alle autorita di regolazione del settore, ove costituite, per 1'espressione di un parere sui profili di competenza da rendere entro sessanta giorni dalla ricezione della predetta relazione.
 5.	Ferma restando la proprieta pubbiica delle reti, la loro gestione pud essere affldata a soggetti privati.
 6.	E consentito 1'afridamento simultaneo con gara di una pluralita di servizi pubblici locali nei casi in cui possa essere dimostrato che tale scelta sia economicarnente vantaggiosa. In questo caso la durata dell'affidamento, unica per tutti i servizi, non puo essere superiore alia media calcolata sulla base della durata degli afiidamenti indicata alie dalle discipline di settore.

7.	Le regiord e gli enti locali, nell'ambito delle rispettive competenze e
d'intesa con la Conferenza unificata di cui all'articolo 8 del decreto
legislativo 28 agosto 1997, n. 281, e successive modificazioni, possono
definire, nel rispetto delle normative settoriali, i bacini di gara per i diversi
servizi, in maniera da consentire lo sfruttamento delle economie di scala e di
scopo e favorire una maggiore efficienza ed efficacia neil'espletamento dei
servizi, nonche l'integrazione di servizi a domanda debole nel quadro di
servizi piu redditizi, garantendo il raggiungimento della dimensione minima
efficiente a livello di impianto per piu soggetti gestori e la coperfura degli
obblighi di servizio universale.
 8.	Salvo quanto previsto dal comma 10, Iettera e), le concessioni relative al servizio idrico integrato rilasciate con procedure diverse dall'evidenza pubblica cessano comunque entro e non oltre la data del 31 dicembre 2010, senza necessita di apposita deliberazione dell'ente affidante. Sono escluse dalla cessazione le concessioni affidate ai sensi del comma 3.
 9.	I soggetti titolari della gestione di servizi pubblici locali non affidati mediante le procedure competitive di cui al comma 2, nonche i soggetti cui e affidata la gestione delle reti, degli impianti e delle altre dotazioni patrimoniali degli enti locali, qualora separata dall'attivita di erogazione dei servizi, non possono acquisire la gestione di servizi ulteriori ovvero in ambiti territoriali diversi, ne svolgere servizi o attivita per altri enti pubblici o privati, ne direttamente, ne tramite loro controllanti o altre societa che siano da essi controllate o partecipate, ne partecipando a gare. II divieto di cui al periodo precedente non si applica alle societa di cui al comma 3, Iettera b), quotate in mercati regolamentati borsa. I soggetti affldatari diretti di servizi pubblici locali possono comunque concorrere alia prima gara svolta per l'affidamento, mediante procedura competitiva ad evidenza pubblica, dello specifico servizio gia a loro affidato. In ogni caso, entro la data del 31 dicembre 2010, per l'affidamento dei servizi si precede mediante procedura competitiva ad evidenza pubblica.
 10.	II Governo, su proposta del Ministro per i rapporti con le regioni ed entro centottanta giorni alia data di entrata in vigore della legge di conversione del presente decreto, sentita la Conferenza unificata di cui all'articolo 8 del decreto legislativo 28 agosto 1997, n. 281, e successive modificazioni, nonche le competenti Commission! parlamentari, emana uno o piu regolamenti, ai sensi dell'articolo 17, comma 2, della legge 23 agosto 1988, n. 400, al fine di:
a)	prevedere 1'assoggettamento dei soggetti affldatari diretti di servizi
pubblici locali al patto di stability intemo e 1'osservanza da parte delle:
societa in house e delle societa a partecipazione mista pubblica e privata di
procedure ad evidenza pubblica per 1'acquisto di beni e servizi e fassunzione
di personale;
b)	prevedere, in attuazione dei principi di proporzionalita e di adeguatezza di
cui all'articolo 118 della Costituzione, che i comuni con un limitato numero
di residenti possano svolgere le funzioni relative alia gestione dei servizi
pubblici locali in forma associata;	j
21

 c)	prevedere una netta distinzione tra le funzioni di regolazione e le funzioni di gestione dei servizi pubblici locali, anche attraverso la revisione della disciplina sulle incompatibilita;
 d)	armonizzare la nuova disciplina e quella di settore applicabile ai diversi servizi pubblici locali, individuando le norme applicabili in via generale per 1'affidamento di tutti i servizi pubblici locali di rilevanza economica in materia di rifiuti, trasporti, energia elettrica e gas, nonche in materia di acqua;
 e)	disciplinare, per i settori diversi da quello idrico, fermo restando il limite massimo stabilito daH'ordinamento di ciascun settore per la cessazione degli affidamenti effettuati con procedure diverse dall'evidenza pubblica o da quella di cui al comma 3, la fase transitoria, ai fini del progressive allineamento delle gestioni in essere alle disposizioni di cui al presente articolo, prevedendo tempi differenziati e che gli affidamenti diretti in essere debbano cessare alia scadenza, con esclusione di ogni proroga o rinnovo;
f)	prevedere 1'applicazione del principio di reciprocita ai fini deH'amrmssione
alle gare di imprese estere;
g)	limitare, secondo criteri di proporzionalita, sussidiarieta orizzontale e
razionalita economica, i casi di gestione in regime d'esclusiva dei servizi
pubblici locali, liberalizzando le altre attivita economiche di prestazione di
servizi di interesse generale in ambito locale compatibili con le garanzie di
universalita ed accessibility del servizio pubblico locale;
h) prevedere nella disciplina degli affidamenti idonee forme di ammortamento degli investimenti e una durata degli affidamenti strettamente proporzionale e mai superiore ai tempi di recupero degli investimenti;
i) disciplinare, in ogni caso di subentro, la cessione dei beni, di proprieta del precedente gestore, necessari per la prosecuzione del servizio;
I) prevedere adeguati strumenti di tutela non giurisdizionale anche con riguardo agli utenti dei servizi;
m) individuare espressamente le norme abrogate ai sensi del presente articolo.
11.	L'articolo 113 del testo unico delle leggi suH'ordinamento degli enti
locali, di cui al decreto legislative 18 agosto 2000, n. 267, e successive
modificazioni, e abrogato nelle parti incompatibili con le disposizioni di cui
al presente articolo.
12.	Restano salve le procedure di affidamento gia awiate alia data di entrata
in vigore della legge di conversione del presente decreto».
All'articolo 24 apportarc le scgucnti modificazioni:
a} al comma 1 sostitidre la parola "sessantesimo" con "centottantesbno". Aggiungere, infine, le seguenti parole: "e salva rapplicazione dei commi 14
?2

e 15 dell'articolo 14 della legge 28 novembre 2005, n. 246";
b) dopo il comma 1 c aggiunto il comma 2: e aggiunto, in fine, il seguente comma:
«l-bis. ^3r II Governo individua, con atto ricognitivo, le disposizioni di rango regolamentare implicitamente abrogate in quanto connesse esclusivamente alia vigenza degli atti legislativi inseriti nell'allegato A.»;
All'articolo 25:
al comma I, le parole: «dall'entrata in vigore» sono sostituite dalle segnenti: «dalla data di entrata in vigore»;
al comma 3, dopo le parole: «10 gennaio 2006, n. 4,» sono inserite le seguenti: «convertito, con modificazioni, dalla legge 9 marzo 2006, n. 80,».
L 'articolo 26 e sostituito dal seguente:
Articolo 26 (Taglia-enti)
I. Gli enti pubblici non economici con una dotazione organica inferiore alle 50 unita, con esclusione degli ordini professionali e le loro federazioni, delle federazioni sportive e degli enti non inclusi nell'elenco ISTAT pubblicato in attuazione del comma 5 dell'articolo 1 della legge 30 dicembre 2004, n. 311, ad eccezione degli enti la cui funzione consiste nella conservazione e nella trasmissione della memoria della Resistenza e delle deportazioni, anche con riferimento alle leggi 20 luglio 2000, n. 211, istitutiva della Giornata della memoria e 30 marzo 2004, n. 92, istitutiva del Giorno del ricordo, nonche degli enti parco e degli enti di ricerca, sono soppressi al novantesimo giorno dalla data di entrata in vigore del presente decreto, ad eccezione di quelli confermati con decreto dei Ministri per la pubblica amministrazione e rinnovazione e per la sempliricazione normativa, da emanarsi entro il predetto termine. Sono, altresi, soppressi tutti gli enti pubblici non economici, per i quali, alia scadenza del 31 marzo 2009, non siano stati emanati i regolamenti di riordino ai sensi del comma 634 dell'articolo 2 della legge 24 dicembre 2007, n. 244. Nei successivi novanta giorni i Ministri vigilanti comunicano ai Ministri per la pubblica amministrazione e l'innovazione e per la sempliricazione normativa gli enti che risultano soppressi ai sensi del presente comma.
2.	Le funzioni esercitate da ciascun ente soppresso sono attribuite
airamministrazione vigilante ovvero, nel caso di pluralita di amministrazioni
vigilanti, a quella titolare delle maggiori competenze nella materia che ne e
oggetto. L'amministrazione cosi individuata succede a titolo universale
all'ente soppresso, in ogni rapporto, anche controverso, e ne acquisisce le
risorse finanziarie, strumentali e di personale. I rapporti di lavoro a tempo
determinate, alia prima scadenza successiva alia soppressione dell'ente, non
possono essere rinnovati o prorogati.
3.	II comma 636 deirarticolo 2 e l'allegato A della legge 24 dicembre 2007,
23

n. 244, nonche i commi da 580 a 585 dell'articolo 1 della legge 27 dicembre 2006, n. 296, sono abrogati.
4.	All'alznea del comma 634 del medesimo articolo 2 della predetta legge n.
244 del 2007 sono apportate le seguenti modificazioni modifiche:
 a)	le parole «Ministro per le riforme e le innovazioni nella pubblica amministrazione» sono sostituite dalle seguenti: «Ministro per la pubblica anirninistrazione e 1'innovazione, del Ministro per la semplificazione normativa»;
 b)	le parole «amministrative pubbliche statali» sono sostituite dalle seguenti: «pubbliche statali o partecipate dallo Stato, anche in forma associativa,));
 c)	le parole «termine di centottanta giomi dalla data di entrata in vigore della presente legge» sono sostituite dalle seguenti: «31 dicembre
2008».
 5.	All'articolo 1, comma 4, della legge 27 settembre 2007, n. 165, le parole «e con il Ministro dell'economia e delle frnanze» sono sostituite dalle seguenti «, il Ministro dell'economia e delle finanze e il Ministro per la semplificazione normativa».
 6.	L'Unita per il monitoraggio, istituita dairarticolo 1, comma 724, della legge 27 dicembre 2006, n. 296, e soppressa a decorrere dalla data di entrata in vigore della legge di conversione del presente decreto presente legge e la relativa dotazione fmanziaria, pari a due milioni di euro annul, comprensiva delle risorse gia stanziate, confluisce in apposito fondo da istituire nel bilancio autonomo della Presidenza del Consiglio dei Ministri.
 7.	Con successivo decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri, su proposta del Ministro per i rapporti con le Regioni, sono determinate le fmalita e le modalita di utilizzazione delle risorse di cui al comma 1 comma 6.

I COMMI 6 E 7 ERANO I COMMI 1 E2
DELL'ARTICOLO 26-BIS
RIFERIMENTO DA VERIFICARE

All'articolo 27, al comma 2, le parole: «dalla data di conversione del presente decreto-legge» sono sostituite dalle seguenti; «dalla data di entrata in vigore della legge di conversione del presente decreto».
All'articolo 28 sono apportate le seguenti modifiche:
a} al comma 1, le parole: "Istituto di ricerca per la protezione ambientale (IRPA)" sono sostituite dalle seguenti: "Istituto Superiore per la protezione e la ricerca ambientale (ISPRA)", e conscgucntcmcntc, sostituirc la parola: "IRPA" con laparola: "ISPRA" ovunque ricorrente;
al comma 2, le parole: «L'IRPA» sono sostituite dalle seguenti: «L'ISPRA» e le parole; «convertito in legge, con modificazioni, daH'articolo 3, comma 1, della legge» sono sostitidte dalle seguenti: «convertito, con modificazioni, dalla legge»;
24

al comma 3, le parole: «deH'IRPA» sono sostituite dalle seguenti: «deiriSPRA»;
al comma 4, le parole: «lstituto di ricerca per la protezione ambientale (IRPA)» sono sostituite dalle seguenti: «Istituto superiore per la protezione e la ricerca ambientale (ISPRA)»;
al comma 5, le parole: «deiriRPA» sono sostituite dalle seguenti: «dell'lSPRA»;
b} al comma 6, dopo le parole:" Dall'attuazione", sono inserite le seguenti: "dei commi da 1 a 5";
ef dopo il comma 6, e inserito il seguente: «6~bis. L'Avvocatura dello Stato continua ad assumere la rappresentanza e la difesa dell'ISPRA nei giudizi attivi e passivi avanti le Autorita giudiziarie, i collegi arbitrali, le giurisdizioni amministrative e speciali».
al comma 7, dopo le parole: «airarticolo 10 del» sono inserite le seguenti: «regolamento di cui al»;
al comma 9, al primo periodo, le parole: «di cui al periodo precedente» sono sostituite dalle seguenti: «di cui al comma 7» e, al secondo periodo, le parole: «e garantita» sono sostituite dalle seguenti: «e garantito»;
al comma 10, dopo le parole: «all'articolo 2 del» sono inserite le seguenti: «regolamento di cui al»;
al comma 11, dopo le parole: «comma 3, del» sono inserite le seguenti: «regolamento di cui al» e le parole: «dall'entrata in vigore» sono sostituite dalle seguenti: «dalla data di entrata in vigore»;
efy al comma 12, le parole: «di cui ajl'articolo 2, comma 3, del» sono sostituite dalle seguenti: «di cui all'articolo 2, comma 2, del regolamento di cui al» e sono aggiunte, in fine, le seguenti parole: ", prowedendovi, sino all'adozione dei decreto di nomina dei nuovi component!, con quelli in carica alia data di entrata in vigore del presente decreto."
ej- al comma 13, dopo le parole: "Dall'attuazione" sono inserite le seguenti: "dei commi da 7 a 12"; nello stesso comma, le parole: "compresa 1'attivita dei commissari di cui al comma 11," sono soppresse.
All'articolo 29 sono apportatc le seguenti modificazioni:
al comma 1:
all'alinea, dopo le parole: «34 del» sono inserite le seguenti: «codiee in materia di protezione dei dati personali, di cui al»;
a) al comma 1, il capoverso 1-bis e sostituito dal seguente: "\-bis. Per i soggetti che trattano soltanto dati personal! non sensibili e gli unici dati sensibili sono costituiti dallo stato di salute o malattia dei propri dipeadenti e collaboratori anche a progetto, senza indicazione
25

della relativa diagnosi, owero dall'adesione ad organizzazioni sindacali o a carattere sindacale, la tenuta di un aggsornato documento programmatico suila sicurezza e sostituita dall'obbligo di autocertificazione, resa dal titolare del trattamento ai seiisi dell'articolo 47 testo unico di cui al del decreto del Presidente della Repubblica 28 dicembre 2000, n. 445, di trattare soltanto tali dati in osservanza delle altre misure di sicurezza prescritte. In relazione a tali trattamenti, nonche a trattamenti comunque effettuati per correnti flnalita amministrative e contabili, in particolare presso piccoie e medie imprese, liberi professionisti e artigiani, il Garante, sentito il Ministro per la semplificazione normativa, individua con proprio prowedimento, da aggiornare periodicamente, modalita sempliiicate di applicazione del disciplinare tecnico di cui all'Allegata B) in ordine all'adozione delle misure minime di cui al comma 1.";
fe) i commi 2 e 3 sono sostituiti dal seguente:
"2. Is sede di prima applicazione del presente decreto, il prowedimento di cui al comma 1 e adottato entro due mesi dall'entrata in vigore della legge di conversione del decreto stesso.";
al comma 4, capoverso, alle parole: «La notificazione» e premesso il seguente numero: «2.» e i successive capoversi, identifieati con i numeri: «1)», «2)», «3)», «4)», «.5)» e «6)», sono rispettivamente contraddistinti con le seguenti lettere: «a)», «b) », «c)», «d)>\ «e)»e «J)»\
e) ai comma 4, capoverso, numero 1), le parole: "di un" sono sostituite dalle seguenti: "le modalita per individuare il";
al comma 5, le parole: «daU'entrata in vigore della presente legge» sono sostituite dalle seguenti: «dalla data di entrata in vigore della legge di conversione del presente decreto».
d)	dopo il comma 5 e aggiunto il seguente:
"5-bis. All'articolo 44, comma 1, lettera a) del decreto legislativo 30 giugno 2003, n. 196, sono aggiunte le seguenti parole: "o mediante regole di condotta esistenti nell'ambito di societa appartenenti a un medesimo gruppo. L'interessato pud far vaiere i propri diritti nei territorio dello Stato, in base al presente codice, ancfae in ordine ail'raosservanza delle garanzie medesime".
e)	all'art 36 del decreto legislativo 30 giugno 2003, n. 196, dopo le parole
"Ministro per le innovazioni e le tecnologie", inserire " e il Ministro per
la semplificazione normativa".
All'articolo 30, sono apportatc le seguenti modifichc:
#> al comma 1, dopo I'ultimo periodo, e aggiunto il seguente: "Resta salvo il rispetto della disciplina Comunitaria.";
26

b) al comma 3, le parole: «e successive modificazioni,» sono soppresse e le parole: «daU'enirata in vigore della presente legge» sono sostituite dalle seguenti: "dalla data di entrata in vigore del presente decreto aggiungere le seguenti: "previo parere della Conferenza permanente per i rapporti tra lo Stato, le regioni e le province autonome di Trento e di Bolzano,".
All'articolo 31:
al comma 1, le parole: «L'articoio 3» sono sostituite dalle seguenti: «AH'articolo 3» e sono aggiunte, in fine, le seguenti parole: «ed e aggiunto, in fine, il seguente periodo: "Le carte di identita rilasciate a partire dal 1° gennaio 2010 devono essere munite della fotografia e delle impronte digitali della persona a cui si riferiscono"»;
comma 1, aggiungere, in fine, le seguenti parole: "ed e aggiunto, in fine, il seguente periodo: "Le carte di identita rilasciate a partire dal 1° gennaio 2010 devono essere munite della fotografia e delle impronte digitali della persona cui si riferiscono".".
al comma 2, le parole: <<deila presente legge» sono sostituite dalle seguenti: «del presente decreto».
All'articolo 32, comma I:
alia lettera a), le parole: «euro 5.000» sono sostituite dalle seguenti: «5.000 euro» e le parole: «euro 12.500» sono sostituite dalle seguenti: «12.500 euro»;
alia lettera b), la parola: «.abrogato» e sostituita dalla seguente: «soppresso».
All 'articolo 33:
al comma I, secondo periodo, le parole: «della Repubblica italiana?> sono soppresse:
al comma 2, le parole: «nella presente legge» sono sostituite dalle seguenti: «nel presente decreto»;
al comma 3:
all'alinea, dopo le parole: «8-bis del» sono inserite le seguenti: «regolamento di cui al» e le parole: «n. 322 del 1998» sono sostituite dalle seguenti: «22 luglio 1998, n. 322.»;
al comma 3, la lettera b) e sostituita dalla seguente: b) al comma 6 le parole: «ovvero degli elenchi» sono soppresse e le parole «degli stessi» sono sostituite dalle seguenti: «della stessa».
L 'articolo 34 e soppresso.

a) al comma 1, sostituire le parole "entro il 31 marzo 2009" con le parole "31 dicembre 2008";
al comma 2, le parole: «decreto ministeriale» sono sostituite dalle seguenti: •xregolameiitQ di cui al decreto del Ministro dello sviluppo economico» e le parole: «b soppresso» sono sostituite dalle seguenti: «, e abrogato»;
b} e aggiunto, infine, il seguente comma: «3. Sono abrogati i commi 3 e 4 dell'articolo 6 e i commi 8 e 9 dell'articolo 15 del d.lgs. 19 agosto 2005, n. 192.»."

All'articolo 36, al comma 1, le parole: <vdella legge 4 dicembre 2007, n. 244» sono sostituite dalle seguenti: «, della legge 24 dicembre 2007, n. 244» e laparola: «sostituiti» e sostituita dalla seguente: «sostituite».
All'articolo 36, aggiungere, infine, il seguente comma: "l-bis. L'atto di trasferimento di cui al secondo comma dell'articolo 2470 del codice civile pud essere sottoscritto con firma digitate, nel rispetto della normativa anche regolamentare concemente la sottoscrizione dei documenti informatici, ed e depositato, entro trenta giorni, presso l'ufilcio del registro delle imprese nella cui circoscrizione e stabilita la sede sociale, a cura di un intermediario abilitato alio svolgimento deile attivita di cui ai sensi dell'articolo 31, comma 2-quater, della legge 24 novembre 2000, n. 340. In tale caso, riscrizione del trasferimento nel Hbro dei soci ha luogo, su richiesta deiralienante e dell'acquirente, vorso dietro esibizione del titolo da cui risultino il trasferimento e 1'awenuto deposito, rilasciato daH'intermediario che vi ha provveduto ai sensi del presente articolo, fatta salva la disciplina tributaria esistente.".

NELL'ALLEGATO
E UN ARTICOLO AGGIUNTIVO (36-BISj

All'articolo 37, al comma 1, le parole: «della solidarieta sociale» sono sostituite dalle seguenti: «delle politiche socia!i» e dopo le parole: "previa intesa in sede di conferenza Unificata" aggiungere le seguenti parole: "ai sensi dell'articolo 8, comma 6, della legge 5 giugno 2003, n. 131.".
All'articolo 38 sono apportatc le seguenti modificazioni:
a} al comma 2, le parole: «seconda comrna» sono sostituite dalle seguenti; «secondo commas sostituire le parole: lettera m), con: lettere m) ep);
b) al comma 3, alinea, dopo le parole: «sempIificazione normativa,» sono inserite le seguenti: «sentita la Conferenza unificata di cui aH'articolo 8 del decreto legislativo 28 agosto 1997, n. 281, e successive modificazioni,» e dopo le parole: «per le attivita produttive di cui al» sono inserite le seguenti; «regolamento di cui al»;
e} al comma 3, lettera a), sostituire le parole: "per conto", con le seguenti parole; "in luogo";
4} al comma 3, lettera a) dopo le parole: "lettera c) " sono aggiunte le seguenti:   "e  dall'articolo   9   del   decreto-legge  31   gennaio   2007  n.   7,
28

convertito dalla legge 2 aprile 2007, n. 40";
e) al comma 3, dopo la lettera a), e aggiunta la seguente: "a-bisj viene assicurato, anche attraverso apposite misure telematiche, il collegamento tra le attivita relative alia costituzione dell'impresa di cui alia comunicazione unica disciplinata dall' articolo 9 del decreto-legge 31 gennaio 2007, n. 7, convertito, con modificazioni, dalla legge 2 aprile 2007, n. 40 e le attivita relative alia attivita produttiva di cui alia precedente lettera a) del presente comma. "
alia lettera b), le parole: «direttiva del Consiglio e del Parlamento europeo del 12 dicembre 2006, n. 123» sono sostituite dalle seguenti: «direttiva 2006/123/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 12 dicembre 2006»;
j} al comma 3, la lettera d) e sostituita dalla seguente: "d) i comuni che non hanno istituito lo sportello unico, owero il cui sportello unico non risponde ai requisiti di cui alia lettera a), esercitano le funzioni relative alio sportello unico, delegandole alle camere di commercio, industria, artigianato e agricoltura le quali mettono a disposizione il portale «impresa.gov» che assume la denominazione di «impresainungiorno», prevedendo forme di gestione congiunta con PANCI."
alia lettera f), la parola: «d.i.a.» e sostituita dalle seguenti: «dichiarazione di inizio attivita»;
g} al comma 4, sostiiuire le parole «lettera b)», con le parole «lettera c)» e dopo le parole: Ministro per la semplificazione normativa, aggiungere il seguente periodo: "e previo parere della conferenza unificata di cui all'articolo 8 del decreto legislative 28 agosto 1997, n. 281, e successive modificazioni,."
al comma 5, le parole: «del decreto-legge n. 4 del 2006» sono sostituite dalle seguenti: «del decreto-legge 10 gennaio 2006, n. 4, convertito, con modificazioni, dalla legge 9 marzo 2006, n. 80,».
All 'articolo 39:
al comma 2, la parola: «comprese» e sostituita dalla seguente: «compresi»;
al comma 6, terzo periodo, le parole: «comma 4» sono sostituite dalle seguenti: «quarto comma»;
al comma 8, dopo le parole: «deH'articolo 23 del» sono inserite le seguenti: «testo unico di cui al» e dopo le parole: ^dall'articolo 4» sono inserite le seguenti: «, primo comma));
al comma 10:
all'alinea, le parole: «soppressi, e» sono sostituite dalla seguente: «abrogati.»;
alia lettera a), alle parole:  «regio decreto» sono premesse le seguenti:

«regotamento di cui al»;
alia lettera c) e alia lettera e), alle parole: «decreto del Presidente della Repubblica» sono premesse le seguenti: «testo urtico di cui al»;
alia lettera h), alle parole: «decreto del Presidente della Repubb!ica» sono premesse le seguenti: «xegolamento di cui al»;
alia lettera \), Ie parole: «nella legge» sono sostituite dalle seguenti: «dalla legge»;
alia lettera k) sono aggiunte, in fine, le seguenti parole: «, pubblicato nella Gazzeita Ufficialen. 282 del 2 dicembre 2002»;
e aggiunto, in fine, il seguente comma:
«\2-bis. All'articolo 9-bis, comma 2, del decreto-legge 1° ottobre 1996, n. 510, convertito, con modificazioni, dalla legge 28 novembre 2006, n. 608, come sostituite dall'articolo 1, comma 1180, della legge 27 dicembre 2006, n. 296, le parole: "entro il giomo antecedente a quello di instaurazione dei relativi rapporti" sono sostituite dalle seguenti: "entro i cinque giomi successivi a quello di instaurazione dei relativi rapporti"».
dopo il comma 12, aggiungcrc il seguente^
"12 bis. Airarticolo 1, comma 1180, della leggo 27 dicembre 2006, n. 296:
capoverso 2, le parole: "entro il giomo antecedente a quello di instaurazione dei relativi rapporti" sono sostituite con le seguenti: "ontro i cinque giorni successivi a quello di instaurazione dei relativi rapporti".

la modifica e la stessa ma il testo approvato dalle commissioni e redatto secondo gli ordinari criteri di tecnica legislativa

All'articolo 40:
al comma 1, capoverso, alle parole: «l. Per lo svolgimento» sono premesse le seguenti: «Art. 5. - (Tenuta dei libri e documenti di lavoro). -»;
al comma 2, le parole: «nella legge» sono sostituite dalle seguenti: «dalla legge»;
al comma 3, lettera a), le parole: «sono abrogate» sono sostituite dalle seguenti: «sono soppresse»;
al comma 4. le parole: «Ministro per 1'irmovazione e le tecnologie» sono sostituite dalle seguenti: «Ministro per la pubblica amministrazione e l'innovazione»;
al comma 6, le parole: «decreto del Presidente della Repubblica n. 324 del 2001» sono sostituite dalle seguenti: «regolamento di cui al decreto de Presidente della Repubblica 9 maggio 2001, n, 324».
All'articolo 41:
ai commi I, 2, 3, e 4. le parole: <dnserire le parole», ovuncpie ncorrano.
30

sono sostituite dalle seguenti: «sono aggiunte le seguenti»;
al comma 7, alle parole: «Le disposizioni» e premessa la seguente cifra: «1.» e le parole: «In assenza di specifiche disposizioni» sono sostituite dalle seguenti: «Per il settore private, in assenza di specifiche disposizioni»;
comma 7, all'inizio del sccondo pcriodo, prima dcllc parole: in assenza di specifiche disposizioni sono inscritc le seguenti: Per il scttore private?,.
al comma 11, la parola: «eliminare» e soppressa e sono aggiunte, in fine, le seguenti parole: «sono soppresse»;
al comma 12, la parola: «eliminare» e soppressa e sono aggiunte, in fine, le seguenti: «sono soppresse»;
al comma 13, le parole: «decreto legislative 2003, n. 66» sono sostituite dalle seguenti: «decreto legislativo 8 aprile 2003, n. 66».
All'articolo 42, c aggiunto il seguente comma:-al comma 1:
all'alinea, dopo le parole: «rispetto del» sono inserite le seguenti: ^codice di cui al»;
alia lettera a), numero 2), capoverso, primo periodo, le parole: «Fuori dai casi sopra previsti,» sono sostituite dalle seguenti: «Fuori dei casi previsti dal comma 6,»;
alia lettera b), numero 4), capoverso, primo periodo, le parole: «Fuori dai casi sopra previsti,» sono sostituite dalle seguenti: «Fuori dei casi previsti dai commi precedenti,»;
e aggiunto, in fine, il seguente comma:
"1-bis. Fermo restando quanto previsto dal comma 1, relativamente agli elenchi, anche gia pubblicati, concernenti i periodi d'imposta successivi a quello in corso al 31 dicembre 2004, e comunque fino alia data di entrata in vigore del presente decreto, la consultazione degli elenchi previsti dagli articoli 66-bis, commi secondo e terzo, del decreto del Presidente della Repubblica 26 ottobre 1972, n. 633, e 69, comma 6, del decreto del Presidente della Repubblica 29 settembre 1973, n. 600, come da ultimo modificati dal comma 1 del presente articolo, pud essere effettuata anche mediante l'utilizzo delle reti di comunicazione elettronica come definito daH'articolo 4, comma 2, lettera c) , del codice in materia di protezione dei dati personal!, di cui al decreto legislativo 30 giugno 2003, n. 196. ".
All'articolo 43: sono apportatc le seguenti modificazioni: a} al comma 1:
all' alinea, dopo le parole: di concerto con il Ministro dell'economia e delle finanze, aggiungere le seguenti: , con il Ministro delle politiche agricole alimentari e forestall, per quanto riguarda le attivita della filiera agricola e
31

della pesca e acquacoltura, »;
alle lettere b) e c), le parole: ^deU'eventuali opere», ovunque rieorrano, sono sostituite dalle seguenti: «delle eventual! opere»;
al comma 3, secondo periodo, le parole: «Ministero per lo sviluppo economico» sono sostituite dalle seguenti: «Ministero dello sviluppo eeonomico» e le parole: «di entrata in vigore della presente legge» sono sostituite dalle seguenti: «&\ entrata in vigore del presente decreto»;
al comma 4, le parole: «precedente comma» sono sostituite dalle seguenti: «comma 3», le parole: «Ministero per lo sviluppo economico» sono sostituite dalle seguenti: «Ministero dello sviluppo economico» e sono aggiunte, in fine, le seguenti parole: «e lo sviluppo d'impresa Spa»;
al comma 5, le parole: «dell'entrata m vigore della presente legge» sono sostituite dalle seguenti: «della data di entrata in vigore del presente decreto»;
al comma 7, dopo le parole: «daH'Agenzia» e inserita la seguente: «nazionale» e dopo la parola: «investimenti» sono inserite le seguenti: «e lo sviluppo d'impresa Spa»;
b) dopo il comma 7 inserire il seguente:
"7~bis. II termine di cui aH'articolo 1, comma 862, della legge 27 dicembre
2006, n 296, e successive modificazioni, e prorogato al 31 dicembre 2009.
AlParticolo 44:
al comma I, alinea, le parole: «senza oneri aggiuntivi per la Onanza pubblica» sono sostituite dalle seguenti: «, senza nuovi o maggiori oneri a carico della flnanza pubblica»;
al termine del comma 1, aggiungere la seguente lettera: "c) mantenimento al diritto dell'intero contribute prevlsto dalla legge 7 agosto 1990, h. 250 e dalla legge 14 agosto 1991, n. 278, anche in presenza di riparto percentuale tra gli altri aventi diritto, per !e imprese radiofoniche private che abbiano svolto attivita di interesse generale ai sensi della legge 7 agosto 1990, n. 250."
e aggiunto in fine il seguente comma:
al-bis. in sede di prima applicazione del secondo periodo del comma  1   RISPETTOAL dell'articolo 10 del decreto-iegge 1° ottobre 2007, n.  159, convertito, con  TESTO DELLA modificazioni,   dalla   legge   29   novembre   2007,   n.   222,   e   successive COMMISSIONE modificazioni, il limite del contributo rispetto ai costi sostenun relativamente  NON E STATO alia  produzione,  aila  distribuzione  e  a grafici,  poligratici,  giornalisti  e[
32

praticanti, pubblicisti e collaborator) viene riferito all'araio 2007, senza nuovi  INSERJ10 IL
o maggiori oneri a carico della finanza pubblica».	COMMA l-BIS
All'articolo 45:
alia rubrica, le parole: «Commissione spesa pubblica» sono sostitidte dalle seguenti: «Commissione tecnica per la finanza pubblica»;
al comma 2, le letiere: «a) a)>\ «b) b)>\ «c) c)», ad) d)» ed «e) e)» sono rispettivamente sostitidte dalle seguenti: «a)», «b)», «c)», «d)» ed «e)>K
al comma 3, terzo periodo, la parola: «rinvenienti» e sostituita dalla seguente: «rivenienti» e la parola: «iscritti» e sostituita dalla seguente: «iscritte».
All'articolo 46:
al comma 1:
all'alinea, dopo la parola: «convertito» sono inserite le seguenti: <<■, con modificazioni,»;
al capoverso, ultimo periodo, le parole: «e abrogato» sono sostitidte dalle seguenti: «, convertito, con modificazioni, daila iegge 30 luglio 2004, n. 191, e soppresso»;
al comma 3, capoverso, sono aggiunte, in fine, le seguenti parole: «degli enti locali».
Dopo I 'articolo 46 e inserito il seguente:
Art. 46-bis
(Revisione dei distacchi, delle aspettative e dei permessi sindacali)
1. Al fine di valorizzare le professionalita interne alle amministrazioni e di pervenire a riduzioni di spesa, con decreto del Ministro per la pubblica amministrazione e l'lnnovazione, da emanate entro sessanta giorni dalla data di entrata in vigore della legge di conversione del presente decreto e disposta una razionalizzazione e progressiva riduzione dei distacchi, delle aspettative e dei permessi sindacali. Le somme provonienti rivenienti dalle riduzioni di spesa di cui al presente comma, sono versate armualmente dagli enti e dalle amministrazioni dotati di autonomia flnanziaria ad apposito capitolo dell'entrata del bilancio dello Stato. La disposizione di cui al primo ed al secondo periodo non si applica agli enti territoriali e agli enti, di competenza regionale o delle province autonome di Trento e di Bolzano, del Servizio sanitario nazionale. Le somme versate ai sensi del secondo periodo sono riassegnate ad un apposito fondo di parte corrente. Con decreto del Ministro
T -1

per la pubblica aniministrazione e I'innovazione di concerto con il Ministro deH'intemo e dell'economia e delle finanze le risorse del fondo sono destinate al finanziamento della contrattazione integrativa delle arnministrazioni indicate nell'articolo 67, comma 5, ovvero delle amministrazioni interessate dall'applicazione delFarticolo 67, comma 2.".
All'articolo 51:
al comma 1, prima delle parole: «decreto del Presidente della Repubblica» sono inserite le seguenti: «regolamento di cui al»;
al comma 5, letiera a), capoverso, prima delle parole: «decreto del Presidente della Repubblica» sono inserite le seguenti: «regolamento di cui al».
All'articolo 52, al comma 1, le parole da: «Dopo 1'articolo 227» fino a: «Capo I» sono sostituite dalle seguenti: «AUa parte VII, titolo II, del testo unico di cui al decreto del Presidente della Repubblica 30 maggio 2002, n. 115, dopo 1'anicolo 227, e aggiunto il seguente capo: "Capo VI-bis"».
All'articolo 54:
al comma 2, dopo le parole: ^articolo 2, comma 1,» sono inserite le seguenti: «della legge 24 marzo 2001, n. 89,» e le parole: «, nei sei mesi antecedent! alia scadenza dei termini di durata di cui all'articolo 4, comma 1-ter, lettera b).» sono soppresse:
al comma 3, lettera a), le parole: «primo comma» sono sostituite dalle seguenti: <:<secondo comma» e le parole: «le prime tre» sono sostituite dalle seguenti: «: le prime tre».
All'articolo 55:
al comma 1, primo periodo, le parole: «alla data di entrata in vigore del presente articolo» sono sostitiute dalle seguenti: <xalla data di entrata in vigore del presente decreto e le parole: «dalla data di entrata in vigore del presente articolo» sono sostituite dalle seguenti: «dalla data di entrata in vigore del presente decreto»;
al comma 2, le parole: «xlel presente anicolo» sono sostituite dalle seguenti: «del presente decreto».
All'articolo 56, al comma 1, le parole: «dopo !a sua entrata in vigore» sono sostituite dalle seguenti: «dalla data della sua entrata in vigore»,
All'articolo 57:
| al comma I, le parole: «n. 422 del 1997» sono sostituite dalle seguenti: «19
34

novembre 1.997, n. 422, e successive modificazioni,»;
al comma 2, ovunque ricorrono, le parole: «Conferenza Stato-Regioni» sono sostitnite dalle seguenti: «Coriferenza permanente per i rapponi tra lo Stato, le regioni e le province autonome di Trento e di Bolzano»;
al comma 3, primo periodo, le parole: «dall'entrata in vigore del presente prowedimento» sono sostituite dalle seguenti: «dalla data di entrata in vigore del presente decreto»;
al comma 4, dopo le parole: «possono affidare» e soppressa la virgola.
All'articolo 58, sono apportatc le seguenti modificazioni:
a} al comma I, secondo periodo, sostituire le parole "piano delle alienazioni" con le seguenti parole: "piano delle alienazioni e valorizzazioni";
b) al comma 2, sostituire le parole "piano delle alienazioni" con le seguenti parole: "piano delle alienazioni e valorizzazioni";
e) al comma 2, aggiungere, in fine, le seguenti parole: "La verifica di conformita e comunque richiesta e deve essere effettuata entro un termine perentorio di 30 giorni dalla data di ricevimento della richiesta, nei casi di varianti relative a terreni classificati come agricoli dallo strumento urbanistico generate vigente, owero nei casi che comportano variazioni volumetriche superior! al 10 per cento del volumi previsti dal medesimo strumento urbanistico vigente.";
al comma 3, le parole: «Gli elenchi di cui ai commi 1 e 2» sono sostituite dalle seguenti: «l\ Piano di cui al comma 1», le parole: «hanno effetto» sono sostituite dalle seguenti: «ha effetto» e la parola: «producono» e sostituita dalla seguente: «produce»;
al comma 5, le parole: «negli elenchi di cui ai commi 1 e 2,» sono sostituite dalle seguenti: «nel Piano di cui al comma 1»;
al comma 6:
al primo periodo, le parole: «negli elenchi di cui al presente articolo» sono sostituite dalle seguenti: «nel Piano di cui al comma 1»;
al secondo periodo, le parole: «del suddetto articolo» sono sostituite dalle seguenti: «deU'articoIo 3-bis del citato decreto-legge n. 351 del 2001»;
al terzo periodo, dopo le parole: «comma 5» sono inserite le seguenti: «dell'artico!o 3-bis del citato decreto-legge n. 351 del 2001»;
al comma 7. le parole: «di cui all'articolo 1» sono sostituite dalle seguenti: <<di cui a! comma 1»:
al comma 8,  le parole: «negii elenchi di cui al presente articolo» sono
35

sostituite dalle seguenti: «nel Piano di cui al comma 1»;
al comma 9, le parole; <vnegli elenchi di cui all'articolo 1» sono sostituite dalle seguenti: «nel Piano di cui al comma 1».
All'articolo 59, al comma 1, e aggiunto, in fine, il seguente periodo: «In ogni caso, la quota percentuale del capitale sociale detenuta dallo Stato non pud risultare inferiore al 30 per cento».
All'articolo 60; i commi da 3 a 7sono sostituiti con iseguenti:
al comma 2, le parole: «aventi natura obbligatoria,» sono sostituite dalle seguenti: «aventi natura obbligatoria;» e le parole: «delle imposte sui redditi» sono sostituite dalle seguenti: «deH'imposta sul reddito»;
/ commi da 3 a 7 sono sostituiti con i seguenti:
"3. Fermo restando quanto previsto in materia di flessibilita con la legge annuale di bilancio, in via sperimentale, fino alia riforma della legge 5 agosto 1978, n. 468, e successive modificazioni e integrazioni, nella legge di bilancio, nel rispetto deH'invarianza degli effetti sui saldi di finanza pubblica e dell'obiettivo di pervenire ad un consolidamento per missioni e per programmi di ciascuno stato di previsione possono essere rimodulate tra i programmi le dotazioni finanziarie di ciascuna missione di spesa, fatta eccezione per le spese di natura obbligatoria, per le spese in annualita e a pagamento differito. Le rimodulazioni tra spese di funzionamento e spese per interventi sono consentite nel limite del 10 per cento delle risorse stanziate per gli interventi stessi. Resta precluso 1'utilizzo degli stanziamenti di spesa in conto capitale per mianziare spese correnti. In apposito allegato a ciascuno stato di previsione della spesa sono esposte le autorizzazioni legislative ed i relativi importi da utilizzare per ciascun programma.
4.	Ciascun ministro prospetta le ragioni della riconfigurazione delle
autorizzazioni di spesa di propria competenza nonche i criteri per il
miglioramento della economicita ed efflcienza e per la individuazione di
indicatori di risultato relativamente alia gestione di ciascun programma nelle
relazioni al Parlamento di cui al comma 68 delParticolo 3 della legge 24
dicembre 2007, n. 244. II termine di cui al citato comma 68 dell'articolo 3
della legge n. 244 del 2007 e differito, per 1'anno 2008, al 30 settembre
2008.
5.	Le rimodulazioni di spesa tra i programmi di ciascun Ministero possono
essere proposte nel disegno di legge di assestamento e negli altri
provvedimenti di cui alParticolo 17 della legge n. 468 del 1978. In tal caso,
dopo la presentazione al Parlamento dei relativi disegni di legge, le
rimodulazioni possono essere comunque attuate, in via prowisoria, con
decreto del ministro competente di concerto con il Ministro deU'economia.
Le rimodulazioni di cui al comma 3, quando si evidenzi Pesigenza di
interventi piu tempestivi, possono altresi essere operate o modificate con
decreti del Ministro deU'economia e delle finanze, su proposta del Ministro
competente, da inviare alia Corte dei conti per la registrazione. Gli schemi
| dei decreti di cui al precedente periodo sono trasmessi al Parlamento per
36

1'espressione del parere delle Commissioni competent! per materia e per i profili di carattere finanziario. I pared devono essere espressi entro quindici giomi dalla data di trasmissione. Decorso inutilmente il termine senza che le Commissioni abbian9 espresso i pareri di rispettiva cornpetenza, i decreti possono essere adottati. II Governo, ove non intenda conforrnarsi alle condizioni formulate con riferimento ai profili frnanziari, ritrasmette alle Camere gli schemi di decreto corredati dei necessari elementi integrativi di informazione; per i pareri defmitivi delle commissioni competenti per i profili frnanziari, che devono essere espressi entro dieci giorni. Fatto salvo quanto previsto dagli articoli 2, comma 4-quinquies, della citata legge n. 468 del 1978, e 3, comma 5, del decreto legislativo 7 agosto 1997, n. 279, e successive modificazioni, nel caso si tratti di dotazioni finanziarie direttamente determinate da disposizioni di legge, i pareri espressi dalle Commissioni competenti per i profili di carattere finanziario sono vincolanti. Le rimodulazioni proposte con il disegno di legge di assestamento o con gli altri prowedimenti adottabili ai sensi deirarticolo 17 della legge n. 468 del 1978 o con i decreti ministeriali si riferiscono esclusivamente all'esercizio in corso.
 6.	II comma 3 deirarticolo 5 del decreto-legge 27 maggio 2008, n. 93 e abrogate
 7.	Ai fini di assicurare il rispetto effettivo dei parametri imposti in sede internazionale e del patto di stabilita e crescita, nel defmire la copertura finanziaria dei prowedimenti legislativi, qualora siano prevedibili specifici e rilevanti effetti sugli andamenti tendenziali del fabbisogno del settore pubblico e dell'indebitamento netto del conto consolidato delle pubbliche amministrazioni, il Ministero dell'economia e delle finanze fornisce i relativi elementi di valutazione nella relazione tecnica di cui all'articolo 11 ter della legge n. 468 del 1978, con specifico riferimento agli effetti che le innovazioni harmo sugli andamenti tendenziali, o con apposita nota scritta negli altri casi. Entro il 31 gennaio 2009, il Ministro dell'economia e delle finanze presenta al Parlamento, ai fini dell'adozione di atti di indirizzo da parte delle competenti commissioni parlamentari, una relazione contenente informazioni sulle metodologie per la valutazione degli effetti sul fabbisogno e suH'indebitamento netto del conto consolidato delle pubbliche amministrazioni in ciascun settore di spesa.
All'articolo 60, al comma 8, e aggiunto, in fine, il segnente periodo: " L'autorizzazione di spesa di cui airarticolo 5, comma 4, del decreto legge 27 maggio 2008, n. 93, come rideterminata ai sensi del presente comma, e ridotta dell'importo di 6 milioni di euro per 1'anno 2008, di 12 milioni di euro per I'anno 2009 e di 10 milioni di euro per 1'anno 2010.".
All'articolo 60, dopo il comma 8 sono inseriti i seguenti:
"&-bis. Nello stato di previsione del Ministero della difesa e istituito un
fondo con una dotazione pari a 3 milioni di euro per I'anno 2008, da
utilizzare per far fronte alle esigenze prioritarie del Ministero stesso.
S-ter.   Agli   oneri   derivanti   dal   comma   8-bis,   si   prowede   mediante
corrispondente riduzione, per I'anno 2008, della dotazione del fondo di cui
airarticolo 5, comma 4, del decreto-legge 27 maggio 2008, n. 93.
37

all'articolo 5, comma 4, del decreto-Iegge 27 maggio 2008, n. 93.
8-quater. All'articolo 5 della legge 24 febbraio 1992, n. 225, dopo il comma
5, e aggiunto il seguente:	i
"5-bis. Al fine del rispetto dei vincoli di finanza pubblica, la situazione analitica dei crediti e dei debiti derivanti dalle operazioni poste in essere dai Commissari delegati, a qualsiasi titolo, anche in sostituzione di altri soggetti, deve essere rendicontata anmialmente, nonche al termine della gestione, e trasmessa entro il 31 gennaio di ciascun anno alia Presidenza del Consiglio dei Ministri, al Ministero dell'dconomia e delle fmanze - Dipartimento della Ragioneria Generale dello Statp e all'ISTAT per la valutazione degli effetti sui saldi di finanza pubblica. Per 1'omissione o il ritardo nella rendicontazione si applica la sanzione prevista dall'articolo 337 del regio decreto 23 maggio 1924, n. 8271 e successive modificazioni." .
al comma 11, la parola: «relatiye» e sostituita dalla seguente: «relativa»;

NTel testo delle Commission! era i'articoio 63-ter

al comma 14, secondo periodo, le parole: «dalie misure» sono sosiiiuite dalle seguenti: «delle misure». |

L 'articolo 61 e sosiitiuto dal seguente:
| «Art, 61. (Ulteriori misure di riduzione della spesa ed abolizione del ticket della quota di parte cipazione al costo per Id prestazioni di suWassistenza specialistica).
1. A decorrere dall'anno 2009 la spesa complessiva sostenuta dalle amministrazioni pubbliche inserite nel conto economico consolidato della pubblica amministrazione, di cui aH'clcnco ISTAT pubblicato in attuazione come individuate dall'Istituto nazionale di statistica (ISTAT) ai sensi del comma 5 deH'articolo 1 della legge 30 dicembre 2004, n. 311, con esclusione delle Autorita indipendenti, per organi collegiali e altri organismi, anche monocratici, comunque denominate operant! nelle predette amministrazioni, e ridotta del trenta per cento rispetto a quella sostenuta nell'anno 2007. Ai suddetti fini \\ tale fine le amministrazioni adottano con immediatezza, e comunque entro 30 giorni dalla data di entrata in vigore della legge di conversione del presente decreto, le necessarie misure di adeguamento ai nuovi limiti di sjfesa.

Nel testo delle Commission! I'articoio 61 e numerato 60-bis.
Valutare quale formulazione del rubrica adottare

2. Al fine di valorizzare le prpfessionalita interne alle amministrazioni, riducendo ulteriormente la speisa per studi e consulenze, alFarticolo 1, comma 9, della legge 23 dicembre 2005, n. 266. e successive modificazioni, sono apportate le seguenti modificazioni:
 a)	le parole: «al 40 per cento»,! sono sostituite dalle seguenti: «al 30 per cento»;	j
 b)	in fine, e aggiunto il seguente periodo: «Nel limite di spesa stabilito ai sensi del primo periodo del predente comma deve rientrare anche la spesa
38

dal	|1°	gennaio	2009.
 4.	Airarticolo 53, cornma 14, del decreto legislative 30 marzo 2001, n. 165, e successive modificazioni, n. 165 del 2001, in fine, e aggiunto e aggiunto, in fine, il seguente periodo: «Entro il 31 dicembre di ciascun anno il Dipartimento della fuijizione pubblica trasmette alia Corte dei conti 1'elenco delle amministrazioni; che hanno omesso di effettuare la comunicazione? previata nel presente bomma, avente ad oggetto 1'elenco dei collaborator! esterni e dei soggetti ciii sono stati affidati incarichi di consulenza».
 5.	A decorrere dall'aino 2009 le arrrministrazioni pubbiiche inserite nel conto economico consolidate della pubblica amministrazione, &—em aU'elenco ISTAT pubblicato in attuazionc come individuate dall'Istituto nazionale di statistical (ISTAT) ai sensi del comma 5 deU'articoio 1 della legge 30 dicembre 2004, n. 311, non possono effettuare spese per relazioni pubbiiche, convegni, , mostre, pubblicita e di rappresentanza, per un ammontare superiore al 50 per cento della spesa sostenuta nell'anno 2007 per le medesime finalita. L'a disposizione del presente comma non si applica alle spese per convegni organizzati dalle universita e dagli enti di ricerca.
 6.	A decorrere dall'arino 2009 le amministrazioni pubbiiche inserite nel conto economico consolidate) della pubblica amministrazione, di—em aU'elenco ISTAT pubblicato in attuazionc come individuate dall'Istituto nazionale di statistica (ISTAT) ai sensi del comma 5 deU'articoio 1 della legge 30 dicembre 2004, n. 311, non possono effettuare spese per sponsorizzazioni per un ammontare superiore al 30 per cento della spesa sostenuta nell'anno 200J7 per le medesime finalita.

 7.	Le societa non quotate a totale partecipazione pubblica owero comunque controllate dai soggetti tenuti all'osservanza delle disposizioni di cui ai corrrmi 2, 5 e 6 si conformano al principio di riduzione di spesa per studi e consulenze, per relazioni pubbiiche, convegni, mostre e pubblicita, nonche per sponsorizzazioni, desumibile dalle predette disposizioni dai predetti commi. In sede di rinnovo dei contratti di servizio, i relativi corrispettivi sono ridotti in applicazione della disposizione di cui al primo periodo del presente comma. I soggetti che esercitano i poteri dell'azionista garantiscono che, all'atto dell'approvazione nel bilancio, sia comunque distribuito, ove possibile, un dividend© corrispondente al relativo risparmio di spesa.
 8.	A decorrere dal 1° gennaio 2009, la percentuale prevista dall'articolo 92, comma 5, del codice dei contratti pubblici relativi a lavori, servizi e forniture, di cui al decreto legislativo 12 aprile 2006, n. 163, e destinata nella misura dello 0,5 per cento alle finalita di cui alia medesima disposizione e, nella misura dell'1,5 per cento, e versata ad apposito capitolo dell'entrata del bilancio dello Stato.
 9.	II 50 per cento del compenso spettante al dipendente pubblico per l'attivita di componente o di segretario del collegio arbitrale e versato direttamente ad apposito capitolo del bilancio dello Stato; il predetto importo e riassegnato al fondo di amministrazione per il finanziamento del trattamento economico accessorio dei dirigenti owero ai fondi perequativi istituiti dagli organi di autogoverno del personale di magistratura e deH'Avvocatura dello Stato ove esistenti; la medesima disposizione si applica al compenso spettante al dipendente pubblico per i collaudi svolti in relazione a contratti pubblici di
I
39

lavori, servizi e forniture. Le disposizioni di cui al presente comma si applicano anche ai corrispertivi non ancora riscossi relativi ai procedimenti arbitrali ed ai collaudi in corso alia data di entrata in vigore della legge di conversione;del presente decreto.
 10.	A decortere dal 1° gennaio 2009 le indennita di funzione ed i gettoni di presenza indicati nell'articolo 82 del decreto legislative) 18 agosto 2000, n. 2^-rdtl tesio unico delle leggi sull'ordinamento degli enti locaii, di cui al decreto legislativo 18 agosto 2000, n. 267, e successive modificazioni, sono rideterminati con una riduzione del 30 per cento rispetto all'ammontare nsultante alia data del 30 giugno 2008. Sino al 2011 e sospesa la possibilita di increment^ prevista nel comma 10 dell'articolo 82 del citato testo unico di cui al decreto legislativo n. 267 del 2000, per gli enti indicati nel medesimo articolo 82 che non hanno rispettato nell'anno precedente il patto di stabilita.
 11.	I contributi ordinari attribuiti dal Ministero dell'interno a favore degli enti locaii sono ridotti a decorrere dall'anno 2009 di un importo pari a 200 milioni di euro annui per i comuni ed a 50 milioni di euro annul per le province.
 12.	All'articolo 1, comma 725, della legge 27 dicembre 2006, n. 296, sono apportate	le	seguenti	modificazioni:

 a)	nel primo periodo, le parole: «all!80 per cento» e le parole «al 70 per cento» sono rispettivamente sostituite dalle seguenti: «al 70 per cento» ed «al 60 per cento»;
 b)	nel secondo periodo, le parole: «e in misura ragionevole e proporzionata» sono sostituite dalle seguenti: «e in misura comunque non superiore al doppio del cqmpenso onnicomprensivo di cui al primo periodo»;
 c)	e aggiunto, in fine, il seguente periodo: «Le disposizioni del presente comma si applicano anche alle societa controllate, ai sensi deH'articolo 2359 del codice civile, dalle societa indicate nel primo periodo del presente comma».

 13.	Le disposizioni di cui al comma 12 si applicano a decorrrere dal 1° gennaio 2009.
 14.	A decorrere dalla data di conferimento o di rinnovo degli incarichi i trattamenti economici complessivi spettanti ai direttori generali, ai direttori sanitari, ai direttori amministrativi, ed i compensi spettanti ai componenti dei collegi sindacali dell'aziende sanitarie locaii, delle aziende ospedaliere, delle aziende ospedaliero universitarie, degli JRCSS istituti di ricovero e cura a carattere scientifico e degli istituti zooprofilattici sono rideterminati con una riduzione del 20 per cento rispetto all'ammontare nsultante alia data del 30 giugno 2008.
 15.	Fermo quanto previsto dal comma 14, le disposizioni di cui ai commi 1, 2, 5 e 6 non si applicano in via diretta alle regioni, alle province autonome, agli enti, di rispettiva competenza, del Servizio sanitario nazionale ed agli enti locaii. Le disposizioni di cui ai commi 1, 2, 5 e 6 non si applicano agli enti previdenziali privatizzati.
 16.	Ai fini del contenimento della spesa pubblica, le regioni, entro il 31
40

dicembre 2008 adottano disposizioni, normative o ammini strati ve, rlnalizzate ad assicurare la riduzione degli oneri degli organismi politici e degli apparati ammini strati vi, con particolare riferimento alia diminuzione deirammontare dei compensi e delle indennita dei component! degli organi rappresentativi e del numero di questi ultimi, alia soppressione degli enti inutili, alia fusione delle societa partecipate, al ridimensionamento delle strutture organizzative ed all'adozione di misure analoghe a quelle previste nel presente articolo. La disposizione di cui al presente comma costituisce principio fondamentale di coordinamento della finanza pubblica, ai fmi del rispetto dei parametri stabiliti dal patto di stabilita e crescita dell'Unione europea. I risparmi di spesa derivanti dall'attuazione del presente comma, aggiuntivi rispetto a quelli previsti dal patto di stabilita interno, concorrono alia copertura degli oneri derivanti dal daH'attuazione del comma 18.
17. Le somme provenienti dalle riduzioni di spesa e le maggiori entrate di
cui al presente articolo, con esclusione di quelle di cui ai comrni 14 e 16,
sono versate annualmente dagli enti e dalle amministrazioni dotati di
autonomia fmanziaria ad apposito capitolo dell'entrata del bilancio dello
Stato. La disposizione di cui al primo periodo non si applica agli enti
territorial! e agli enti, di competenza regionale o delle province autonome di
Trento e di Bolzano, del Servizio sanitario nazionale. Le somme versate ai
sensi del primo periodo sono riassegnate ad un apposito fondo di parte
corrente. La dotazione fmanziaria del fondo e stabilita in 200 milioni di euro
annui a decorrere dairanno 2009; la predetta dotazione e incrementata con le
somme riassegnate ai sensi del periodo precedente. Con decreto del Ministro
per la pubblica amministrazione e Finnovazione di concerto con il Ministro
deirinterno e con il Ministro delfeconomia e delle finanze una quota del
fondo di cui al terzo periodo pud essere destinata alia tutela della sicurezza
pubblica e del soccorso pubblico, inclusa 1'assunzione di personale in deroga
ai limiti stabiliti dalla legislazione vigente ai sensi e nei limiti di cui al
comma 22; un'ulteriore quota puo essere destinata al fmanziamento della
contrattazione integrativa delle amministrazioni indicate nell'articolo 67,
comma 5, owero delle amministrazioni interessate dall'applicazione
dell'articolo 67, comma 2. Le somme destinate alia tutela della sicurezza
pubblica sono ripartite con decreto del Ministero deirinterno, di concerto *arte eviaenziata in
con il Ministro dell'economia e delle finanze, tra le unita previsionali di base rosso mancante net
interessate. La quota restante del fondo eccedente la dotazione di 200 milioni testo ^ei maxi
di euro non destinata alle predette finalita entro il 31 dicembre di ogni anno ememlamento e
costituisce economia di bilancio.	presente net testo
delle Commissioni
18.	Per Tanno 2009 e istituito nello stato di previsione del Ministero
dell'interno un apposito fondo, con una dotazione di 100 milioni di euro, per
la  realizzazione,   sulla  base  di   apposite  convenzioni   tra  il  Ministero
deirinterno ed i comuni interessati, delle iniziative urgenti occorrenti per il
potenziamento della sicurezza urbana e la tutela deH'ordine pubblico. Con
decreto del Ministro dell'intemo, di concerto con il Ministro dell'economia e
delle finanze, sono adottate le disposizioni per l'attuazione del presente
comma.
Nel testo approvato
19.	Per gli anni 2009, 2010 e 2011, la quota di partecipazione al costo per le dalle Commissioni
prestazioni di assistenza specialistica ambulatoriale per gli assistiti non I'abolizione della
esentati, di cui alrarticolo 1, comma 796, let!era p), primo periodo, della quota era prevista
41

legge 27 dicembre 2006, n. 296, e abolita. Resta fermo quanto previsto dal  "a aecorrere dal
comma 21 del presente articolo.	2009"
L 'incremento approvato dalle Commissioni era invece di 50 milioni a decorrere dal 2009
20.	Ai fmi della copertura degli oneri derivanti da4 daH'attuazione del comma
19:
a)	il livello del fmanziamento del Servizio sanitario nazionale al quale
concorre ordinariamente lo Stato, di cui all'articolo 79, comma 1, deHa
presente legge del presente decreto, e incrementato di 400 milioni di euro su
base annua per gli anni 2009, 2010 e 2011;
b)	le regioni:
1)	destinano, ciascuna al proprio servizio sanitario regionale; le risorse
provenienti dalle disposizioni di cui ai commi 14 e 16;
2)	adottano ulteriori misure di efficiontamento incremento deU'efficienza e di
razionalizzazione della spesa, dirette a realizzare la parte residuale della
copertura degli oneri derivanti dall'attuazione del comma 18.
 21.	Le regioni, comunque, in luogo della completa adozione delle misure di cui ai commi 14 e 16 ed al numero 2) della lettera b) del comma 20 possono decidere di applicare, in misura integrale o ridotta, la quota di partecipazione abolita ai sensi del comma 19, owero altre forme di partecipazione dei cittadini alia spesa sanitaria di effetto fmanziario equivalente. Ai fini dell'attuazione di quanto previsto al comma 20, lettera b) e al primo periodo del presente comma, il Ministero del lavoro, della salute e delle politiche social!, di concerto con il Ministero dell'economia e delle finanze, comunica alle regioni, entro il 30 settembre 2008, Timporto che ciascuna di esse deve garantire ai fini dell'equivalenza finanziaria.
 22.	Per Fanno 2009, per le esigenze connesse alia tutela dell'ordine pubblico, alia prevenzione ed al contrasto del crimine, alia repressione delle frodi e delle violazioni degli obblighi fiscali ed alia tutela del patrimonio agroforestale, la Polizia di Stato, Corpo dei Vigili del Fuoco, 1'Arma dei carabinieri, il Corpo della Guardia di finanza, il Corpo di polizia penitenziaria ed il Corpo forestale dello Stato sono autorizzati ad effettuare assunzioni in deroga alia normativa vigente entro un limite di spesa pari a 100 milioni di euro annui a decorrere dall'anno 2009, a valere, quanto a 40 milioni di euro per 1'anno 2009 e a 100 milioni di euro a decorrere dall'anno 2010, sulle risorse di cui al comma 17, e quanto a 60 milioni di euro per Fanno 2009 a valere sulle risorse di cui all'articolo 60, comma 8. Tali risorse sono destinate prioritariamente al reclutamento di personale proveniente dalle forze armate. Alia ripartizione delle predette risorse si provvede con decreto del Presidente della Repubblica, da emanare entro il 30 aprile 2009, secondo le modalita di cui all'articolo 39, comma 3-ter, della legge 27 dicembre 1997, n. 449, e successive modificazioni.
 23.	Le somme di denaro sequestrate nell'ambito di procedimenti penali o per Fapplicazione di misure di prevenzione di cui alia legge 31 maggio 1965, n. 575, e successive modificazioni, o di irrogazione di sanzioni amministrative, anche di cui al decreto legislativo 8 giugno 2001, n. 231, affluiscono ad un unico fondo. Alio stesso fondo affluiscono altresi i proventi derivanti dai beni confiscati neH'ambito di procedimenti penali,  amministrativi o per
42

1'applicazione di misure di prevenzione di cui alia legge 31 maggio 1965, n. 575, e successive modificazioni, nonche alia legge 27 dicembre 1956, n. 1423, e successive modificazioni, o di irrogazione di sanzioni ammini strati ve, anche di cui al decreto iegislativo S giugno 2001, n. 231, e successive modificazioni. Per la gestione delle predette risorse pud essere utilizzata la societa di cui all'articolo 1, comma 367 della legge 24 dicembre 2007, n. 244. Con decreto del Ministro deU'economia e delle fhianze, di concerto con il Ministro della giustizia e con il Ministro dell'interno, sono adottate le disposizioni di atruazione del presente comma.
24.	II Presidente del Consiglio dei ministri, su proposta del Ministro
deU'economia e delle finanze, di concerto con il Ministro della giustizia e
con il Ministro dell'interno, prowede annualmente a determinare con decreto
i risparmi conseguiti per effetto del Fapplicazione delle disposizioni del
comma 23, che sono devoluti insieme ai proventi di cui al secondo periodo
del citato comma 23, previa verifica di compatibility e amrnissibilita
finanziaria delle relative utilizzazioni, per quota parte alia tutela della
sicurezza pubblica e del soccorso pubblico, per altra quota al potenziamento
dei servizi istituzionali del Ministero della giustizia, e per la restante parte «
versata sono versati all'entrata del bilancio dello Stato.
25.	Sono abrogati i commi 102, 103 e 104 dell'articolo 2 della legge 24
dicembre 2007, n. 244.	, 7 ,     ,
Net testo approvato
26.	All'articolo 301 All'articolo 301-6/5 del testo unico delle disposizioni	dalle Commissioni
legislative in materia doganale, approvato con di cui al decreto del	^a novella riguarda
Presidente della Repubblica 23 gennaio 1973, n. 43, nel comma 1, dopo le	Varticolo 301-bis e
parole «beni mobili» sono inserite le seguenti: «compresi quelli».	non 'art- 301
27.	II decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri di cui airarticolo 24,
comma 2, del decreto Iegislativo 30 marzo 2001, n. 165, e successive
modificazioni, e emanato entro il 30 settembre 2008. II predetto decreto si
applica anche nei confront! dei direttori generali e degli incaricati di funzioni
dirigenziali di livello generale delle aziende ed amministrazioni dello Stato
ad ordinamento autonomo, degli enti pubblici non economic! nazionali, delle
agenzie di cui al decreto legislative 30 luglio 1999, n. 300, e successive
modificazioni, e dell'Agenzia del demanio. Nelle more della emanazione del
decreto di cui al primo ed al secondo periodo del presente comma, al fine di
assicurare la riduzione della spessa per gli incarichi di funzione di livello
dirigenziale generale prevista, nella misura del 10 per cento, dall'articolo 22-
bis, comma 1, del decreto-legge 4 luglio 2006, n. 223, convertito, con
modificazioni, dalla legge 4 agosto 2006, n. 248; i contratti individuali
aventi ad oggetto la determinazione del trattamento economico spettante ai
titolari di incarichi di livello dirigenziale generale di cui airarticolo 19,
commi 3 e 4, del citato decreto Iegislativo n. 165 del 2001, relativi ad
incarichi conferiti owero comunque rinnovati presso tutti gli enti e le
agenzie destinatari del predetto decreto del Presidente del Consiglio dei
Ministri, a decorrere dalla data di entrata in vigore della legge di conversione
del presente decreto prevedono, in via prowisoria, un trattamento accessorio
non superiore rispctto sia ne al trattamento accessorio percepito dal
precedente titolare deirincarico sia rispetto ne a quello comunque percepito
dal dirigente interessato.
43

28. II decreto del Presidente del Consiglio dei ministri di cui al comma 27 e emanato, sulla base di un rapporto di analisi e classificazione dell'insieme delle posizioni interessate predisposto dal Ministro per la pubblica amministrazione e I'innovazione di concerto con il Ministro delfeconomia e delle finalize. Con il predetto decreto sono stabiliti anche i limiti massimi degli emolumenti o retribuzioni corrisposti, sulla base di contratto individuale, mandato o altro atto individuale, ai titolari di incarichi di funzione dirigenziale generale o equiparato, di consulenza, di partecipazione a commissioni o collegi, e di altri incarichi di qualsiasi natura, anche nell'ambito di rapporti di lavoro dipendente o autonomo. I limiti sono differenziati secondo criteri di equivalenza per le diverse tipologie di funzione,    nomina    o     mcarico,     sulla    base    dei     seguenti     criteri:
a)	il limite massimo dei compensi e defmito in relazione al settore di attivita
e alia dimensione delle organizzazioni;
 b)	i nuovi limiti si applicano anche ai rapporti in corso alia data di pubblicazione del predetto decreto dei Presidente del Consiglio dei ministri. In caso di nduzione del trattamento in atto, l'interessato puo, entro trenta giorni dalla pubblicazione, recedere dal contratto o rinunciare al compenso o quota alia parte di esso che determina il superamento del limite;
 c)	sono previsti adeguati obblighi di pubblicita e congrue misure sanzionatorie per le violazioni delle disposizioni recate dal predetto decreto del Presidente del Consiglio dei ministri;
d)	il trattamento economico degli appartenenti alle categorie di personale in
regime di diritto pubblico, di cui airarticolo 3 del decreto legislativo 30
marzo 2001, n. 165, e successive modificazioni, resta definite) con atti
generali deiramministrazione secondo le modalita dei rispettivi ordinamenti,
fatto salvo quanto previsto dall'articolo 1, comma 577, della legge 27
dicembre 2006, n. 296.
29. Dopo rarticolo-1, comma 34S-, Dopo il comma 345 deH'articoio 1 della legge 23 dicembre 2005, n. 266, e aggiunto il seguente:
«345-bis. Quota parte del fondo di cui al comma 345, stabilita con decreto del Ministro dell'economia e delle finanze, e destinata al finanziamento della carta acquisti, di cui airarticolo 81, comma 32, del decreto legge 25 giugno 2008, n. 112, fmalizzata all'acquisto di beni e servizi a favore dei cittadini residenti che versano in condizione di maggior disagio economico».
All'articolo 62: sono apportate le seguenti modificazioni:
b) al primo comma premcttere il seguente periodo: "Le norme del prcsontc articolo coGtituiscono principi fondamentali per il coordinamento della finanza pubblica ai sensi dogli articoli 117, terzo comma, c 119, secondo comma, della Costituzione.".
al comma J e premesso il semiente:	. „ .
Nel testo approvato
3a norma era «01. Le norme del presente articolo costituiscono principi fondamentali per cojiocata in un
44

al comma I epremesso il seguente:	Nel testo approvato
ia norma era
«01. Le norme del presente articolo costituiscono principi fondamentali per collocatain un
il coordmamento della finanza pubblica ai sensi degli articoli 117, terzo comma premissivo e
comma, e 119, secondo comma, della Costituzione»;	non *n un periodo
premissivo.
al primo periodo, dopo le parole: «del regolamento di cui al comma 2,»
sono inserite le seguenti: «e comunque per il periodo di un anno decorrente Modli:lcne al pnmo
dalla data di entrata in vigore del presente decreto,» e dopo le parole:  e seconcto penoao
«aH'articolo 1, comma 3, del» sono inserite le seguenti: «testo unico delle Presenti ne*tes*°
disposizioni in materia di intermediazione finanziaria, di cui al»;	approvato dalle
Commissioni e non
dopo il secondo periodo, le parole: «B comunque per il periodo di un anno decorrente dalla data di entrata in vigore del presente decreto» sono soppresse;
al comma 1 e infinc aggiunto, in fine, il seguente periodo: "Per gli enti di cui al presente comma, e esclusa la possibility di emettere titoli obbligazionari o altre passivita con rimborso del capitale in unica soluzione alia scadenza.".
al comma 2, le parole: «Commissione nazionale delle societa e della borsa» sono sostituite dalle seguenti: «Commissione nazionale per le societa e la borsa» e le parole: «degli strumenti rinanziari» sono sostituite dalle seguenti: «dei contratti relafivi a strumenti finanziari»;
al comma 3, laparola: «quelle» e soppressa:
dopo il comma 3 c aggiunto il seguente: "3 bis. L'art 3, comma 17, della legge 24 diccmbrc 2003, n. 350 e cosi modificato: "dopo le parole "cessioni di crediti vantati verso altre amministrazioni pubblichc", sono aggiunte le seguenti—"nonche,—suite—base—dei—criteri—definiti—m—sede—europea II testo delle
(EUROSTAT),	1'eventuale—premio	mcassato	a4—momento	del Commissioni, che
perfezionamento delle operazioni derivate"."	segue in rosso, e
redatto secondo le ordinarie regole
dopo il comma 3 e aggiunto il seguente:	legislativa
«3-bi$. All'articoio 3, comma 17, secondo periodo, della legge 24 dicembre 2003, n. 350, e successive modificazioni, dopo le parole: "cessioni di crediti vantati verso altre amministrazioni pubbliche" sono aggiunte le seguenti:
45

"nonche, sulla base dei criteri defmiti in sede europea dall'Ufficio statistico delle Comunita europee (EUROSTAT), 1'eventuale premio incassato al momento de] perfezionamento delle operazioni derivate"»;
nella rubrica dell 'articolo dopo la parole "contenimento" sono aggiunte le  £_a modificazione
parole: "dell'uso degli strumenti derivati e";	aj|a rubnca e stata
collocata in coda alle altre
All'articolo 63: sono apportatc le scgucnti modificazioni:
al comma 8, sostituirc le parole: "500 milioni" sono sostimite dalle seguenti: "900 milioni" e dopo le parole "per 1'anno 2009" sono aggiunte le seguenti: "e 500 milioni a decorrere dalFanno 2010";
dopo il comma 9 e inserito il seguente:
«9-bis. II contribute al Comitate italiano paraolimpico di cui all'articolo 1, comma 580, della legge 23 dicembre 2005, n. 266, e incrementato di 3 milioni di euro per ciascuno degli armi 2008, 2009 e 2010»;
Le modifiche in
^—comma 10, sostituirc la parola: "2.740" con la seguente: "2.340" c r0sso derivanti da!
sostituirc le parole: "a decorrere dail'anno 2009" con le scgucnti: "per gli  teste delle
anni 2009 e 2010, e di 2.310 a decorrere- dall'anno 2011. al comma 10, le Commissioni
parole: «e di 2.740 milioni>> sono sostituite dalle seguenti: «, di 2.340  appaiono di tecnica
miliom'» e le parole: «a decorrere dall'anno 2009» sono sostituite dalle le^islativa.
seeuenti: «per gli anni 2009 e 2010 e di 2.310 milioni di euro a decorrere
dall'anno 2011. II predetto Fondo e altresi incrementato, a valere, per quanto La P3*^ m Dlu aa a
attiene ail'anno 2008,  sulla quota delle maggiori entrate derivanti  dalle  valere  tmo a
modifiche normative previste dagli articoii 81 e 82 del presente decreto, dei  "Presente decreto' e
seguenti importi: 0,8 milioni di euro per 1'anno 2008, 20,6 milioni di euro per Presente nel testo
l'anno 2009, 51,7 milioni di euro per 1'anno 2010, 24,5 milioni di euro per delle Commissloni e
1'anno 2011 e 25,5 milioni di euro a decorrere dalFanno 2012" ed e inserito,  non nei maxi ^DA
in fine, il seguente periodo: "La dotazione del fondo per interventi strutturali v ERIF*CARE)
di politica economica, di cui aH'articolo 10, comma 5, del decreto-legge 29 II testo dell'ultimo
novembre 2004, n.  282, convertito, con modificazioni, dalla legge 27 periodo
dicembre 2004, n. 307, e ultenormente incrementata di 30 milioni di euro (evidenziato) reca
per ciascuno degli anni 2009, 2010 e 2011.".	una formulazione
formalmente diversa ma sostanzialmente analoga al testo approvato dalle Commissioni
Sopprimerc U ll comma lie soppresso
al comma 12:
al prima periodo, dopo le parole: «delle Infrastrutture e» e inserita la

«deH'articolo 1 delia legge 24 dicembre 2007, n. 244»;

al quarto periodo. dopo le parole: seguente: «dei»;

<delle infrastrutture e» e inserita la

al comma 13, primo periodo, dopo le parole: «delle infrastrutture e» e inserita la seguente: «dei» e le parole: «Conferen2a permanente per i rapporti tra lo Stato, le regioni e le province autonome di Trento e di Bolzano» sono sostituite dalle seguenti: «Conferenza unificata di cui airarticolo 8 del decreto legislative) 28 agosto 1997, n. 281, e successive modi fie azioni»;
parole da "con la Conferenza permanente" fino alia fine del periodo sono sostituite dalle seguenti. "con la Conferenza unificata" c sostituirc le parole "Conferenza Permanente per i rapporti tra lo Stato, le regioni e le province autonome di Trento o di Bolzano." con le seguenti: "Conferenza Unificata di cui airarticolo S del decreto legislative) 28 agosto 1997, n. 281".-dopo il comma 13, aggiungere i seguenti:
"13-bis. Per la realizzazione di progetti di settore fmalizzati al sostegno di produzioni e allevamenti di particolare rilievo ambientale economico sociale ed occupazionale e autorizzata la spesa di 2 milioni di euro per ciascuno degli anni 2008 e 2009. AH'attuazione degli interventi di cui al presente comma prowede con proprio decreto il Ministro delle politiche agricole alimentari e forestall.
13-ter. Airarticolo 5, comma 9, del decreto-legge 27 maggio 2008, n. 93, la lettera a) e abrogata. Alle minori entrate derivanti dall'attuazione del presente comma, valutate in 16.700.000 euro per 1'anno 2008 e in 66.800.000 euro per ciascuno degli anni 2009 e 2010, si prowede mediante corrispondente riduzione deH'autorizzazione di spesa di cui airarticolo 5, comma 4, del citato decreto-legge n. 93 del 2008, come integrate con le risorse di cui all'articolo 60, comma 8, del presente decreto».

La modifica appare ripetuta due volte. La parte in rosso riproduce il testo delle Commissione che appare correttamente formulata
(VERIFICARE)
I commi 13-bis e 13-ter sono stati invertiti rispetto al testo delle Commissiom

Dopo I'articolo 63 e inserito il seguente:
«Art. 63-bis, - (Cinque per mille). - 1. Per l'anno finanziario 2009, con riferimento alle dichiarazioni dei redditi relative al periodo di imposta 2008, sulla base dei criteri e delle modalita di cui al decreto del Presidente del Consiglio dei ministri 20 gennaio 2006, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 22 del 27 gennaio 2006, fermo quanto gia dovuto dai contribuenti a titolo di imposta sul reddito delle persone fisiche, una quota pari al cinque per mille dell'imposta stessa e destinata in base alia scelta del contribuente alle seguenti finalita;
a) sostegno del volontariato e delle altre organizzazioni non lucrative di utilita sociale di cui airarticolo 10 del decreto legislativo 4 dicembre 1997, n. 460, e successive modificazioni, nonche delle associazioni di promozione sociale  iscritte  nei   registri  nazionale,  regionali   e  provinciali   previsti
47

dall'articolo 7, commi 1, 2, 3 e 4, della legge 7 dicembre 2000, n. 383, e delle associazioni e fondazioni riconosciute che operano nei settori di cui all'articolo 10, comma 1, lettera a), del citato decreto legislativo n. 460 del 1997;
 b)	fmanziamento della ricerca scientifica e dell'universita;
 c)	linanziamento della ricerca sanitaria;

 d)	sostegno delle attivita social! svolte dal comune di residenza del contribuente;
 e)	sostegno alle associazioni sportive dilettantistiche riconosciute ai fini sportivi dal CONI a norma di legge.
2. Resta fermo il meccanismo dell'otto per mille di cui alia legge 20 maggio 1985, n. 222.
3.1 soggetti di cui al comma 1 ammessi al riparto devono redigere, entro un anno dalla ricezione delle somme ad essi destinate, un apposito e separato rendiconto dal quale risulti, anche a mezzo di una relazione illustrativa, in modo chiaro e trasparente la destinazione delle somme ad essi attribuite.
 4.	Con decreto di natura non regolamentare del Presidente del Consiglio dei ministri, su proposta del Ministro deU'istruzione, dell'universita e della ricerca e del Ministro del lavoro, della salute e delle politiche sociali, di concerto con il Ministro deU'economia e delle finanze, sono stabilite le modalita di richiesta, le liste dei soggetti ammessi al riparto e le modalita del riparto delle somme stesse nonche le modalita e i termini del recupero delle somme non rendicontate ai sensi del comma 3.
 5.	L'autorizzazione di spesa di cui all'articolo 3, comma 8, della legge 24 dicembre 2007, n. 244, e integrata di 20 milioni di euro per Fanno 2009.
 6.	Le disposizioni che riconoscono contributi a favore di associazioni sportive dilettantistiche a valere sulle risorse dei derivanti dal 5 mille dell'imposta sul reddito delle persone fisiche hanno effetto previa adozione di un decreto del Ministro deU'economia e delle finanze che disciplina le relative modalita di attuazione, prevedendo particolari modalita di accesso al contributo, di controllo e di rendicontazione, nonche la limitazione delPincentivo nei confront! delle sole associazioni sportive che svolgono una rilevante attivita di interesse sociale».
All'articolo 64: sono apportatc le segucnti modificazioni:
al comma 7, sono aggiunte, in fine, le parole: "tenendo anche conto delle necessita relative agli alunni diversamente abili."
al comma 4:
alia lettera d), dopo le parole " scuola primaria" sono aggiunte le seguenti: "
ivi compresa la formazione professionale per il personale docente interessato
48

ai processi di innovazione ordinamentale senza oneri aggiuntivi a carico della finanza pubblica ";
dopo la letteraf), sono inserite le seguenti:
"f-bis) Nel caso di chiusura o accorpamento degli istituti scolastici aventi
sede nei piccoli comuni, lo Stato, le Regioni e gli enti locaii possono L'ordine delle lettere
prevedere specifiche misure finalizzate alia riduzione del disagio degli f-bis e f_ter e staio
utenti.".	invertito rispetto a
d)	al comma 4, dopo la lettora i) inserirc la seguente lettera:	quello del testo delle
"■§} f-ter) deflnizione di criteri tempi e modalita per la determinazione e Commission!
articolazione   dell'azione   di   ridimensionamento   della   rete   scolastica
prevedendo, nell'ambito delle risorse disponibili a legislazione vigente l'attivazione di servizi qualificati per la migliore fhiizione dell'offerta formativa."
e)	dopo il comma 4, sono inseriti i seguenti eommi:
"4-bis. Ai fmi di contribuire al raggiungimento degli obiettivi di razionalizzazione dell'attuale assetto ordinamentale di cui al comma 4, nelPambito del secondo ciclo di istruzione e formazione di cui al decreto legislativo 17 ottobre 2005, n. 226, anche con l'obiettivo di ottimizzare le risorse disponibili, all'articolo 1, comma 622, della legge 27 dicembre 2006, n. 296, le parole da "Nel rispetto degli obiettivi di apprendimento generali e specifici" sino a "Conferenza permanente per i rapporti tra lo Stato, le Regioni e le Province autonome di Trento e Bolzano" sono sostituite dalle seguenti: "L'obbligo di istruzione si assolve anche nei percorsi di istruzione e formazione professionale di cui al Capo III del decreto legislativo 17 ottobre 2005, n. 226, e, sino alia completa messa a regime delle disposizioni ivi contenute,anche nei percorsi sperimentali di istruzione e formazione professionale di cui airarticolo 1, comma 624 della legge, 27 dicembre £006, n. 296 al comma 624 del presente articolo.
4~ter. Le procedure per 1'accesso alle Scuole di Specializzazione per rinsegnamento secondario attivate presso le Universita sono sospese per 1'anno accademico 2008-2009 e fino al completamento degli adempimenti di cui        alle        lettere        a)        ed        e)        del        comma        4."
All'articolo 65, al comma 1, le parole: «in coerenza al» sono sostituite dalle seguenti: «In coerenza con il».
All'articolo 66:
al   comma   10,   la  parola:   «asseverata»   e   sostituita   dalla   seguente: «asseverate»;
al comma 13, quinto periodo, le parole: <xdella legge n. 537 del 1993» sono
49

sostituite dalle seguenti: «della legge 24 dicembre 1993, n. 537»;
al comma 14, primo periodo, le parole: «di cui alla» sono sostituite dalla seguente: «, della».
All'articolo 67:
al comma 7, dopo le parole: «28 marzo 1997, n. 79» sono inserite le
seguenti: «, convertito, con modificazioni, dalla legge 28 maggio 1997, n.
140,»;	j
al comma 2, le parole: «n. 165 del 2|001,» sono sostituite dalle seguenti: «30
marzo 2001, n. 165,»;	j
al comma 3, le parole: «di cui all'allegato 1» sono sostituite dalle seguenti:
«di cui all'allegato B»;	'
al comma 5:
all'alinea, primo periodo, le parole; «, della legge 266 del 2005» sono sostituite dalle seguenti: «della legge :23 dicembre 2005, n. 266»;
al capoverso  189,   le parole:  «del' medesimo decreto  legislativo» sono sostituite dalle seguenti: «del decreto !legislativo».
All'articolo 68:
j7 comma 1, alinea, dopo le parole: < comma 2-bis del citato» sono inserite
50

le seguenti: «articolo 29 del»;
al comma 2, secondo periodo, le parole: «a quelli forfetari od onnicomprensivi» sono sostituite dalle seguenti: «rispetto a quelli forfetari od onnicomprensivi e»;
al comma 4, le parole: «l'entrata in vigore» sono sostituite dalle seguenti: «la data di entrata in vigore»;
al comma 6, lettera b), dopo le parole: «10 gennaio 2006, n. 2, convertito» sono inserite le seguenti: «, con moditicazioni,»;
Airarticolo 68, dopo il comma 6, e aggiunto il seguente:
«6~bis. Le funzioni delle strutture di cui al comma 6 lettere a) e b) sono
trasferite al Ministro competente che pud delegare ad un sottosegretario di
stato.»
L 'articolo 69 e sostituito dal seguente:
"Art. 69 (Differimento di 12 mesi degli automatismi stipendiali)
 1.	Con effetto dal 1° gennaio 2009, per le categorie di personale di cui airarticolo 3 del decreto legislative 30 marzo 2001, n.165, la maturazione dell'aumento biennale o della classe di stipendio, nei limiti del 2,5 per cento, previsti dai rispettivi ordinamenti e differita, una tantum, per un periodo di dodici mesi, alia scadenza del quale e attribuito il corrispondente valore economico maturato. II periodo di dodici mesi di differimento e utile anche ai fmi della maturazione delle ulteriori successive classi di stipendio o degli ulteriori aumenti biermali.
 2.	Per il personale che, nel corso del periodo di differimento indicato al comma 1, effettua passaggi di qualiflca comportanti valutazione economica di anzianita pregressa, alia scadenza di tale periodo e con la medesima decorrenza si procede a rideterminare il trattamento economico spettante nella nuova qualiiica considerando a tal fine anche il valore economico della classe di stipendio o dell'aumento biennale maturato.
 3.	Per il personale che nel corso del periodo di differimento indicato al comma 1 cessa dal servizio con diritto a pensione, alia scadenza di tale periodo e con la medesima decorrenza si procede a rideterminare il trattamento di pensione, considerando a tal fine anche il valore economico della classe di stipendio o dell'aumento biennale maturato. II corrispondente
51

valore forma oggetto di contribuzione per i mesi di differimento.
 4.	Resta ferma la disciplina di cui air articolo 11, commi 10 e 12, del decreto legislativo 5 aprile 2006, n. 160, come sostituito dall'articolo 2, comma 2, deila legge 30 luglio 2007, n. 111.
 5.	In relazione ai risparmi lordi relativi al sistema universitario, valutati in 13,5 milioni di euro per 1'anno 2009, in 27 milioni di euro per 1'anno 2010 e in 13,5 milioni di euro per 1'anno 2011, il Ministero dell'istruzione, dell'universita e deila ricerca, tenuto conto deH'articolazione del sistema universitario e deila distribuzione del personale interessato, definisce, d'intesa con il Ministero dell'economia e delle imanze, le modalita di versamento, da parte delle singole universita, delle relative risorse con imputazione al capo X, capitolo 2368 dello stato di previsione delle entrate del Bilancio dello Stato, assicurando le necessarie attivita di monitoraggio.
 6.	Ai maggiori oneri derivanti dairapplicazione dairattuazione del comma 1, si prowede, quanto a 11 milioni di euro per 1'anno 2009 mediante corrispondente riduzione dell'autorizzazione di spesa di cui all'articolo 5, comma 4 del decreto legge 27 maggio 2008, n. 93 e, quanto a 120 milioni di euro a decorrere dall'anno 2010, mediante riduzione lineare dello 0,83 per cento degli stanziamenti di parte corrente relativi alle autorizzazioni di spesa come determinate dalla tabella C 4eUa-allegata alia legge 24 dicembre 2007, n. 244.".
All'articolo 70:
al comma I, le parole: «decreto del Presidente deila Repubblica 30 dicembre
1981, n. 834» sono sostituite dalle seguenti: «testo unico di cui al decreto del
Presidente  deila  Repubblica  23   dicembre   1978,   n.   915,  e  successive
modificazioni»;
Nel testo approvato
AH'articolo 70, dopo il comma 1, e aggiunto il seguente:	dalle Commissioni il
«l-bis. Le disposizioni del presente articolo non si applicano al comparto C0mmaa§giun 1V0
sicurezza e difesa».	era co)locato doP° l]
comma 2 e non dopo
n
al comma 2, dopo le parole: «articoii 43 e 44 del» sono inserite le seguenti: «testo unico di cui al»;
All'articolo 71:
dopo il comma ], aggiungere il seguente:	^e'test0 approvato
dalle Commissioni il
«l-bis. Le disposizioni di cui al presente articolo non si applicano al comma aggiuntivo
comparto sicurezza e difesa per le malattie conseguenti a lesiom riportate in era collocato dopo il
attivita operative ed addestrative».	comma 5 e non dopo
n
al comma 3, secondo periodo, la parola: «e» e sostituita dalla seguente: «sono»;
52

al comma 5, secondo periodo, le parole: «comma 3» sono sostituite dalle segnenti: «comma 6»;
All'articolo 72, sono apportatc le scgucnti modificazioni: a) al comma 8, sostituirc le parole
All'articolo 72:
al comma 3, secondo periodo, le parole: «dall'entrata in vigore» sono sostituite dalle seguenti: «dalla data di entrata in vigore»;
al comma 8, le parole: «della presente legge» sono sostituite dalle seguenti: «del presente decreto» e le parole: «e quelli gia disposti con decorrenza anteriore al 31 dicembre 2008» sono sostituite dalle seguenti: «e quelli disposti con riferimento alle domande di trattenimento presentate nei sei mesi successivi alia data di entrata in vigore del presente decreto»;
al comma 11, il secondo periodo e sostituito dal seguente:  "Con appositi  La moditlca al decreti del Presidente del Consiglio dei Ministri da emanare entro novanta comma 11 e piu' giorni dalla data di entrata in vigore del presente decreto, previa delibera del ampia rispetto a Consiglio   dei   Ministri,   su   proposta   del   Ministro   per   la   pubblica queila approvata aniministrazione e l'innovazione, di concerto con il Ministro dell'economia ^a\\e Commissioni e delle finanze, sentiti i Ministri deirinterno, della difesa e degli affari esteri, sono definiti gli specific! criteri e le modalita applicative dei principi della disposizione di cui  al presente comma relativamente al personale dei comparti   sicurezza,   difesa   ed   esteri,   tenendo   conto   delle   rispettive peculiarieta ordinamentalL".
All'articolo 73:
al comma 1:
alia lettera b), la parola: «da» e sostituita dalle seguenti: «dalla seguente:»;
la lettera d) e sostituita dalla seguente:
«d) all'ultimo periodo, le parole: "ii Ministro della flinzione pubblica e con il Ministro del tesoro" sono sostituite dalle seguenti: "il Ministro per la pubblica amministrazione e l'innovazione e con il Ministro dell'economia e
delle finanze";
al comma 2, lettera b), le parole: «dopo le parole predetti risparmi», sono
53

s oppress e.
Ail'articolo 74:, sono apportatc le seguenti modificazioni:
al comma 1, alinea, le parole: 31 ottobre 2008 sono sostituite dalle seguenti:
30	novembre	2008;
al comma 3, le parole: «degli uffici territorial! di Governo» sono sostituite dalle seguenti: «delle prefetture-ufrici territorial! del Governo»;
al comma 4, ilprimo periodo e sostituito 4al seguentc dai seguenti: "Ai fini dell'attuazione delle misure previste dal comma 1, lettera a), della presente diaposizione da parte dei Ministeri possono essere computate altresi le riduzioni derivanti dai regolamenti emanati, nei termin! di cui al comma 1, ai sens! deirarticolo 1, comma 404, lettera a), della legge 27 dicembre 2006, n. 296, avuto riguardo anche ai Ministeri esistenti anteriormente alia data di entrata in vigore del decreto legge 16 magglo 2008, n. 85, convertito, con modificazioni, dalla legge 14 Iuglio 2008, n. 121. In ogni caso per le amministrazioni che hanno gia adottato i predetti regolamenti resta salva la possibility di provvedere alia copertura dei posti di fimzione dirigenziale generale previsti in attuazione delle relative disposizioni, nonche nelle disposizioni di rango primario successive alia data di entrata in vigore della citata legge n. 296 del 2006.";
al comma 5. primo periodo, le parole: "30 giugno 2008" sono sostituite ^e*test0 c*e**e
dalle seguenti: "30 settembre 2008"	Commissioni: 31
ottobre 2
dopo il comma 5, e aggiunto il seguente:
"5-bis.   Al  fine  di   assicurare  il   rispetto  della disciplina  vigente  sul
bilinguismo e la riserva proporzionale di posti nel pubblico impiego, gli
uffici   periferici   delle   amministrazioni   dello   Stato,   inclusi   gli   enti
previdenziali situati sul territorio della provincia autonoma di Bolzano, sono Nel testo delle
autorizzati per 1'anno 2008 ad assumere personale risultato vincitore o Commissioni la
idoneo a seguito di procedure concorsuali pubbliche nel Iimite di spesa pari a copertura era «&
2 milioni di euro a valere sul fondo di cui ail'articolo 1, comma 527 della valere sul fondo di
legge 24 dicembre 2006, n. 296.".	cui ail'articolo 66,
comma 6, del
dopo il comma 6 e aggiunto il seguente:	presente decreto»
"6-bis. Restano escluse dall'applicazione del presente articolo le structure del comparto sicurezza, delle Forze Annate e del Corpo nazionale dei Vigili del Fuoco, fermi restando gli obiettivi flssati ai sensi del presente articolo da conseguire da parte di ciascuna amministrazione.";
L 'articolo 75 e soppresso
Ail'articolo 76: sono apportatc le seguenti modificazioni:
54

// comma 2 e sostituito dal seguente:
«2. In attesa dell'emanazione dd decreto del Presidente del Consiglio dei ministri di cui al comma 6, le deroghe previste dall'articolo 3, comma 121, della legge 24 dicembre 2007, n. 244, sono sospese, ad eccezione dei comuni con un numero massimo di dipendenti a tempo pieno non superiore a dieci».
al comma 6:
alinea, le parole: «dall'entrata in vigore» sono sostituite dalle seguenti: «dalla data di entrata in vigorew;

alia letiera b) le parole: «del decreto legislativo n. 267 del 2000» sono sostituite dalle seguenti: «de! testo unico di cui al decreto legislativo 18 agosto 2000, n. 267»;
dopo il comma 6, e inserito il seguente:
"6-bis. Sono ridotti deirimporto di 30 milioni di euro per ciascuno degli anni 2009, 2010 e 2011 i trasferimenti erariali a favore delle comunita montane. Alia riduzione si procede intervenendo prioritariamente sulle comunita che si trovano ad una altitudine media inferiore a settecentocinquanta metri sopra il livello del mare. All'attuazione si prowedera con decreto del Presidente del Consiglio dei ministri su proposta del Ministro deH'intemo di concerto con il Ministro deH'economia e delle finanze.".

Nel testo delle Commission! erano previste differenti modalita di attuazione delle disposizioni di cui al comma 6-bis "AWattuazione del presente comma si provvede con decreto del Ministro dell'interno, da adottare di concerto con il Ministro deH'economia e delle finanze"

al comma 7 le parole: «comma 2» sono sostituite dalle seguente: «comma 6»;
al comma 8, primo periodo, dopo le parole: «camere di commercio» , ovunque ricorrono, sono inserite le seguenti: «, industria, artigianato e aericoltura».

All'articolo 77
al comma 2, le parole: «alla presente iegge» sono sostituite dalle seguenti: «al presente decreto».

verificare la congruita della rubrica dell'art. 77 alia luce dei due nuovi commi introdotti

55

introdotti
// comma 2 c sostituito dai scgucntidopo il comma 2, agginngere i seguenti:
«2-bis. Al fine di pervenire alia successiva sostituzione dei trasfenmenti
statali in coerenza con l'articolo 119, secondo comma, della Costituzione, e
istituito presso il Ministero dell'economia e delle finanze un fondo unico in
cui  far confluire tutti  i  trasfenmenti  erariali  attribuiti  alle regioni  per Verificare se s\
fmanziare funzioni di competenza regionale.	intende soslimire n
3r 2-ter. Entro centottanta giorni dalla data di entrata in vigore della legge di comina 2 ° se mvece conversione del presente decreto, il Presidente del Consiglio dei ministri, di S1 mtencle concerto con il Ministro per i rapporti con le regioni, con il Ministro manteneno ne'ia dell'economia   e   delle   finanze   e   con   i   Ministri   interessati,   procede ^ersione delle alFindividuazione dei trasferimenti di cui al comma 2-bis.  II  fondo e C01™11153101^ costituito nell'anno 2010 e i criteri di ripartizione sono stabiliti con decreto 3ggm^gencl0> del Presidente del Consiglio dei ministri, su proposta del Ministro per i anziche sostituendo, rapporti con le regioni, di concerto con il Ministro dell'economia e delle ^   ultenon commi finanze, d'intesa con la Conferenza unificata di cui all'articolo 8 del decreto legislativo 28 agosto 1997, n. 281, e successive modificazioni. Lo schema di decreto   e  trasmesso   al  Parlamento   per  1'espressione  del  parere  delle Commissioni parlamentari competenti per i profili finanziari. II parere deve essere espresso entro trenta giorni dalla data di trasmissione.
At 2-quater. II Ministro dell'economia e delle finanze provvede, con propri decreti, ad apportare le occorrenti variazioni di bilancio.
Dopo l'articolo 77 sono inseriti i seguenti: "Art. 11-bis. - (Patto di stabilitd interno per gli enti locali). - 1. Ai fini della tutela deU'unita economica della Repubblica, le province e i comuni con popolazione superiore a 5.000 abitanti concorrono alia realizzazione degli obiettivi di finanza pubblica per il triennio 2009-2011 con il rispetto delle disposizioni di cui ai commi da 2 a 31, che costituiscono principi fondamentali di coordinamento della finanza pubblica ai sensi degli articoli 117, terzo comma, e 119, secondo comma, della Costituzione.
2.	La manovra finanziaria e fissata in termini di riduzione del saldo
tendenziale di comparto per ciascuno degli anni 2009, 2010 e 2011.
3.	Ai fini della determinazione dello specifico obiettivo di saldo finanziario,
le province e i comuni con popolazione superiore a 5.000 abitanti applicano
al saldo dell'anno 2007, calcolato in termini di competenza mista ai sensi del
comma 5, le seguenti percentuali:
a) se l'ente ha rispettato il patto di stabilita per l'anno 2007 e presenta un saldo per lo stesso anno 2007, in termini di competenza mista, negativo, le percentuali sono:
 1)	per le province: 17 per cento per Tanno 2009, 62 per cento per l'anno 2010 e 125 per cento per l'anno 2011;
 2)	per i comuni: 48 per cento per l'anno 2009, 97 per cento per fanno 2010 e 165 per cento per l'anno 2011;
56

b)	se I'ente ha rispettato il patto di stabilita per l'anno 2007 e presenta un
saldo per lo stesso anno 2007, in termini di competenza mista, positive, le
percentuali sono;
 1)	per le province: 10 per cento per ranno 2009, 10 per cento per ranno 2010 e 0 per cento per l'anno 2011;
 2)	per i comuni: 10 per cento per ranno 2009, 10 per cento per l'anno 2010 e 0 per cento per l'anno 2011;
c)	se I'ente non ha rispettato il patto di stabilita per l'anno 2007 e presenta un
saldo per lo stesso anno 2007, in termini di competenza mista, positive le
percentuali sono:
 1)	per le province: 0 per cento per l'anno 2009, 0 per cento per l'anno 2010 e 0 per cento per l'anno 2011;
 2)	per i comuni: 0 per cento per l'anno 2009, 0 per cento per l'anno 2010 e 0 per cento per l'anno 2011;
d)	se I'ente non ha rispettato il patto di stabilita per l'anno 2007 e presenta un
saldo per lo stesso anno 2007, in termini di competenza mista, negativo, le
percentuali sono:
 1)	per le province: 22 per cento per l'anno 2009, 80 per cento per l'anno 2010 e 150 per cento per l'anno 2011;
 2)	per i comuni: 70 per cento per l'anno 2009, 110 per cento per l'anno 2010 e ISO per cento per l'anno 2011.

 4.	Per gli enti per i quali negli anni 2004-2005, anche per frazione di anno, l'organo consiliare era stato commissariato ai sensi deU'articolo 141 del testo unico delle leggi suH'ordmamento degli enti locali, di cui al decreto legislative IS agosto 2000, n. 267, e successive modiflcazioni, si applicano ai fini del patto di stabilita interno le stesse regole degli enti di cui al comma 3, lettera b), del presente articolo.
 5.	II saldo finanziario calcolato in termini di competenza mista e costituito dalla somma algebrica degli importi risultanti dalla differenza tra accertamenti e impegni, per la parte corrente, e dalla differenza tra incassi e pagamenti, per la parte in conto capitale, al netto delle entrate derivanti dalla riscossione di credit! e delle spese derivanti dalla concessione di crediti.
 6.	Gli enti di cui al comma 3, Iettere a) e d), devono conseguire, per ciascuno degli anni 2009, 2010 e 2011, un saldo finanziario in termini di competenza mista almeno pari al corrispondente saldo finanziario dell'anno 2007, quale risulta dai conti consuntivi, migliorato deH'importo risultante dall'applicazione delle percentuali indicate nelle stesse Iettere a) e d).
 7.	Gli enti di cui al comma 3, Iettere b) e c), devono conseguire, per ciascuno degli anni 2009, 2010 e 2011, un saldo finanziario in termini di competenza mista almeno pari al corrispondente saldo finanziario dell'anno 2007, quale risulta dai conti consuntivi, peggiorato dell'importo risultante dall'applicazione delle percentuali indicate nelle stesse Iettere b) e c).
SI

 8.	Le risorse derivanti dalla cessione di azioni o quote di societa operanti nel settore dei servizi pubblici locali e le risorse derivanti dalla vendita del patrimonio immobiliare non sono conteggiate ai fmi dei saldi utili per il rispetto del patto di stabilita intemo se destinate alia realizzazione di investiraenti infrastrutturali o alia riduzione del debito.
 9.	Per l'anno 2009, nel caso in cui 1'incidenza percentuale dell'importo di cui al comma 3, lettere a) e d), sull'importo delle spese finali dell'anno 2007, al netto delle concessioni di crediti, risulti per i comuni superiore al 20 per cento, il comune deve considerare come obiettivo del patto di stabilita interno l'importo corrispondente al 20 per cento della spesa finale.

 10.	Al fine di ricondurre la dinamica di crescita del debito in coerenza con gli obiettivi di finanza pubblica, le province e i comuni soggetti al patto di stabilita interno possono aumentare, a decorrere dall'anno 2010, la consistenza del proprio debito al 31 dicembre dell'anno precedente in misura non superiore alia percentuale annualmente determmata, con proiezione triennale e separatamente tra i comuni e le province, con decreto del Ministro dell'economia e delle finanze sulla base degli obiettivi programrnatici indicati nei Documenti di programmazione economico-finanziaria. Resta fermo il limite di indebitamento stabilito dall'articolo 204 del testo unico delle leggi sull'ordinamento degli enti locali, di cui al decreto legislativo 1S agosto 2000, n. 267, e successive modificazioni.
 11.	Nel caso in cui la provincia o il comune soggetto al patto di stabilita interno registri per 1'anno precedente un rapporto percentuale tra la consistenza complessiva del proprio debito e il totale delle entrate correnti, al netto dei trasfenmenti statali e regionali, superiore alia misura determmata con decreto del Ministro dell'economia e delle finanze, sentita la Conferenza Stato-citta ed autonomie locali, la percentuale di cui al comma 10 e ridotta di un punto. II rapporto percentuale e aggioraato con cadenza triennale.
 12.	II bilancio di previsione degli enti locali ai quali si applicano le disposizioni del patto di stabilita interno deve essere approvato iscrivendo le previsioni di entrata e spesa di parte corrente in misura tale che, unitamente alle previsioni dei flussi di cassa di entrata e spesa in conto capitale, al netto delle riscossioni e delle concessioni di crediti, sia garantito il rispetto delle regole che disciplinano il patto medesimo. A tal fine, gli enti locali sono tenuti ad allegare al bilancio di previsione un apposito prospetto contenente le previsioni di competenza e di cassa degli aggregati rilevanti ai fini del patto di stabilita intemo.
 13.	Al fine di assicurare il raggiungimento degli obiettivi del patto di stabilita interno, il rimborso per le trasferte dei consiglieri comunali e provinciali e, per ogni chilometro, pari a un quinto del costo di un litro di benzina.
14.	Per il monitoraggio degli adempimenti relativi al patto di stabilita interno
e per acquisire element! informativi utili per la finanza pubblica anche
relativamente alia loro situazione debitoria, le province e i comuni con
popolazione superiore a 5.000 abitanti trasmettono semestralmente al
Ministero dell'economia e delle finanze - Dipartimento della Ragioneria
generale dello Stato, entro trenta giorni dalla fine del periodo di riferimento,
58

utilizzando il sistema web appositamente previsto per il patto di stabilita interno nel sito web "www.pattostabilita.rgs.tesoro.it", le informazioni riguardanti le risultanze in termini di competenza mista, attraverso un prospetto e con le modalita defmiti con decreto del predetto Ministero, sentita la Conferenza Stato-citta ed autonomie locali. Con lo stesso decreto e defmito il prospetto dimostrativo dell'obiettivo determinato per ciascun ente ai sensi dei commi 6 e 7. La mancata trasmissione del prospetto dimostrativo degli obiettivi programmatic! costituisce inadempimento al patto di stabilita interno. La mancata comunicazione al sistema web della situazione di commissariamento ai sensi del comma 18, secondo le indicazioni di cui al decreto previsto dal primo periodo del presente comma, determina per 1'ente inadempiente rassoggettamento alle regole del patto di stabilita interno.
15.	Ai fini della veriflca del rispetto degli obiettivi del patto di stabilita
interno, ciascuno degli enti di cui al comma 1 e tenuto a inviare, entro il
termine perentorio del 31 marzo dell'anno successivo a quello di riferimento,
al Ministero deU'economia e delle finanze - Dipartimento della Ragioneria
generale dello Stato, una certificazione del saldo finanziario in termini di
competenza mista consegxiito, sottoscntta dal rappresentante legale e dal
responsabile del servizio finanziario, secondo un prospetto e con le modalita
definiti dal decreto di cui al comma 14. La mancata trasmissione della
certificazione entro il termine perentorio del 31 marzo costituisce
inadempimento al patto di stabilita interno. Nel caso in cui la certificazione,
sebbene trasmessa in ritardo, attesti il rispetto del patto, non si applicano le
disposizioni di cui al comma 20, ma si applicano solo quelle di cui al comma
4 dell'articolo 76.
16.	Qualora dai conti della tesoreria statale degli enti locali si registrino
prelevamenti non coerenti con gli impegni in materia di obiettivi di debito
assunti con 1'Unione europea, il Ministro deU'economia e delle finanze,
sentita la Conferenza Stato-citta ed autonomie locali, adotta adeguate misure
di contenimento dei prelevamenti.
 17.	Gli enti istituiti negli anni 2007 e 2008 sono soggetti alle regole del patto di stabilita interno, rispettivamente, dagli anni 2010 e 2011 assumendo, quale base di calcolo su cui applicare le regole, le risultanze, rispettivamente, degli esercizi 2008 e 2009.
 18.	Gli enti locali commissariati ai sensi dell'articolo 143 del testo unico delle leggi sull'ordinamento degli enti locali, di cui al decreto legislativo 18 agosto 2000, n. 267, sono soggetti alle regole del patto di stabilita interno daH'anno successivo a quello della rielezione degli organi istituzionali.
 19.	Le informazioni previste dai commi 14 e 15 sono messe a disposizione deH'Unione delle province d'ltalia (UPI) e dell'Associazione nazionale dei comuni italiani (ANCI) da parte del Ministero deU'economia e delle finanze, secondo modalita e contenuti individuati tramite apposite convenzioni.
 20.	In caso di mancato rispetto del patto di stabilita interno relativo agli anni 2008-2011, alia provincia o comune inadempiente sono ridotti del 5 per cento i contributi ordinari dovuti dal Ministero dell'interno per 1'anno successivo. Inoltre, I'ente inadempiente non pud, neH'anno successivo a quello dell'inadempienza:
59

a)	impegnare spese correnti in misura superiore aH'importo annuale minimo
dei corrispondenti impegni effettuati neU'ultimo triennio;
b)	ricorrere all'indebitamento per gli investimenti. I mutui e i prestiti
obbligazionari posti in essere con istituzioni creditizie o flnanziarie per il
flnanziamento degli investimenti devono essere corredati da apposita
attestazione, da cui risulti il conseguimento degli obiettivi del patto di
stabilita intemo per 1'anno precedents L'istituto flnanziatore o
rintermediario fmanziario non pud procedere al finanziamento o al
collocamento del prestito in assenza della predetta attestazione.
 21.	Restano altresi ferme, per gli enti inadempienti al patto di stabilita interno, le disposizioni recate dal comma 4 dell'articolo 76.
 22.	Le misure di cui ai commi 20, lettera a), e 21 non concorrono al perseguimento degli obiettivi assegnati per 1'anno in cui le misure vengono attuate.
23.	Qualora venga conseguito l'obiettivo programmatico assegnato al settore
locale, le province e i comuni virtuosi possono, nell'anno successivo a quello
di riferimento, escludere dal computo del saldo di cui al comma 15 un
importo pari al 70 per cento della differenza, registrata neD'anno di
riferimento, tra il saldo conseguito dagli enti inadempienti al patto di
stabilita interno e l'obiettivo programmatico assegnato. La virtuosita degli
enti e determinata attraverso la valutazione della posizione di ciascun ente
rispetto ai due indicatori economico-strutturali di cui al comma 24.
L'assegnazione a ciascun ente deH'importo da escludere e determinata
mediante una jfunzione Imeare della distanza di ciascun ente virtuoso dal
valore medio degli indicatori individuato per classe demografica. Le classi
demografiche considerate sono:
a)	per le province:
 1)	province con popolazione fino a 400.000 abitanti;
 2)	province con popolazione superiore a 400.000 abitanti;
b)	per i comuni:
 1)	comuni con popolazione superiore a 5.000 e fino a 50.000 abitanti;
 2)	comuni con popolazione superiore a 50.000 e fino a 100.000 abitanti;
 3)	comuni con popolazione superiore a 100.000 abitanti.

 24.	Gli indicatori di cui al comma 23 sono fmalizzati a misurare il grado di rigidita strutturale dei bilanci e il grado di autonomia finanziaria degli enti.
 25.	Per le province l'indicatore per misurare il grado di autonomia finanziaria non si applica sino all'attuazione del federalismo fiscale.
 26.	Con decreto del Ministro dell'economia e delle finanze, di concerto con il Ministro deH'interno, d'intesa con la Conferenza Stato-citta ed autonomie locali, sono definiti i due indicatori economico-strutturali di cui al comma 24
60

e i valori medi per fasce demografiche sulla base dei dati annualmente acquisiti attraverso la certificazione relativa alia verifica del rispetto del patto di stabilita intemo. Con lo stesso decreto sono definite le modalita di riparto in base agli indicator! Gli importi da escludere dal patto sono pubblicati nel sito web "www.pattostabilita.rgs.tesoro.it" del Dipartimento della Ragioneria generale dello Stato. A decorrere dall'anno 2010 1'applicazione degli indicatori di cui ai commi 23 e 24 dovra tenere conto, oltre che delle fasce demografiche, anche delle aree geografiche da individuare con il decreto di cui al presente comma.
27.	Resta ferma 1'applicazione di quanto stabilito dall'articolo 1, comma 685-
bis, della legge 27 dicembre 2006, n. 296, introdotto dall'articolo 1, comma
379, lettera i), della legge 24 dicembre 2007, n. 244, in relazione all'attivazione di un nuovo sistema di acquisizione dei dati di competenza finanziaria.
 28.	Le disposizioni recate dal presente articolo sono aggiornate anche sulla base dei nuovi criteri adottati in sede europea ai fini della verifica del rispetto del patto di stabilita e crescita.
 29.	Le disposizioni di cui ai commi 10 e 11 si applicano anche ai comuni con popolazione fino a 5.000 abitanti.
 30.	Resta confermata per il triennio 2009-2011, owero sino all'attuazione del federalismo fiscale se precedente all'anno 2011, la sospensione del potere degli enti locali di deliberare aumenti dei tributi, delle addizionali, delle aliquote owero delle maggiorazioni di aliquote di tributi ad essi attribuiti con legge dello Stato, di cui airarticolo 1, comma 7, del decreto-legge 27 maggio 2008, n. 93, fatta eccezione per gli aumenti relativi alia tassa sui rifiuti solidi urbani (TARSU).
31.	Le disposizioni del presente articolo si applicano, per il periodo
rispettivamente previsto, fino alia definizione dei contenuti del nuovo patto
di stabilita interno nel rispetto dei saldi fissati.
32.	Ai fini dell'attuazione deH'articolo 1, comma 4, del decreto-legge 27
maggio 2008, n. 93, entro il 30 aprile 2009, i comuni trasmettono al
Ministero dell'interno la certificazione del mancato gettito accertato, secondo
modalita stabilite con decreto del medesimo Ministero».
"Art. 77-ter
(Patto di stabilita interno delle regioni e delle province autonome)
I. Ai fini della tutela dell'unita economica della Repubblica, le regioni e le province autonome di Trento e di Bolzano concorrono alia realizzazione degli obiettivi di finanza pubblica per il triennio 2009-2011 con il rispetto delle disposizioni di cui ai commi da 2 a 19, che costituiscono principi fondamentali del coordinamento della finanza pubblica ai sensi degli articoli
61

117, terzo comma, e 119, secondo comma, della Costituzione.
2.	Continua ad applicarsi la sperimentazione sui saldi di cui all'articolo 1,
comma 656, della legge 27 dicembre 2006; n. 296.
 3.	In attesa dei risultati della sperimentazione di cui al comma 2, per gli anni 2009-2011, il complesso delle spese finali di ciascuna regione a statuto ordinario, determinato ai sensi del comma 4, non pud essere superiore, per 1'anno 2009, al corrispondente complesso di spese finali determinate sulla base deH'obiettivo programmatico per l'anno 2008 diminuito dello 0,6 per cento, e per gli anni 2010 e 2011, non pud essere rispettivamente superiore al complesso delle corrispondenti spese finali dell'anno precedente, calcolato assumendo il pieno rispetto del patto di stabilita interno, aumentato dell'1,0 per cento per l'anno 2010 e diminuito dello 0,9 per cento per l'anno 2011. L'obiettivo programmatico per l'anno 2008 e quello risultante dall'applicazione dell'articolo 1, comma 657, della legge 27 dicembre 2006, n. 296.
 4.	II complesso delle spese finali e determinato dalla somma delle spese correnti ed in conto capitale, al netto delle:

 a)	spese per la sanita, cui si applica la specifica disciplina di settore;
 b)	spese per la concessione di credit!.

 5.	Le spese finali sono determinate sia in termini di competenza sia in termini di cassa.
 6.	Per gli esercizi 2009, 2010 e 2011, le regioni a statuto speciale e le province autonome di Trento e di Bolzano concordano, entro il 31 dicembre di ciascun anno precedente, con il Ministro deU'economia e delle fmanze il livello complessivo delle spese correnti e in conto capitale, nonche dei relativi pagamenti, in coerenza con gli obiettivi di finanza pubblica per il periodo 2009-2011; a tale fine, entro il 31 ottobre di ciascun anno precedente, il presidente dell'ente trasmette la proposta di accordo al Ministro deU'economia e delle fmanze. In caso di mancato accordo si applicano le disposizioni stabilite per le regioni a statuto ordinario. Per gli enti locali dei rispettivi territori provvedono alle fmalita correlate al patto di stabilita interno le regioni a statuto speciale e le province autonome di Trento e di Bolzano, ai sensi delle esercitando le competenze alle stesse attribuite dai rispettivi statuti di autonomia e dalle relative norme di attuazione. Qualora le predette regioni e province autonome non provvedano, entro il 31 dicembre di ciascun anno precedente, si applicano, per gli enti locali dei rispettivi territori, le disposizioni previste per gli altri enti locali in materia di patto di stabilita interno.
 7.	Le regioni a statuto speciale e le province autonome di Trento e di Bolzano concorrono al riequilibrio della finanza pubblica, oltre che nei modi stabiliti dal comma 6, anche con misure finalizzate a produrre un risparmio per il bilancio dello Stato, mediante Tassunzione dell'esercizio di funzioni statali, attraverso 1'emanazione con le modalita stabilite dai rispettivi statuti, di specifiche norme di attuazione statutaria; tali norme di attuazione precisano le modalita e 1'entita dei risparmi per il bilancio dello Stato da ottenere in modo permanente o comunque per annualita definite.
8.	Sulla base degli esiti della sperimentazione di cui al comma 2, le norme di
attuazione devono altresi prevedere le disposizioni per assicurare in via
62

permanente il coordinamento tra le misure di flnanza pubblica previste dalle leggi costituenti la manovra fmanziaria dello Stato e l'ordinamento della finanza regionale previsto da ciascuno statuto speciale e dalle relative norme di attuazione.
9.	Sulla base degli esiti della sperimentazione di cui al comma 2 si procede,
anche nei confront! di una sola o piu regioni, a ridefinire legislativamonte
con legge le regole del patto di stabilita intemo e 1'anno di prima
applicazione delle regole. Le nuove regole devono comunque tenere conto
del saldo in termini di competenza mista calcolato quale somma algebrica
degli importi risultanti dalla differenza tra accertamenti e impegni, per la
parte corrente, e dalla differenza tra incassi e pagamenti, per la parte in conto
capitale. Per le regioni a statuto speciale e per le province autonome di
Trento e di Bolzano pud essere assunto a riferimento, con 1'accordo di cui al
comma 6, il saldo iinanziario anche prima della conclusione del
procedimento e della approvazione del decreto previsto dairarticolo 1,
comma 656, della legge n. 296 del 2006 a condizione che la sperimentazione
effettuata secondo le regole stabilite dal presente comma abbia conseguito
esiti positivi per il raggiungimento degli obiertivi di finanza pubblica.
 10.	Resta ferma la facolta delle regioni e delle province autonome di Trento e di Bolzano di estendere le regole del patto di stabilita interno nei confronti dei loro enti ed organism! strumentali, nonche per gli enti ad ordinamento regionale o provinciale.
 11.	Al fine di assicurare il raggiungimento degli obiertivi riferiti ai saldi di finanza pubblica, la regione, sulla base di criteri stabiliti in sede di consiglio delle autonomie locali, puo adattare per gli enti locali del proprio territorio, le regole e i vincoli posti dal legislatore nazionale, in relazione alia diversita delle situazioni finanziarie esistenti nelle regioni stesse, fermo restando, l'obiettivo complessivamente determinato in applicazione dell'articolo 77-ter bis (verificare) per gli enti della regione e risultante dalla comunicazione effettuata dal Ministero deU'economia e delle finanze - Dipartimento della Ragioneria Ggenerale dello Stato alia regione interessata.
 12.	Per il monitoraggio degli adempimenti relativi al patto di stabilita interno e per acquisire elementi informativi utili per la finanza pubblica anche relativamente alia propria situazione debitoria, le regioni e le province autonome di Trento e di Bolzano trasmettono trimestralmente al Ministero deU'economia e delle finanze, Dipartimento della Ragioneria generale dello Stato, entro trenta giorni dalla fine del periodo di riferimento, utilizzando il sistema web appositamente previsto per il patto di stabilita interno nei sito "www.pattostabilita.rgs.tesoro.it", le informazioni riguardanti sia la gestione di competenza sia quella di cassa, attraverso un prospetto e con le modalita definiti con decreto del predetto Ministero, sentita la Conferenza permanente per i rapporti tra lo Stato, le regioni e le province autonome di Trento e di Bolzano.
 13.	Ai fini della verifica del rispetto degli obiertivi del patto di stabilita interno, ciascuna regione e provincia autonoma e tenuta ad inviare, entro il termine perentorio del 31 marzo deH'anno successivo a quello di riferimento, al Ministero deU'economia e delle finanze, Dipartimento della Ragioneria generale dello Stato, una certiftcazione, sottoscritta dal rappresentante legale dell'ente e dal responsabile del servizio finanziario secondo un prospetto e
63

con Ie modalita definite dal decreto di cui al comma 12. La mancata trasmissione della certificazione entro il termine perentorio del 31 marzo costituisce inadempimento al patto di stabilita interno. Nel caso in cui la certificazione, sebbene trasmessa in ritardo, attest! il rispetto del patto, non si applicano le disposizioni di cui al comma 15 del presente articolo, ma si applicano solo quelle di cui al comma 4 delFarticolo 76.
 14.	Ai fini della verifica del rispetto degli obiettivi del patto di stabilita interno, ciascuna regione a statuto speciaie e provincia autonoma e tenuta ad osservare quanto previsto dalle norme di attuazione statutaria emanate is Fclazione a quanto stabilito nel ai sensi del comma 8. Fino alia emanazione delle predette norme di attuazione statutaria si prowede secondo quanto disposto dall'accordo concluso ai sensi del comma 6.
 15.	In caso di mancato rispetto del patto di stabilita interno relativo agli anni 2008-2011 la regione o la provincia autonoma inadempiente non pud neH'anno successivo a quello dell'madempienza:

 a)	impegnare spese correnti, al netto delle spese per la sanita, in misura superiore all'importo annuale minimo dei corrispondenti impegni effettuati nell 'ultimo triennio;
 b)	ricorrere all'mdebitamento per gli investimenti. I mutui e i prestiti obbligazionari posti in essere con istituzioni creditizie e fmanziarie per il linanziamento degli investimenti devono essere corredati da apposita attestazione da cui risulti il conseguimento degli obiettivi del patto di stabilita interno per l'anno precedente. L'istituto finanziatore o rintermediario finanziario non puo procedere al finanziamento o al collocamento del prestito in assenza della predetta attestazione.

 16.	Restano altresi ferme per gli enti inadempienti al patto di stabilita interno le disposizioni recate dal comma 4 delTarticolo 76.
 17.	Continuano ad applicarsi le disposizioni di cui air articolo 1, commi 664 e 675, della Icgge 27 diccmbre 2006, n. 296 all'articolo 1, comma 664, della legge 27 dicembre 2006, n. 296 e aU'articoIo 6, comma I-bis, del decreto legislative 18 febbraio 2000, n. 56, introdotto dal citato articolo 1, comma 675, della legge n. 296 del 2006.
 18.	Le disposizioni recate dal presente articolo sono aggiornate anche sulla base dei nuovi criteri che vengono adottati in sede europea ai fini della verifica del rispetto del patto di stabilita e crescita.
 19.	Resta confermata per il triennio 2009-2011, owero sino all'attuazione del federalismo fiscale se precedente air anno 2011, la sospensione del potere delle regioni di deliberare aumenti dei tributi, delle addizionali, delle aliquote owero delle maggiorazioni di aliquote di tributi ad esse attribuiti con legge dello Stato di cui all'articolo 1, comma 7, del decreto-legge 27 maggio 2008, n. 93.
 20.	Le disposizioni di cui al presente articolo si applicano per il periodo rispettivamente previsto fino alia definizione dei contenuti del nuovo patto di stabilita interno nel rispetto dei saldi fissati.
64

Art. 11-quater (Modifiche delta tesoreria unica ed eliminazione delta rilevazione deiflussi
trimestrali di cassa)
1. A decorrere dal 1° gennaio 2009 1'applicazione delle disposizioni di cui alrarticolo 7 del decreto legislativo 7 agosto 1997, n. 279 come modificato dal comma 7 del presente articolo sono estese:
a) alle regioni a statuto speciale e alle province autonome di Trento e di Bolzano, compatibilmente con le disposizioni statutarie e ivi comprese con quelle di cui all'articolo 77-&fc? 77~ter (da verificare);
 b)	a tutti gli enti locali di cui al testo unico delle leggi sull'ordinamento degli enti locali di cui al decreto legislativo 18 agosto 2000, n. 267, assoggettati al sistema di tesoreria unica;
 c)	alle Aziende sanitarie locali, alle Aziende ospedaliere, comprese le Aziende ospedaliero - universitarie di cui all'articolo 2 del decreto legislativo 21 dicembre 1999, n. 517, e i Policlinici universitari a gestione diretta, agli Istituti di ricovero e cura a carattere scientifico di diritto pubblico, agli Istituti zooprofllattici sperimentali e alle Agenzie sanitarie regional!.

 2.	Le somme che affluiscono mensilmente a titolo di imposta regionaie sulle attivita produttive (IRAP) e addizionale regionaie all'imposta sul reddito delle persone fisiche (IRPEF) ai conti correnti di tesoreria di cui airart. 40, comma 1, del decreto legislativo 15 dicembre 1997, n. 446, intestati alle regioni e alle province autonome di Trento e di Bolzano, sono accreditate, entro il quinto giorno lavorativo di ogni del mese successive, presso il tesoriere regionaie o provinciale. Resta ferma per le regioni a statuto ordinario, fino alia determinazione definitiva della quota di compartecipazione all'imposta sui valore aggiunto (IVA), 1'applicazione delle disposizioni di cui all'articolo 13, comma 3, del decreto legislativo 18 febbraio 2000, n. 56, e all'articolo 1, comma 321, della legge 23 dicembre 2005, n. 266 e successive modificazioni. Conseguentemente le eventual! eccedenze di gettito IRAP e addizionale regionaie all'IRPEF - con esclusione degli effetti derivanti dalle manovre eventualmente disposte dalla regione - rispetto alle prevision! delle imposte medesime effettuate ai fini del finanziamento del Servizio sanitario nazionale cui concorre ordinariamente lo Stato sono riversate aU'entrata statale in sede di conguaglio. Resta altresi ferma, per la Regione siciliana, 1'applicazione delle disposizioni di cui all'articolo 39, comma 1, del decreto legislativo 15 dicembre 1997, n. 446.
 3.	L'anticipazione mensile per il finanziamento della spesa sanitaria, di cui all'articolo 1, comma 796, lettera d), della legge 27 dicembre 2006, n. 296 a favore delle regioni a statuto ordinario e della Regione siciliana, e accreditata sulle contabilita special! infruttifere al netto delle somme cumulativamente trasferite a titolo di IRAP e di addizionale regionaie all'IRPEF e delle somme trasferite ai sensi del comma 4 del presente articolo per le regioni a statuto ordinario e del comma 5 per la Regione siciliana. In caso di necessita i recuperi delle anticipazioni sono effettuati anche a valere sulle somme affluite nell'esercizio successivo sui conti correnti di cui all'articolo 40, comma 1, del decreto legislativo 15 dicembre 1997, n. 446,
65

owero sulle somme da erogare a qualsiasi titolo a carico del bilancio statale.
 4.	Nelle more del perfezionamento del riparto delle somme di cui all'articolo 2, comma 4, del decreto legislativo 18 febbraio 2000, n. 56, la compartecipazione IV A e corrisposta alle regioni a statuto ordinario nella misura risultante dall'ultimo riparto effettuato, previoeeB-accantonamento di un importo corrispondente alia quota del finanziamento indistinto del fabbisogno sanitario condizionata alia verifica degli adempimenti regional!, ai sensi della legislazione vigente.
 5.	Alia Regione siciliana sono erogate le somme spettanti a titolo di Fondo sanitario nazionale, quale risulta dall'Intesa espressa ai sensi delle norme vigenti, dalla Conferenza permanente per i rapporti fra lo Stato, le regioni e le province autonome di Trento e di Bolzano sulla ripartizione delle disponibilita fmanziarie complessive destinate al finanziamento del Servizio sanitario nazionale, previo accantonamento di un importo corrispondente alia quota del finanziamento indistinto del fabbisogno sanitario condizionata alia verifica degli adempimenti regionali, ai sensi delle legislazione vigente.
 6.	Al fine di assicurare un'ordinata gestione degli effetti derivanti dalle disposizioni di cui al comma 2 del presente articolo, in funzione dell'applicazione delle disposizioni di cui all' articolo 13, comma 3, del decreto legislativo 18 febbraio 2000, n. 56 e successive modificazioni, all'articolo 1, comma 321, della legge 23 dicembre 2005, n. 266, e alParticolo 39, comma 1, del decreto legislativo 15 dicembre 1997, n. 446, le regioni possono accantonare le somme relative all' IRAP e all' addizionale regionale all'IRPEF accertate in eccesso rispetto agli importi delle medesime imposte spettanti a titolo di finanziamento del fabbisogno sanitario dell'anno di riferimento, quale risulta dall'Intesa espressa ai sensi delle norme vigenti, dalla Conferenza permanente per i rapporti fra lo Stato, le regioni e le province autonome di Trento e di Bolzano sulla ripartizione delle disponibilita finanziarie complessive destinate al imanziamento del Servizio sanitario nazionale, e rispetto agli importi delle medesime imposte derivanti dall'attivazione della leva fiscale regionale per il medesimo anno. A tal fine, con riferimento alle manovre fiscali regional: sull'IRAP e sull'addizionale regionale all'IRPEF, il Ministero dell'economia e delle fmanze -Dipartimento delle Finalize quantifica annualmente i gettiti relativi aH'ultimo anno consuntivabile e indica indicando contestualmente una stima dei gettiti relativi a ciascuno degli anni compresi nel quadriennio successivo alFanno di consuntivazione e ne da comunicazione alle regioni.
 7.	II comma 2 dell'articolo 7 del decreto legislativo 7 agosto 1997, n. 279, e sostituito dal seguente:
"Le entrate costituite da assegnazioni, contributi e quanto altro proveniente direttamente dal bilancio dello Stato devono essere versate per le regioni, le province autonome e gli enti locali nelle contabilita speciali infruttifere ad essi intestate presso le sezioni di tesoreria provinciale dello Stato. Tra le predette entrate sono comprese quelle provenienti da operazioni di indebitamento assistite, in tutto o in parte, da interventi fmanziari dello Stato sia in conto capitale che in conto interessi, nonche quelle connesse alia devoluzione di tributi erariali alle regioni a statuto speciale e alle province autonome di Trento e di Bolzano"
8.	Le risorse trasferite alle strutture sanitarie di cui al comma 1, lettera c), a
66

carico diretto del bilancio statale sono accreditate in apposita contabilita speciale infruttifera, da aprire presso la sezione di tesorena provinciale. Le somme giacenti al alia data del 31 dicembre 2008 sulle preesistenti contabilita special! per spese correnti e per spese in conto capitale, intestate alle stesse strutture sanitarie, possono essere prelevate in quote annuali costanti del venti per cento. Su richiesta della Regione competente, con decreto del Presidente del Consiglio dei ministri, su proposta del Ministro dell'economia e delle finanze, possono essere concesse deroghe al limite del prelievo annuale del venti per cento, da riassorbire negli esercizi successivi,.
 9.	A decorrere dal 1° gennaio 2009 cessano di avere efficacia le disposizioni relative alle sperimentazioni per il superamento della tesoreria unica, attuate con i decreti del Ministro del tesoro, del bilancio e della programmazione economica n. 31855 del 4 settembre 1998 e n. 152772 del 3 giugno 1999 e con i decreti del Ministro deireconomia e delle finanze n. 59453 del 19 giugno 2003 e n. 83361 dell'8 luglio 2005, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n.165 del 18 luglio 2005.
 10.	Le disposiziom di cui al presente articolo si applicano per il periodo rispettivamente previsto fmo alia detinizione dei contenuti del nuovo patto di stabilita interno nel rispetto dei saldi fissati.
 11.	Gli enti pubblici soggetti al Sistema Informative delle Operazioni degli Enti pubblici (SIOPE), istituito ai sensi dell'articolo 28, commi 3, 4 e 5, della legge 27 dicembre 2002, n. 289 e successive modifiche ed integrazioni moditicazioni, e i rispettivi tesorieri o cassieri non sono tenuti agli adempimenti relativi alia trasmissione dei dati periodici di cassa, di cui aH'articolo 30 della legge 5 agosto 1978, n. 468 e successive modifiche ed integrazioni modificazioni. I prospetti dei dati SIOPE e delle disponibilita liquide costituiscono un allegato obbligatorio del rendiconto o del bilancio di esercizio. Con decreto del Ministero dell'economia e delle finanze, Dipartimento della Ragionena generale dello Stato, sono stabilite, entro 60 sessanta giorni dalla data di entrata in vigore della presente legge di conversione del presente decreto, le relative modalita di attuazione. Le sanzioni previste dagli articoli 30 e 32 della legge n. 468 del 1978 per il mancato invio dei prospetti di cassa operano per gli enti inadempienti al SIOPE.".
AH'articolo 78:
al comma 7, le parole: «senza oneri aggiuntivi a carico dello Stato» sono sostituiie dalle seguenti: «senza miovi o maggiori oneri a carico del bilancio dello Stato»;
al comma 2. lettera a), dopo le parole: «TitoIo VIII del» sono inserite le seguenti: «testo unico di cui al».
All 'articolo 79:
il comma 1 e sostituito dai seguenti:	VERIFICARE LA
CONGRUITA "1.    Al  fine  di  garantire  il   rispetto  degli  obblighi  comunitari   e  la DELLA RUBRICA realizzazione degli obiettivi di finanza pubblica per il triennio 2009-2011   il j A SEGUITO
67

fmanziamento del Servizio sanitario nazionale cui concorre ordinariamente DELL'ACCORPAM
lo Stato e confermato in 102.683 miliom di euro per 1'anno 2009, ai sensi ENTO DEGLI
delle disposizioni di cui aH'articolo 1, comma 796, lettera a) della legge 27 ARTICOLI
dicembre 2006, n. 296, e successive modirlcazioni, e deW' all'articolo 3,
comma 139 della legge 24 dicembre 2007, n. 244, ed e determinate in
103.945 milioni di euro per 1'anno 2010 e in 106.265 milioni di euro per
1'anno 2011, comprensivi dell'importo di 50 milioni di euro, per ciascuno
degli anni indicati, a titolo di ulteriore fmanziamento a carico dello Stato per
l'ospedale pediatrico Bambino Gesu, preventivamente accantonati ed erogati
direttamente alio stesso Ospedale, previa deiinizione di un procedimento
programmatorio con la regione Lazio secondo le modalita di cui all'accordo
tra il Governo italiano e la Santa Sede, fatto nella Citta del Vaticano il 15
febbraio 1995, reso esecutivo dalla legge IS maggio 1995, n. 187.  Restano
fermi gli adempimenti regionali previsti dalla legislazione vigente, nonche
quelli derivanti dagli accordi e dalle intese intervenute fra lo Stato, le regiom"
e le province autonome di Trento e di Bolzano.
l-bis.  Per gli anni 2010 e 2011 1'accesso al fmanziamento integrativo a
carico dello Stato derivante da quanto disposto dal comma 1, rispetto al
livello di fmanziamento previsto per 1'anno 2009, e subordinato alia stipula
di una speciflca intesa fra lo Stato, le regiom e le province autonome di
Trento e Bolzano, ai sensi deU'articolo 8, comma 6, della legge 5 giugno
2003, n. 131, da sottoscriveres* entro il 31 ottobre 2008, che, ad integrazione
e modifica dell'accordo Stato-regioni dell'8 agosto 2001, pubblicato nella
Gazzetta ufficiale n. 207 del 6 settembre 2001, delrintesa Stato-regioni del
23 marzo 2005 pubblicata nel supplemento ordinario alia Gazzetta Ufficiale
n. 105 del 7 maggio 2005 e delrintesa Stato-regioni relativa al Patto per la
salute del 5 ottobre 2006, di cui al provvedimento 5 ottobre 2006, n. 2648,
pubblicato nel supplemento ordinario alia Gazzetta Ufficiale n. 256 del 3
novembre 2006, contempli ai fmi deU'efftcientamento del sistema e del
conseguente contenimento della dinamica dei costi, nonche al fine di non
determinare tension! nei bilanci regionali extrasanitan e di non dover
ricorrere necessariamente all'attivazione della leva flscale regionale:
 a)	una riduzione dello standard dei posti letto, diretto a promuovere il passaggio dal ricovero ospedaliero ordinario al ricovero diurno e dal ricovero diurno all'assistenza in regime ambulator!ale;
 b)	1'impegno delle regioni, anche con riferimento a quanto previsto dalParticolo 1, comma 565, lettera c), della legge 27 dicembre 2006, n. 296, in connessione con i processi di riorganizzazione, ivi compresi quelli di razionalizzazione e di efficientamento della rete ospedaliera, alia riduzione delle spese di personale degli enti del Servizio sanitario nazionale anche attraverso:

 1)	la deflnizione di misure di riduzione stabile della consistenza organica del personale in servizio e di conseguente ridimensionamento dei fondi della contrattazione integrativa di cui ai contratti collettivi nazionali del predetto personale;
 2)	la fissazione di parametri standard per 1'individuazione delle strutture semplici e complesse, nonche delle posizioni organizzative e di coordinamento rispettivamente delle aree della dirigenza e del personale del comparto del Servizio sanitario nazionale, nel rispetto comunque delle disponibilita dei fondi della contrattazione integrativa,
cosi come rideterminati ai sensi di quanto previsto dal pm£e numero 1; )	
68

: c)      1'impegno delle regioni, nel caso in cui si profili uno squilibrio di
bilancio del settore sanitano, ad attivare anche forme di partecipazione
al costo delle prestazioni sanitarie da parte dei cittadini, ivi compresi i
cittadini a qualsiasi titolo esenti ai sens! della vigente normativa,
prevedendo altresi forme di attivazione automatica in corso d'anno in
caso    di    superamento    di    soglie    predefinite    di    scostamento
dall'andamento programmatico della spesa.
Uter. Qualora non venga raggiunta l'lntesa di cui al comma I-bis) entro il
31 ottobre 2008, con la procedura di cui air art. 1, comma 169, della legge
30 dicembre 2004, n. 311, previa intesa con la Conferenza permanente per i
rapporti tra lo Stato, le regioni e le province autonome di Trento e di
Bolzano, e fissato sono fissati lo standard di dotazione dei posti letto nonche
gli ulteriori standard necessari per promuovere il passaggio dal ricovero
ospedaliero ordinario al ricovero diurno e dal ricovero diurno all'assistenza
in regime ambulatoriale nonche per le fmalita di cui al comma \-bis, lettera
b), del presente articolo.
l-quater. All'articolo 1, comma 34-bis, della legge 23 dicembre 1996, n. 662, e successive modificazioni, sono apportate le seguenti modificazioni:
 a)	al primo periodo le parole: "di criteri e parametri fissati dal Piano stesso" sono sostituite dalle seguenti: "di linee guida proposte dal Ministro del lavoro, della salute e delle politiche sociali ed approvate con Accordo in sede di Conferenza permanente per i rapporti tra lo Stato, le regioni e le province autonome di Trento e di Bolzano";
 b)	il terzo periodo e sostituito dai seguenti: "La predetta modalita di ammissione al flnanziamento e valida per le linee progettuali attuative del Comsponde Piano sanitano nazionale fino aU'anno 2008. A decorrere dall'anno 2009, il all'articolo 19-bis Comitato interministeriale per la programmazione economica (CIPE), su dell'allegato proposta del Ministro del lavoro, della salute e delle politiche sociali,
d'intesa con la Conferenza permanente per i rapporti tra lo Stato, le regioni e le province autonome di Trento e Bolzano, provvede a ripartire alie-tra le regioni le medesime quote vincolate aH'atto deiradozione della propria delibera di ripartizione delle somme spettanti alle regioni a titolo di fmanziamento della quota indistinta di Fondo sanitario nazionale di parte corrente. Al fine di agevolare le regioni nell'attuazione dei progetti di cui al comma 34, il Ministero dell'Economia e delle Finanze prowede ad erogare, a titolo di acconto, il 70 per cento deirimporto complessivo annuo spettante a ciascuna regione, mentre 1'erogazione del restante 30 per cento e subordinata all'approvazione da parte della Conferenza permanente per i rapporti tra lo Stato, le regioni e le province autonome di Trento e di Bolzano, su proposta del Ministro del lavoro, della salute e delle politiche sociali, dei progetti presentati dalle regioni, comprensivi di una relazione illustrativa dei risultati raggiunti nell'anno precedente. Le mancate presentazione ed approvazione dei progetti comportano, nell'anno di riferimento, la mancata erogazione della quota residua del 30 per cento ed il recupero, anche a carico delle somme a qualsiasi titolo spettanti nell'anno successivo, dell'anticipazione del 70 per cento gia erogato.".
\-quinquies. Al decreto legislativo 30 dicembre 1992, n. 502, e successive modificazioni sono apportate le seguenti modificazioni:
a) airarticolo 8- sexies, comma 5:	
69

1) aei al primo periodo, le parole da "in base ai costi standard" fino alia fine del periodo sono sostituite dalle seguenti: "tenuto conto, nel rispetto dei principi di efficienza e di economicita nell'uso delle risorse, anche in via altemativa, di: a) costi standard delle prestazioni calcolati in riferimento a strutture prevent!vamente selezionate secondo criteri di efficienza, appropriatezza e qualita dell'assistenza come risultanti dai dati in possesso del Sistema informativo sanitario; b) costi standard delle prestazioni gia disponibili presso le regioni e le province autonome; c) tariffari regionali e differenti modalita di remunerazione delle funzioni assistenziali attuate nelle region! e nelle province autonome ";

Corrisponde all'articolo 19-rer
deirallesato
Si seenala che le

2) il secondo periodo "Lo stesso decreto stabilisce i criteri generali" fino alia #ft%-e sostituito dal seguente: «Lo stesso decreto stabilisce i criteri generali,
nel rispetto del principio del perseguimento deU'efflcienza e dei vincoli di bilancio derivanti dalle risorse programmate a livello nazionaie e regionale, in base ai quali le regiom adottano il proprio sistema tariffario, articolando tali tariffe per classi di strutture secondo le loro caratteristiche organizzative e di attivita, verificati in sede di accreditamento delle strutture stesse. Le tariffe massime di cui al presente comma sono assunte come riferimento per la valutazione delia congruita delle risorse a carico del Servizio sanitario nazionaie. Gli importi tariffari, fissati dalle singole regioni, superior! alle tariffe massime restano a carico dei bilanci regionali. A decorrere dalla data di enfrata in vigore della presente legge disposizione e abrogato il Decreto ministeriale decreto  del  Ministro  della  Sanita  15  aprile   1994,  recante
"'   '.'errainazione dei criteri generali per la fissazione delle tariffe delle stazioni   di    assistenza   specialistica,    riabilitativa   ed   ospedaliera,", ;:vub!iicato nella Gazzetta Ufficiale n. 107 del 10 maggio 1994».
 b)	All'articolo I, comma 18, del decreto legislative 30 dicembre 1992, n. 502, e successive modificazioni, e aggiunto, in fine, il seguente periodo: "Le attivita e le funzioni assistenziali delle strutture equiparate di cui att'al citat - articolo 4, comma 12, con oneri a carico del Servizio sanitario na; -nale, sono esercitate esclusivamente nei limiti di quanto stabilito negli specifici contratti di cui all'articolo 8-quinquies.";
 c)	all'articolo 8-quater del decreto legislative 30 dicembre 1992, n. 502, e successive modificazioni, sono apportate le seguenti modificazioni:
I) al comma 3, iettera b), dopo le parole "delle strutture al fabbisogno" sono aggiunte le seguenti: ", tenendo conto anche del criterio della soglia minima di efficienza che, compatibilmente con le risorse regionali disponibili, c da conseguirsi deve esser conseguita da parte delle singole strutture sanitarie,";
d)	all'articolo 8-quinquies del decreto legislative 30 dicembre 1992, n. 502,
e successive modificazioni, sono apportate le seguenti modificazioni:
 1)	al comma 2, alinea, le parole "accordi con le strutture pubbliche ed equiparate" sono sostituite dalle seguenti: "accordi con le strutture pubbliche, comprese le aziende ospedaliero universitarie,";
 2)	al comma 2, Iettera b), dopo le parole: "distinto per tipologia e per modalita di assistenza" e aggiunto il seguente periodo: "Le regioni possono individuare prestazioni o gruppi di prestazioni per i quali stabilire la

novelle aali articoli
del decreto
ledslativo n. 502 del
1992 dovrebbero
essere elencate
secondo un ordine
crescente (ossia partendo dal!'articolo 1.
comma 18 fino
all*articolo 8-sexies)

70

preventiva I autorizzazione,    da    parte    dell'azienda    sanitaria    iocale competente, alia fruizione presso le strutture o i professionisti accreditati"; 3) dopo il cdmma 2-ter sono aggiunti i seguenti commi;
"2-quater. Ik regioni stipulano accordi con le fondazioni istituti di ricovero e cura a carattere scientifico e con gli istituti di ricovero e cura a carattere scientifico pubblici e contratti con gli istituti di ricovero e cura a carattere scientifico privati, che sono definiti con le modalita di cui all'articolo 10 comma 2 del decreto legislativo 16 ottobre 2003, n. 288. Le regioni stipulano altresi contratti con gli istituti, enti ed ospedali di cui agli articoli 41 e 43, sefcondo comma 2, della legge 23 dicembre 1978, n. 833 e successive niodificazioni che prevedano che l'attivita assistenziale, attuata in coerenza con la programmazione sanitaria regionale, @ sia finanziata a prestazione ijn base ai tetti di spesa ed ai volumi di attivita predeterminati annualmente' dalla programmazione regionale nel rispetto dei vincoli di bilancio, noriche sulla base di funzioni riconosciute dalle regioni, tenendo conto nella remunerazione di eventuali risorse gia attribuite per spese di investimentoj ai sensi deH'articolo 4, comma 15, della legge 30 dicembre 1991, n. 412 e successive modificazioni ed integrazioni. Ai predetti accordi e ai predetti contratti si applicano le disposizioni di cui al comma 2, lettere a), b), c), e) ejd e-bis).
2-quinquies. in caso di mancata stipula dei contratti di cui al presente articolo, I'acj^reditaniento istituzionale di cui all'articolo 8-quater delle strutture e dei professionisti eroganti prestazioni per conto del Servizio sanitario nazionale interessati e sospeso.";

l-sexies. Al fine di garantire il pieno rispetto degli obiettivi flnanziari programmaticii di cui al comma 1:
 a)	sono pptenziati i procedimenti di veriflca delle esenzioni, in base al reddito, dalla) partecipazione del cittadino alia spesa sanitaria per le prestazioni dii specialistica ambulatoriale a carico del Servizio sanitario nazionale (SSN). A tal fine, con decreto del Ministro dell'economia e delle finanze, di coijtcerto con il Ministro del lavoro, della salute e delle politiche sociali, da adottare entro il 30 settembre 2008, sono individuate le modalita con le quali 1'Agenzia delle entrate mette a disposizione del SSN, tramite il sistema della iessera sanitaria, attuativo deH'articolo 50 del decreto-legge 30 settembre 2003, n. 269, convertito, con modificazioni, dalla legge 24 novembre 200p? n. 326, e successive modificazioni, le informazioni utili a consentire la v|eriflca della sussistenza del diritto all'esenzione per reddito del cittadino in base ai livelli di reddito di cui all'articolo 8, comma 16, della legge 2j- dicembre 1993, n. 537, e successive modificazioni ed integrazioni, individuando I'ultimo reddito complessivo del nucleo familiare, in -quanto disponibile al sistema informativo delPanagrafe tributaria. Per jiucleo familiare si intende quello previsto dall'articolo 1 del decreto del Mihistro della Sanita, di concerto con il Ministro delle finanze, de!22gennaio!l993;
 b)	con il medesimo decreto di cui alia lettera a) sono definite le modalita con cjui il cittadino e tenuto ad autocertificare presso 1'azienda sanitaria locale! di competenza la sussistenza del diritto all'esenzione per

Corrisponde
all'articolo 79-
quater deirallegato

71

reddito in difformita dalle predette informazioni, prevedendo verifiche obbligatorie da parte delle aziende sanitane locali delle informazioni rese dagli assistiti in contrasto con le informazioni rese disponibili al SSN e, in caso di accertata dichiarazione mendace, il recupero delle somme dovute dall'assistito, pena l'esclusione dello stesso dalla successiva prescrivibilita di ulteriori prestazioni di specialistica ambulatoriale a carico del SSN;
c)per le regioni che, ai sensi deH'articolo 1, comma ISO, della legge 30 dicembre 2004, n. 311 e successive modificazioni, hanno sottoscritto l'Accordo per il perseguimento dell'equilibrio economico nel settore sanitario, una quota delle risorse di cui all'articolo 20, comma 1, della legge 11 marzo 1988, n. 61 e successive modificazioni, come da ultimo rideterminato dalFarticolo 83, comma 3, della legge 23 dicembre 2000, n. 388 e dalFarticolo 1, comma 796, lettera n), della legge 27 dicembre 2006, n. 296, e successive modificazioni, pud essere destinata alia realizzazione di , interventi diretti a garantire la disponibilita di dati economici, gestionali e produttivi delle strutture sanitarie operand a livello locale, per consentime la produzione sistematica e l'interpretazione gestionale continuativa, ai fini dello svolgimento delle attivita di programmazione e di controllo regionale ed aziendale, in attuazione dei piani di rientro. I predetti interventi devono garantire la coerenza e rintegrazione con le metodologie definite nell'ambito del Sistema nazionale di verifica e controllo (SiVeAS), di cui all'articolo 1, comma 288, della legge 23 dicembre 2005, n. 266, e successive modificazioni, e con i modelli dei dati del Nuovo Sistema Informativo Sanitario Nazionale (NSIS).
1-septies. All'articolo 88 della legge 23 dicembre 2000, n. 388, il comma 2 e sostituito dal seguente: "2. Al fine di realizzare gli obiettivi di econornicita neU'utilizzazione delle risorse e di verifica della qualita deH'assistenza erogata, secondo criteri di appropriatezza, le regioni assicurano, per ciascun soggetto erogatore, un controllo analitico annuo di almeno il 10 per cento delle cartelle cliniche e delle corrispondenti schede di dimissione, in conformita a specifici protocolli di valutazione. L'individuazione delle cartelle e delle schede deve essere effettuata secondo criteri di campionamento rigorosamente casuali. Tali controlli vengono sono estesi alia totalita delle cartelle cliniche per le prestazioni ad alto rischio di inappropriatezza individuate delle regioni tenuto conto di parametri definiti con decreto dal del Ministro del lavoro, della salute e delle politiche sociali, d'intesa con il Ministero dell'economia e delle : finanze.
al comma 3, le parole: ulettera a),» sono soppresse, e le parole: «deH'anicolo 50, della» sono sostituite dalle seguenti: ^delfarticofo 50 del decreto-Iegge 30 settembre 2003, n. 269, convertito, con modificazioni, dalla».
All 'anicolo 80,
, al comma 1, le parole: «di previdenza» sono sostituite dalle seguenti: «della previdenza»;
al comma 3, dopo le parole: «l'anicoIo 5. comma 5, del» sono inserite le seguenti: «regolamento di cui al»;

Corrisponde airarticolo 19-ter delPalleeato

72

al comma 4, le parole: ".comma 2» sono sostituite dalle seguenti: «comma 3»;
al comma 7, dopo le parole "Ministro dell'economia e delle finanze" sono inserite le segitenti: "previo parere della Conferenza permanente per i rapporti tra lo Stato, le region! e le province autonome di Trento e di Bolzano''; le parole: «dall'entrata» sono sostituite dalle seguenti: «dalla data di entrata» e le parole: «della amministrazioni» sono sostituite dalle seguenti: «delle amministrazioni».
All'articolo 81:
i commi da 1 a 15 sono soppressi;
il comma 16 e sostituito dal seguente:
«16. In dipendenza deH'andamento deireconomia e dell'impatto sociale deH'auniento dei prezzi e delle tariffe del settore energetico, l'aliquota deH'imposta sul reddito delle societa di cui aH'articolo 75 del testo unico delle imposte sui redditi, approvato con decreto del Presidente della Repubblica 22 dicembre 1986, n. 917, e successive rnodificazionL e applicata con una addizionale di 5,5 punti percentuali per i soggetti die abbiano conseguito nel periodo di imposta precedente un volume di ricavi superiore a 25 milioni di euro e che operano nei settori di seguito indicati:
a)	ricerca e coltivazione di idrocarburi liquidi e gassosi;
b)	raffmazione petrolio, produzione o commercializzazione di benzine,
petroli, gasoli per usi van, oli lubriiicanti e residuati, gas di petrolio
liquefatto e gas naturale;
c)	produzione o commercializzazione di energia elettrica.
Nel caso di soggetti operanti anche in settori diversi da quelli di cui alle lettere a), b) e c), la disposizione del primo periodo si applica qualora i ricavi relativi ad attivita riconducibili ai predetti settori siano prevalenti rispetto airammontare complessivo dei ricavi conseguiti. La medesima disposizione non si applica ai soggetti che producono energia elettrica mediante 1'impiego . prevalente di biomasse e di fonte solare-fotovoltaica o eolica»;
dopo il comma 16 sono inseriti i seguenti:
«\6-bis. I soggetti indicati nel comma 16 che abbiano esercitato l'opzione per la tassazione di gruppo di cui all'articolo 117 del testo unico delle imposte sui redditi, approvato con decreto del Presidente della Repubblica 22 dicembre 1986, n. 917, e successive modiiicazioni, assoggettano autonomamente il proprio reddito imponibile all'addizionale prevista dal medesimo comma 16 eprowedono al relativo versamento.
16-ter. I soggetti indicati nel comma 16 che abbiano esercitato, in qualita di partecipati, l'opzione per la trasparenza fiscale di cui all'articolo 115 del testo unico delle imposte sui redditi, approvato con decreto del Presidente della
73

Repubblica 22 dicembre 1986, n. 917, e successive modificazioni, assoggettano autonomamente il proprio reddito imponibile all'addizionale prevista dal medesimo comma 16 e prowedono al relative versamento. I soggetti indicati nel comma 16 che abbiano esercitato, in qualita di partecipanti, 1'opzione per la trasparenza fiscale di cui al citato articolo 115 del testo unico delle imposte sui redditi assoggettano il proprio reddito imponibile all'addizionale prevista dal medesimo comma 16 senza tener conto del reddito imputato dalla societa partecipata»;
al comma 17, le parole: «in corso alia data di entrata in vigore del presente decreto» sono sostituite dalle segiienti: «successivo a quello in corso al 31 dicembre 2007»;
al comma 18 e aggiunto, in fine, il seguente periodo: «L'Autorita per Fenergia elettrica e il gas presenta, entro il 31 dicembre 2008, una relazione al Parlamento relativa agli effetti delle disposizioni di cui al comma 16»;
al comma 19, capoverso An. 92-bis, comma 2, le parole: «n. 16O2/2002» sono sostituite dalle seguenti: n. 1606/2002»;
al comma 23, dopo la lettera a) e inserita la seguente:
«a-bis) se la quantita delle rimanenze finali e inferiore a quella esistente al termine del periodo d'imposta di prima applicazione dell'articolo 92-bis del testo unico delle imposte sui redditi approvato con decreto del Presidente della Repubblica n. 917 del 1986, il valore fiscalrnente riconosciuto delle quantita vendute e ridotto del maggior valore assoggettato ad imposta sostitutiva. In tal caso 1'importo corrispondente dell'imposta sostitutiva e computato in diminuzione delle rate di eguale importo ancora da versare; l'eccedenza e compensabile a valere sui versamenti a saldo e in acconto dell'imposta personale sui reddito»;
i commi 26, 27 e 28 sono soppressi;
i commi 29 e 30 sono sostituiti dai seguenti:
«29. E istituito un Fondo speciale destinato al soddisfacimento delle esigenze prioritariamente di natura alimentare e successivamente anche energetiche e sanitarie dei cittadini meno abbienti.
30. II Fondo e alimentato:
 a)	dalle somme riscosse in eccesso dagli agenti della riscossione ai sensi deirarticolo 83, comma 22;
 b)	dalle somme conseguenti al recupero dell'aiuto di Stato dichiarato incompatibile dalla decisione C(20Q8)869 def. dell'll marzo 200S della Commissione;
 c)	dalle somme versate dalle cooperative a mutualita prevalente di cui all'articolo 82, commi 25 e 26;
d)	con trasferimenti dal bilancio dello Stato;
74

: e) con versamenti a titolo spontaneo e solidale effettuati da chiunque, ivi inclusi in particolare le societa e gli enti che operano nel comparto energetico»;
il comma 31 e soppresso;
i commi 32 e 33 sono sostituiti dai seguenti:
«32. In considerazione delle straordinarie tensioni cui sono sottoposti i prezzi dei generi alimentari e il costo delle bollette energetiche, nonche il costo per la fornitura di gas da privati, al fine di soccorrere le fasce deboli di popolazione in stato di particolare bisogno e su domanda di queste, e concessa ai residenti di cittadinanza italiana che versano in condizione di maggior disagio economico, individuati ai sensi del comma 33, una carta acquisti finalizzata all'acquisto di tali beni e servizi, con onere a carico dello Stato.
33. Entro trenta giorni dalla data di entrata in vigore del presente decreto, con decreto interdipartimentale del Ministero deU'economia e delle flnanze e del Ministero del lavoro, della salute e delle politiche sociali, sono disciplinary nei limiti delle risorse disponibili a legislazione vigente;
 a)	i criteri e le modalita di individuazione dei titolari del beneficio di cui ai comma 32, tenendo conto dell'eta dei cittadini, dei trattamenti pensionistici e di altre forme di sussidi e trasferimenti gia ricevuti dallo Stato, della situazione economica del nucleo familiare, dei redditi conseguiti, nonche di eventuali ulteriori element! atti a escludere soggetti non in stato di effettivo bisogno;
 b)	rammontare del beneficio unitario;
 c)	le modalita e i limiti di utilizzo del Fondo di cui al comma 29 e di fruizione del beneficio di cui al comma 32»;
dopo il comma 33 e inserito il seguente:
«33-bis. Per favorire la diffusione della carta acquisti tra le fasce piu deboli della popolazione, possono essere avviate idonee iniziative di comunicazione»:
// comma 34 e sostituito dal seguente:
«34. Ai fini dell'attuazione dei commi 32 e 33, che in ogni caso deve essere conseguita entro il 30 settembre 2008, il Ministero dell'economia e delle finanze pud avvalersi di altre amministrazioni, di enti pubblici, di Poste italiane Spa, di SOGEI Spa o di CONSIP Spa»;
al comma 38, le parole: «ai commi da 29 a 31» sono sostitnite dalle seguenti: «al comma 29»;
dopo il comma 38 e aggiunto il seguente:
«3&-bis. Entro sei mesi dall'approvazione del decreto di cui al comma 33 e j successivamente entro il 31 dicembre di ogni anno, il Governo presenta una
75

relatione al Parlamento suirattuazione della carta acquisti di cui al comma : 32».
MANCA COMM A 38-TER DEL'ARTICOLO 81 DELL'ALLEGATO		
All'articolo 82;
al comma 1, capoverso «5-bis», secondo periodo, dopo le parole: «in capo ai soggetti» sono inserite le seguenti: «di cui al periodo precedente»;
ai commi 2 e 4, le parole: «a decorrere dal periodo d'imposta in corso alia data di entrata in vigore del presente decreto» sono sostituite dalle seguenti: «a decorrere dal periodo d'imposta successivo a quello in corso al 31 dicembre 2007»;
al comma   4,   secondo periodo,   le parole:   «comma  precedente»  sono sostituite dalle seguenti: «comma 3»;
al comma 5, le parole: «per il medesimo periodo d'imposta in corso alia data di entrata in vigore del presente decreto» sono sostituite dalle seguenti: «per il medesimo periodo d'imposta successivo a quello in corso al 31 dicembre
2007»;
al comma   12,   le parole:   e<deile  smposte dirette» sono sostituite dalle seguenti: «de!le imposte sui redditi»;		
dopo il comma 23 e inserito il seguente:
«\3-bis.   All'articolo   1   del  decreto-legge  24   settembre   2002,   n.   209, convertito, con modificazioni, dalla legge 22 novembre 2002, n. 265, il comma 2-bis e sostituito dal seguente:
"2-bis. A decorrere dal periodo d'imposta successivo a quello in corso alia data del 31 dicembre 2008, la percentuale indicata nel comma 2 e aumentata alio 0,350 per cento. Per il periodo d'imposta in corso alia data del 31 dicembre 2008, la percentuale indicata nel comma 2 e aumentata alio 0,390 per cento; per il medesimo periodo d'imposta il versamento e effettuato, a titolo di acconto, entro il 30 novembre 2008, in misura pari alio 0,050 per cento delle riserve del bilancio dell'esercizio per il quale il termine di approvazione scade anteriormente al 25 giugno 2008"»;
al comma 14, leitera a),  le parole: «esenti di cui all'articolo  10.» sono sostituite dalle seguenti: «esenti e imponibili ai sensi dell'articolo 10. primo comma,»;		
al comma 17, primo periodo, le parole: "decreio- legge» sono sostituite dalla		
16

seguente: «decreto»; dopo le parole: «articolo 37 del» sono inserite le seguenti: «testo unico di cui al» e le parole: «comma 2» sono sostituite dalle seguenti: «comma 18 del presente articolo» e, al quarto periodo, le parole: «in luogo del patrimonio all'imzio dell'anno si assume il patnmonio alia data di awio del fondo owero in luogo del patnmonio alia fine delZ'anno si assume il patrimonio alia data di cessazione del fondo» sono sostituite dalle seguenti: «ai fini del calcolo della media annua si assumono, rispettivamente, i valori del patrimonio alia data di awio o di cessazione del fondo»;
al comma 18:
aU'alinea, le parole: «e dovuta qualora il fondo sia costituito con apporto di immobili, diritti reali immobiliari o partecipazioni in societa immobiliari per la maggior parte del suo patrimonio e qualora» sono sostituite dalle seguenti: «e dovuta dai fondi per i quali non sia prevista la quotazione dei certificati in un mercato regolamentato e che abbiano un patrimonio inferiore a 400 milioni di euro qualora sussista almeno uno dei seguenti requisiti»;
alia lettera a), le parole: «nonche da enti pubblici ed enti di previdenza obbligatoria» sono sostituite dalle seguenti: «nonche da enti pubblici, enti di previdenza obbligatoria ed enti non commerciali di cui all'articolo 73, comma 1, lettera c), del testo unico delle imposte sui redditi, di cui al decreto del Presidente della Repubblica 22 dicembre 1986, n. 917, e successive modificazioni»;
alia lettera b), le parole: «e, in ogni caso, se il fondo e istituito» sono sostituite dalle seguenti: «in ogni caso il fondo sia istituito»; le parole: «da persone fisiche» sono sostituite dalle seguenti: «da una o piu persone fisiche»; le parole: «al di fiiori dell'esercizio deirimpresa,» sono soppresse e le parole: «e da trust di cui siano disponenti o beneficiari» sono sostituite dalle seguenti: «e da trust di cui siano disponenti o beneficiari, salvo che le predette quote siano relative ad imprese commerciali esercitate da soggetti residenti owero a stabili organizzazioni nel territorio dello Stato di soggetti non residenti»;
dopo il comma 18 e inserito il seguente:
«lS-bis. L'imposta sostitutiva sui redditi diversi di natura finanziaria di cui: all'articolo 5 del decreto legislativo 21 novembre 1997, n. 461, e successive modificazioni, realizzati in dipendenza della cessione o del rimborso di quote di partecipazione in fondi d'investimento immobiliare chiusi soggetti alle disposizioni del comma 18 del presente articolo e dovuta nella misura del 20 per cento. L'imposta e applicata nella medesima misura al momento della cessione o del rimborso anche qualora le quote siano immesse nei rapporti sui quali sia stata esercitata 1'opzione per 1'applicazione dell'imposta sostitutiva di cui all'articolo 7 del citato decreto legislativo n. 461 del 1997, e: successive modificazioni»;
// comma 19 e sostituito dal seguente:
«19. La societa di gestione del risparmio verifica la sussistenza dei requisiti di cui al comma 18, considerando la media annua del valore delle quote
77

[detenute dai partecipanti nel periodo d'imposta. A tal fine, entro il 31 dicembre di ogni anno, i possessori delle quote sono tenuti a rendere apposita coniunicazione scritta contenente tutte le mformazioni necessarie e aggiornate ai fini dell'applieazione delle disposizioni del comma IS. La societa di gestione dd risparmio segnala all'Agenzia delle entrate i casi in cui i partecipanti al fondo hanno omesso, in tutto o in parte, di rendere la comunicazione di cui al presente comma, non consentendo Tapplicazione dell'imposta di cui al comma 17. Con provvedimento del dirertore dell'Agenzia delle entrate sono stabiliti termini e modalita per la segnalazione di cui al periodo precedente»;
al comma 20, prirno periodo, le parole: «delle condizioni indicate» sono sostituite dalle seguenti: «dei requisiti indicati» e sono aggiunti, in fine, i seguenti periodi: «Qualora la societa di gestione del risparmio non abbia potuto applicare I'lmposta patrimoniale di cui al comma 17 a seguito della mancata comunicazione delle mformazioni di cui al comma 19, 1'imposta patrimoniale e applicata in capo ai partecipanti in proporzione al valore delle quote detenute nel medesimo periodo d'imposta e risultante dai relativi prospetti periodici redatti ai sensi dell'articolo 6, comma 1, lettera c), numero 3), del testo unico delle disposizioni in materia di intermediazione finanziaria, di cui al decreto legislative 24 febbraio 1998, n. 58. Per l'accertamento dell'imposta si applicano le disposizioni del titolo IV del decreto del Presidente della Repubblica 29 settembre 1973, n. 600, e successive modificazioni, e le sanzioni sono applicate ai soli soggetti di cui al comma 19 del presente articolo che hanno omesso, in tutto o in parte, la comunicazione alia societa di gestione del risparmio»;
dopo il comma 21 e inserito il seguente:
«2l~bis. Nel caso di rimborso delle quote di partecipazione dei fondi comuni di investimento immobiliare la ritenuta prevista dai comma 1 dell'articolo 7 del decreto-legge 25 settembre 2001, n. 351, convertito, con modificazioni, dalla legge 23 novembre 2001, n. 410, come modiricato dai comma 21 del presente articolo, e operata sui proventi percepiti con 1'aliquota del 12,50 per cento, fino a concorrenza della differenza positiva tra il valore risultante dall'ultimo rendiconto periodico redatto ai sensi dell'articolo 6, comma 1, lettera c), numero 3), del testo unico delle disposizioni in materia di intermediazione finanziaria, di cui al decreto legislative 24 febbraio 1998, n. 58, prima della data di entrata in vigore del presente decreto e il costo di sottoscrizione o acquisto»;
al comma 22, capoverso 5-quater, le parole: «che detengano piii del 50 per cento delle quote dei fondi» sono sostituite dalle seguenti: «il cui patrimonio sia investito in misura prevalente in quote di fondi»; dopo le parole; ^articolo 37 dei» sono inserite le seguenti: «testo unico di cui al» e le parole: «commi 1 e 2» sono sostituite dalle seguenti: «commi primo e secondo»;
78

dopo il comma 24 sono inseriti i seguenti:
«24-bis. Al comma 4 dell'articolo 27 del testo unico delle norme concernenti gli assegni familiari, di cui al decreto del Presidente della Repubblica 30 maggio 1955, n. 797, e successive modificazioni, e aggiunta, in fine, la seguente lettera:
"g-bisj i redditi da lavoro dipendente derivanti dall'esercizio di piani di stock option",
24-ter. L'esclusione dalla base imponibile contributiva, disposta ai sensi della lettera g-bis) del comma 4 delFarticolo 27 del citato testo unico di cui al decreto del Presidente della Repubblica 30 maggio 1955, n. 797, introdotta dal comma 24-bis del presente articolo, opera in relazione alle azioni assegnate ai dipendenti dalla data di entrata in vigore del presente decreto »;
ai comma 25, le parole: «articolo 1. commi da 29 a 31» sono sostituite dalle seguenti: «anicoIo 81, commi 29 e 30, del presente decreto,»;
al comma 27, capoverso 3, dopo le parole: «delle societa cooperative e loro consorzi» sono inserite le seguenti: «, che non soddisfano i requisiti della definizione di piccole e micro imprese di cui alia raccomandazione 2003/361/CE della Commissione, del 6 maggio 2003,»;
Dopo il comma 29, e aggiunto il seguente:
«29~bis. Al decreto legislative 2 agosto 2002, n. 220, sono apportate le seguenti modificazioni:
 a)	all'articolo 2, comma 4, dopo le parole: «degli enti cooperativi» sono inserite le seguenti: «il cui volume di affari e superiore a euro 1.000.000,00;
 b)	all'articolo 6, dopo il comma 7? e aggiunto, in fine, il seguente: «7~bis. Per le cooperative non soggette a revisione il possesso dei requisiti mutualistici viene certiflcato mediante dichiarazione sottoscritta dal Presidente dell'ente e per asseverazione dal Presidente del collegio sindacale.».

All'articolo 83:
al comma 1 e aggiunto, in fine, il seguente periodo: «L'INPS e 1'Agenzia delle entrate attivano altresi uno scambio telematico mensile delle posizioni relative ai titolari di partita IVA e dei dati annuali riferiti ai soggetti che percepiscono utili derivanti da contratti di associazione in partecipazione, quando Tapporto e costituito esclusivamente dalla prestazione di lavoro»;

verificare la congruitA della rubrica a seguito dell'accorpam ento degli articoli

79

al comma 7, dopo le parole: «attivita svolte» sono inserite le seguenti: «in attuazione delle disposizioni di cui ai commi 5 e 6»;
al comma 8, le parole: «leiteva.J)» sono sostituite dalle seguenti: «mimero
7)»;
al comma 9, le parole: «elementi segnaJetici» sono sostituite dalle seguenti: «elementi indicativi»;
al comma 13, alinea, sono aggiunte le seguenti parole: «, sono apportate le seguenti modificazioni»;
al comma 15. dopo le parole: «comma 7. del» sono inserite le seguenti: «regolamento di cui al»;
al comma 17, le parole: «introdotte dai» sono sostituite dalla seguente: <xdel>>;
al comma 18, capoverso «Articolo 5~bis»:
al comma 2, le parole: «alla data della notiiica» sono sostituite dalle seguenti: «alla data della consegna»; Ie parole: «al competente Ufficio delle entrate» sono sostituite dalle seguenti: «al competente Ufficio dell'Agenzia delle entrate»; le parole: «al Reparto della Guardia di Finanza» sono sostituite dalle seguenti: «all'organo»; le parole: «alla comunicazione, TUfficio delle entrate» sono sostituite dalle seguenti: «alla comunicazione al competente Ufficio dell'Agenzia delle entrate, lo stesso»; e le parole: «articolo. 1>> sono sostituite dalle seguenti: «articoio 7»;
al comma 3, le parole: «\e somme dovute possono essere versate ratealmente ai sensi deU'articolo 8 comma 2, senza prestazione delle garanzie ivi previste,» sono sostituite dalle seguenti: «e le somme dovute risultanti dall'atto di definizione dell'accertamento parziale devono essere versate nei termini e con le modalita di cui aU'articolo 8, senza prestazione delle garanzie ivi previste in caso di versamento rateale. SuH'importo delle rate successive alia prima sono dovuti gli interessi al saggio legale calcolati dal giorno successivo alia data di notifica dell'atto di definizione dell'accertamento parziale»;
dopo il comma 3 e aggiunto il seguente:
«4. In caso di mancato pagamento delle somme dovute di cui al comma 3 il competente ufficio dell'Agenzia delle entrate prowede all'iscrizione a ruolo a titolo definitivo delle predette somme a norma deU'articolo 14 del decreto
80

del Presidente della Repubblica 29 settembre 1973, n. 602»;
dopo il comma 18, sono inseriti i seguenti:
«lS-bis. L'articolo 5-bis del decreto legislative) 19 giugno 1997, n. 218, si applica con riferimento ai verbal! dl constatazione consegnati a far corso a decorrere dalla data di entrata in vigore del presente decreto.
18-ter. In sede di prima applicazione dell'articolo 5-bis del decreto legislativo 19 giugno 1997, n. 218:
 a)	il termine per la comunicazione dell'adesione da parte del contribuente ai verbali consegnati entro la data di entrata in vigore della legge di conversione del presente decreto e comunque prorogato fino al 30 settembre 2008;
 b)	il termine per la notifica dell'atto di defmizione dell'accertamento parziale relativo ai verbali consegnati al contribuente fino al 31 dicembre 2008 e comunque prorogato al 30 giugno 2009.
IS-quater. Con prowedimento del direttore dell'Agenzia delle entrate, da emanare entro trenta giorni dalla data di entrata in vigore della legge di conversione del presente decreto, sono stabilite le modalita di effettuazione della comunicazione dell'adesione da parte del contribuente prevista daH'articolo 5-bis del decreto legislativo 19 giugno 1997, n. 218»;
al comma 19, le parole: «a far corso» sono sostituite dalle seguenti: «a decorrere»; dopo le parole: «vengono elaborati» sono inserite le seguenti: «, sentite le associazioni professional! e di categoria,» e le parole: «primo comma» sono sostituite dalle seguenti: «comma 1»;
al comma 22, le parole: «fondo speciale istituito con l'articolo 1, comma 29» sono sostituite dalle seguenti: «Fondo speciale istituito con l'articolo 81, comma 29. del presente decreto»;
dopo il comma 23 sono inseriti i seguenti:
«23-bis. All'articolo 28 del decreto del Presidente della Repubblica 29 settembre 1973, n. 602, dopo il comma 3 e inserito il seguente:
"3-bis. II pagamento eiYettuato con i mezzi diversi dal contante individuati ai sens! del comma 3 si considera omesso:
a) in caso di utilizzazione di un assegno, se i'assegno stesso risulta scoperto o comunque non pagabile;
: b) in caso di utilizzazione di una carta di credito, se il gestore della carta non fornisce la relativa prowista finanziaria".
23-ter.  All'articolo 47'-bis,  comma  1, del decreto del Presidente della j Repubblica 29 settembre 1973, n. 602, dopo la parola: "concesslonari" sono
81

inserite le seguenti: "e ai soggetti da essi incaricati"»;
// comma 25 e sostituito dal seguente:
«25. E istituito presso il Ministero degli affari esteri il Comitato strategico per lo sviluppo e la tutela all'estero degli interessi nazionali in economia, con compiti di analisi, indirizzo, supporto e coordinamento nel campo dei fenomeni economici complessi propri della global izzazione quali Finrluenza dei fondi sovrani e lo sviluppo sostenibile nei Paesi in via di sviluppo. La composizione del Comitato, ai cui lavori partecipano qualiflcati rappresentanti di Ministeri, nonche alte professionals ed esperienze tecniche nei suoi settori di intervento, e deflnita con decreto del Ministro degli affari esteri, di concerto con il Ministro dell'economia e delle finanze, con il quale sono stabilite altresi le disposizioni generali del suo funzionamento. Le fimzioni di segreteria del Comitato sono assicurate, nei limiti degli ordinari stanziamenti di bilancio, dalle strutture del Ministero degli affari esteri. La partecipazione al Comitato e gratuita»;

La
i-eommt~2Sr27 e ^S-^smm-^&^fffuM^m-segtt&ntf^&mmi^
i commi 26. 27 e 28 sono soppressi;
dopo il comma 28 sono aggiurtti i seguenti:
"2&28-bis. NeffAll'articolo 19-bisl, comma 1, lettera e), del decreto del
Presidente della Repubblica 26 ottobre 1972, n. 633, le parole: «a prestazioni
alberghiere e a somministrazione di alimenti e bevande, con esclusione di
quelle inerenti alia partecipazione a convegni, congressi e simili, erogate nei
giomi di svolgimento degli stessi, delle somministrazioni effettuate nei
confronti dei datori di lavoro nei locali deli'impresa o in locali adibiti a
mensa scolastica, aziendale o interaziendale e delle somministrazioni
commesse da imprese che forniscono servizi sostitutivi di mense aziendali»
sono	soppresse.
¥h2%~ter. Le disposizioni del comma 2%-bis si applicano alle operazioni effettuate a partire dal 1° settembre 2008.
28r 28-quarer. Al testo unico delle imposte sui redditi approvato con di cui a! decreto del Presidente della Repubblica 22 dicembre 1986, n. 917, e successive   modificazioni,   sono   apportate   le   seguenti   modificazioni:
 a)	all'articolo 109. comma 5, e aggiunto alia fine , in fine, il seguente periodo: «Fermo restando quanto previsto dai periodi precedenti, le spese relative a prestazioni albergniere e a somministrazioni di alimenti e bevande, diverse da quelle di cui al comma 3 delfarticolo 95, sono deducibili nella misura del 75 per cento.»;
 b)	all'articolo 54, comma 5, il primo periodo e sostituito dal seguente: «Le spese relative a prestazioni alberghiere e a somministrazione di alimenti e bevande sono deducibili nella misura del 75 per cento e, in ogni caso, per un importo complessivamente non superiore al 2 per cento deirammontare dei compensi percepiti nel periodo di imposta».

nnumerazione
di
dei commi sara fatta
m
>ede
coordinamento
formale del testo

82

28 bis. 2%-qidnquies. Le disposizioni del comma 2%-quater entrano in vigore a partire da! periodo d'imposta successivo a quello in corso al 31 dicembre 2008. Nella determinazione degli acconti dovuti per il medesimo periodo d'imposta, Fimposta del periodo precedente e determinata applicando le disposizioni del comma 2%-quater.
2&t   28-sexies.    Nelle   more   dell'adozione   del   decreto   del   Ministero  Corrisponde
dell'economia e delle finanze previsto dall'articolo 1, comma 225, della legge alrarticolo 83-
24 dicembre 2007, n. 244, gli enti locali e i soggetti di cui alia lettera b) del navies dell:allegato
comma 5 dell'articolo 52 del decreto legislativo 15 dicembre 1997, n. 446, e
successive modificazioni, accedono ai dati e alle informazioni disponibili
presso il sistema informative dell'Agenzia delle entrate, ivi compresi quelli
di  cui  all'articolo  7,   sesto  comma,  del  decreto  del  Presidente  della
Repubblica 29 settembre 1973, n. 605, e successive modificazioni, sulla base
delle disposizioni contenute nel decreto del Ministro delle finalize  16
novembre 2000, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 275 del 24 novembre
2000. Le facolta ivi previste possono essere esercitate solo dopo la notifica
deiringiunzione prevista dal testo unico delle disposizioni di legge relative
alia riscossione delle entrate patrimoniali dello Stato, di cui al regio decreto
10 aprile 1910, n. 639. II riferimento al numero identificativo del ruolo,
contenuto nell'articolo 2 del citato decreto del Ministro delle finanze 16
novembre  2000,   e   sostituito   con  il   riferimento   alia   data  di   notiiica
deiringiunzione   e   alia   relativa   causale,   II   dirigente   o   responsabile
deU'ufficio, nel caso degli enti locali, e il legale rappresentante o direttore
generale, nel caso dei soggetti di cui alia citata lettera b) del comma 5
dell'articolo 52 del decreto legislativo n.  446 del  1997,  e successive
modificazioni, autorizzano preventivamente Taccesso in forma scritta e
individuano in via generale i dipendenti destinati a prowedervi, scegliendoli
tra quelli con rapporto di lavoro a tempo indeterminato da almeno due anni. I
nominativi di tali dipendenti sono comimicati all'Agenzia delle entrate. A
decorrere dall'anno 2009 l'elenco di tali nominativi e trasmesso entro il 31
marzo di ogni anno. E esclusa, quanto all'accesso, ogni discriminazione tra i
soggetti di cui alia citata lettera b) del comma 5 dell'articolo 52 del decreto
legislativo n. 446 dei 1997, e successive modificazioni, e gli agenti della
riscossione.
29r 28-septies All'articolo 3 del decreto-legge 30 settembre 2005, n. 203,  Cojrisrjonde
convertito, con modificazioni, dalla legge 2 dicembre 2005, n. 248, sono alrarticolo 83-
apportate le seguenti modificazioni:	, decies dell'allegato
 a)	al comma 1 sono aggiunte, in fine, le seguenti parole: ", sulla quale svolge attivita di coordinamento, attraverso la preventiva approvazione dell'ordine del giorno delle sedute del consiglio di amministrazione e delle deliberation! da assumere nello stesso consiglio";
 b)	al comma 14, le parole da: "i risultati" fino alia fine del comma sono sostituite dalle seguenti: "gli element! acquisiti nello svolgimento dell'attivita di coordinamento prevista dal comma 1"».
3^7 IS-oaies In attuazione della decisione C(2008)869 def. dell'll marzo Corrisponde
83

2008 della Commissione, i soggetti che si sono awalsi del regime d'imposta sostitutiva di cui all'articolo 2, comma 26, della legge 24 dicembre 2003, n. 350, sono tenuti alia restituzione dell'aiuto fruito nei termini e con le modalita previsti dal presente articolo.
34t 2$-novies. L'importo dell'aiuto oggetto di recupero e determinato secondo i seguenti criteri:
 a)	applicazione, in luogo del regime d'imposta sostitutiva con aliquota del 9 per cento di cui al comma 1 dichiarato incompatibile con il mercato comune, del regime d'imposta sostitutiva di cui all'articolo 2, comma 25, della citata legge 24 dicembre 2003, n. 350, in materia di rivalutazione dei beni;
 b)	applicazione dell'aliquota del 19 per cento sulle differenze di valore riallineate relative a beni ammortizzabili e del 15 per cento su quelle relative a beni non ammortizzabili;
 c)	esclusione dal regime d'imposta sostitutiva delle differenze di valore relative alle partecipazioni detenute nella Banca d'ltalia, in quanto fraenti del regime di esenzione previsto dall'articolo 87 del testo unico delle imposte sui redditi, di cui al decreto del Presidente della Repubblica 22 dicembre 1986, n. 917, e successive modificazioni;
 d)	attualizzazione alia data del 20 giugno 2004 delle somme versate in applicazione del regime dichiarato incompatibile e decorrenza del calcolo degli interessi dovuti sugli importi oggetto di recupero a decorrere dalla stessa data:

airarticoio 83-/?/s dell'allesato

e) determinazione degli interessi secondo le disposizioni di cui al capo V del regolamento (CE) n. 794/2004 della Commissione, del 21 aprile 2004, e successive modificazioni.
55^ 28-decies. Con prowedimento del direttore deU'Agenzia delle entrate, da emanare entro trenta giorni dalla data di entrata in vigore della legge di conversione del presente decreto, e approvato 1'apposito modello per la dichiarazione dei maggiori importi oggetto di restituzione. II modello di dichiarazione dei maggiori importi dovuti deve essere presentato da parte dei soggetti tenuti alia restituzione dell'aiuto all'Agenzia delle entrate entro quindici giorni dalla sua emanazione.
33t 28-imdecies. L'Agenzia delle entrate, sulla base delle dichiarazioni predisposte ai sensi dei commi 31 e 32 e trasmesse da ciascun soggetto beneficiario dell'aiuto, liquida gli importi dovuti, comprensivi degli interessi, ed entro trenta giorni dalla data di scadenza del termine di presentazione della dichiarazione notifica apposita comunicazione contenente 1'ingiunzione di pagamento, con 1'intimazione che, in caso di mancato versamento entro trenta giorni dalla data di notifica, si procede, ai sensi del decreto del Presidente della Repubblica 29 settembre 1973, n. 602, e successive modificazioni, all'iscrizione a ruolo a titolo definitivo delle somme non versate, nonche degli ulteriori interessi dovuti.
$? 28-duodecies. L'articolo 2, comma 26, della legge 24 dicembre 2003, n.
84

350, e abrogate

Dopo Varticolo 83 e inserito il seguente:
Art. 83-bis. - (Tutela della sicurezza stradale e della regolarita del mercato dell'autotrasporto di cose per conto di terzi). - 1. L'Osservatorio sulle attivita di autotrasporto di cui all'articolo 9 del decreto legislativo 21 novembre 2005, n. 296, sulla base di un'adeguata indagine a campione e tenuto conto delle rilevazioni effettuate mensilmente dal Ministero dello sviluppo economico sul prezzo medio del gasolio per autotrazione, determina mensilmente il costo medio del carburante per chilometro di percorrenza, con riferimento alle diverse tipologie di veicoli, e la relativa incidenza.
2.	Lo stesso Osservatorio, con riferimento alle tipologie dei veicoli,
determina, il quindicesimo giorno dei mesi di giugno e dicembre, la quota,
espressa in percentuale, dei costi di esercizio dell'impresa di autotrasporto
per conto di terzi rappresentata dai costi del carburante.
 3.	Le disposizioni dej-presente-articolo di cui ai commi da 3 (4?) a 1 i sono volte a disciplinare i meccanismi di adeguamento dei corrispettivi dovuti dal mittente per i costi del carburante sostenuti dal vettore e sono sottoposte a veriflca con riferimento all'impatto sul mercato, dopo un anno dalla data della loro entrata in vigore.
 4.	Qualora il contratto di trasporto sia stipulate in forma scritta, ai sensi dell'articolo 6 del decreto legislativo 21 novembre 2005, n. 286, lo stesso contratto, ovvero la fattura emessa dal vettore per le prestazioni ivi previste, evidenzia, ai soli fini civilistici e amrninistrativi, la parte del corrispettivo dovuto dal mittente, corrispondente al costo del carburante sostenuto dal vettore per I'esecuzione delle prestazioni contrattuali. Tale importo deve corrispondere al prodotto delfammontare del costo chilometrico determinato ai sensi del comma 1, nel mese precedente a quello dell'esecuzione del trasporto, moltiplicato per il numero dei chilometri corrispondenti alia prestazione indicata nel contratto o nella fattura.
 5.	Nel caso in cui il contratto abbia ad oggetto prestazioni di trasporto da effettuare in un arco temporale eccedente i trenta giorni, la parte del corrispettivo corrispondente al costo del carburante sostenuto dal vettore per I'esecuzione delle prestazioni contrattuali, cosi come gia individuata nel contratto o nelle fatture emesse con riferimento alle prestazioni effettuate dal vettore nel primo mese di vigenza dello stesso, e adeguata sulla base delle variazioni intervenute nel prezzo del gasolio da autotrazione accertato ai sensi del comma 1, laddove dette variazioni superino del 2 per cento il valore preso a riferimento al momento della sottoscrizione del contratto stesso o deirultimo adeguamento effettuato.
 6.	Qualora il contratto di trasporto di merci su strada non sia stipulato in forma scritta, ai sensi deU'articolo 6 dei decreto legislativo 21 novembre

VERIFICARE LA CONGRUITA DELLA RUBRICA A SEGUITO
DELLACCORPAM ENTO DEGLI A.RTICOLI

85

2005, n. 286, la fattura einessa dal vettore evidenzia, ai soli fini civilistici e amministrativi, la parte del corrispettivo dovuto dal mittente, corrispondente al costo del carburante sostenuto dal vettore per l'esecuzione delle prestazioni contrattuali. j. Tale importo deve corrispondere al prodotto deU'ammontare del costo chilometrico determinato, per la classe cui appartiene il veicolo utilizzato per il trasporto, ai sensi del comma 1, nel mese precedente a quello dell'esecuzione del trasporto, per il numero di chilometri corrispondenti alia prestazione indicata nella fattura.
 7.	La parte del corrispettivo dovuto al vettore, diversa da quella di cui al comma 6, deve corrispondere a una quota dello stesso corrispettivo che, fermo restando quanto doyuto dal mittente a fronte del costo del carburante, sia almeno pari a quella i&entificata come corrispondente a costi diversi dai costi del carburante nel prowedimento di cui al comma 2.
 8.	Laddove la parte del corrispettivo dovuto al vettore, diversa da quella di cui al comma 6, risulti indicata in un importo inferiore a quello indicato al comma 7, il vettore pud chiedere al mittente il pagamento della differenza. Qualora il contratto di trasporto di merci su strada non sia stato stipulate in forma scritta, I'azione del vettore si preserive decorsi cinque anni dal giorno del completamento della prestazione di trasporto. Qualora il contratto di trasporto sia stipulato in forma scritta, I'azione del vettore si preserive in un anno ai sensi deirarticolo 2951 del codice civile.
 9.	Se il committente non provvede al pagamento entro i quindici giorni successivi, il vettore pud proporre, entro i successivi quindici giorni, a pena di decadenza, domanda d'ingiunzione di pagamento mediante ricorso al giudice competente, ai sensi dell'articolo 638 del codice di procedura civile, producendo la documentazione relativa alia propria iscrizione all'albo degli autotrasportatori di cose per conto di terzi, la carta di circolazione del veicolo utilizzato per l'esecuzione del trasporto, la fattura per i corrispettivi inerenti alia prestazione di trasporto, la documentazione relativa all'awenuto pagamento dell'importo indicato e i calcoli con cui viene determinato 1'ulteriore corrispettivo dovuto al vettore ai sensi dei commi 7 e 8. II giudice, verificata la regolarita della documentazione e la correttezza dei calcoli prodotti, ingiunge al committente, con decreto motivato, ai sensi dell'articolo 641 del codice di procedura civile, di pagare 1'importo dovuto al vettore senza dilazione, autorizzando l'esecuzione prowisoria del decreto ai sensi dell'articolo 642 del codice di procedura civile e fissando il termine entro cui pud essere fatta opposizione, ai sensi delle disposizioni di cui al libro IV, titolo I, capo I, del medesimp codice.
 10.	Fino a quando non saranno disponibili le determinazioni di cui ai commi 1 e 2, I'importo dell'adeguamento automatico del corrispettivo dovuto dal committente per Fincremento dei costi del carburante sostenuto dal vettore e calcolato sulla base delle rilevazioni mensili effettuate dal Ministero dello sviluppo economico e si applica ai corrispettivi per le prestazioni di trasporto pattuite nei mesi precedent! qualora le variazioni intervenute nel prezzo del gasolio superino del 2 per cento il valore preso a riferimento al momento della conclusione del contralto, Inoltre, la quota di cui al comma 2, e pari al
86

30 per cento per i veicoli di massa complessiva pari o superiore a 20 tonnellate, al 20 per cento per i veicoli di massa complessiva inferiore a 20 tonnellate e pari o superiore a 3,5 tonnellate e al 10 per cento per i veicoli di massa complessiva inferiore a 3,5 tonnellate.
 11.	Le disposizioni del presente articolo di cui ai commi da 3 a 11 (10?) trovano applicazione con riferimento agli aumenti intervenuti nel costo deJ gasolio a decorrere dal 1° luglio 2008 o dall'ultimo adeguamento effettuato.
 12.	II termine di pagamento del corrispettivo relative ai contratti di trasporto di merci su strada, nei quali siano parte i soggetti che svolgono professionalmente operazioni di trasporto, e fissato in trenta giorni dalla data di emissione della fattura da parte del creditore, salvo diversa pattuizione scritta fra le parti, in applicazione del decreto legislativo 9 ottobre 2002, n. 231.
 13.	In caso di mancato rispetto del termine di cui al comma 12, il creditore ha diritto alia corresponsione degli interessi moratori di cui all'articolo 5 del decreto legislativo 9 ottobre 2002, n. 231.
 14.	Ferme restando le sanzioni previste daH'articolo 26 della legge 6 giugno 1974, n. 298, e successive modificazioni, e dairarticolo 7 del decreto legislativo 21 novembre 2005, n. 286, ove applicabili, alia violazione delle norme di cui ai commi 6, 7, 8 e 9 consegue la sanzione dell'esclusione fino a sei mesi dalla procedura per l'affidamento pubblico della fornitura di beni e servizi, nonche la sanzione dell'esclusione per un periodo di un anno dai benefici fiscali, finanziari e previdenziali di ogni tipo previsti dalla legge.
15.	Le sanzioni indicate al comma 14 sono applicate dall'autorita
competente.
 16.	Non si da luogo all'applicazione delle sanzioni introdotte dal comma 14 nel caso in cui le parti abbiano stipulato un contratto di trasporto conforme a un accordo volontario concluso, tra la maggioranza delle organizzazioni associative dei vettori e degli utenti dei servizi di trasporto rappresentati nella Consulta generale per 1'autotrasporto e per la logistica, per disciplinare lo svolgimento dei servizi di trasporto in uno speciflco settore merceologico.
 17.	Al fine di garantire il pieno rispetto delle disposizioni deU'ordinamento comunitario in materia di tutela della concorrenza e di assicurare il corretto e uniforme runzionamento del mercato, 1'installazione e 1'esercizio di un impianto di distribuzione di carburanti non possono essere subordinati alia chiusura di impianti esistenti ne al rispetto di vincoli, con finalita commerciali, relativi a contingentamenti numerici, distanze minime tra impianti e tra impianti ed esercizi o superfici minime commerciali o che pongono restrizioni od obblighi circa la possibility di offrire, nel medesimo impianto o nella stessa area, attivita e servizi integrativi.
 18.	Le disposizioni di cui al comma 17 costituiscono principi generali in
87

materia di tutela della concorrenza e livelli essenziali delle prestazioni ai sensi dell'articolo 117 della Costituzione.
19.	AH'articolo 1, comma 3, primo periodo, del decreto legislative 11
febbraio 1998, n. 32, le parole: "iscritto al relativo albo professionale" sono
sostituite dalle seguenti: "abilitato ai sensi delle specifiche normative vigenti
nei Paesi dellUnione europea".
 20.	All'articolo 7, comma 1, del decreto legislative 11 febbraio 1998, n. 32, le parole: "e a fronte della chiusura di almeno settemila impianti nel periodo successivo alia data di entrata in vigore del presente decreto legislative" sono soppresse.
 21.	Le regioni e le province autonome di Trento e di Bolzano, neU'ambito dei propri poteri di programmazione del territorio, promuovono il miglioramento della rete distributiva dei carburanti e la diffiisione dei carburanti eco-compatibili, secondo criteri di efficienza, adeguatezza e qualita del servizio per i cittadini, nel rispetto dei principi di non discriminazione previsti dal comma 17 e della disciplina in materia ambientale, urbanistica e di sicurezza.
 22.	fl Ministro dello sviluppo economico, sentita FAutorita per 1'energia elettrica e il gas, determina entro sei mesi dalla data di entrata in vigore della legge di conversione del presente decreto i criteri di vettoriamento del gas per autotrazione attraverso le reti di trasporto e distribuzione del gas naturale.
 23.	Le somme disponibili per il proseguimento degli interventi a favore deirautotrasporto sul fondo di cui all'articolo I, comma 918, della legge 27 dicembre 2006, n. 296, al netto delle misure previste dal regolamento di cui al decreto del Presidente della Repubblica 29 dicembre 2007, n. 273, sono destinate, in via prioritaria e per gli importi indicati nei commi 24, 25, 26 e 28 del presente articolo, a interventi in materia di riduzione dei costi di esercizio delle imprese di autotrasporto di merci, con particolare riferimento al limite di esenzione contributiva e fiscale delle indennita di trasferta e alFimponibilita, ai fini del reddito da lavoro dipendente, delle maggiorazioni corrisposte per le prestazioni di lavoro straordinario, nonche a mcentivi per la formazione professionale e per process! di aggregazione imprenditoriale.
124. Nel limite di spesa di complessivi 30 milioni di euro, sono rideterminati:
a) la quota di indennita percepita neH'anno 2008 dai prestatori di lavoro addetti alia guida dipendenti delle imprese autorizzate all'aii to trasporto di merci per le trasferte o le missioni fuori del territorio comunale effettuate nel medesimo anno, di cui al comma 5 delfarticofo 51 del testo unico delle imposte sui redditi, di cui al decreto del Presidente della Repubblica 22 dicembre 1986, n. 917, e successive modiflcazioni, che non concorre a formare il reddito di lavoro dipendente, ferme restando le ulterior! disposition! del medesimo comma 5;

b) 1'importo della deduzione forfetaria relativa a trasferte effettuate fuori dal territorio comunale nel periodo d'imposta in corso alia data di entrata in vigore della legge di conversione del presente decreto, previsto dall'articolo 95, comma 4, del testo unico delle imposte sui redditi, di cui al decreto del Presidente della Repubblica 22 dicembre 1986, n. 917, e successive rnodificazioni, al netto delle spese di viaggio e trasporto.
 25.	Nel limite di spesa di 30 milioni di euro, e fissata la percentuale delle somme percepite nel 2008 relative alle prestazioni di lavoro straordinario di cui al decreto legislative 8 aprile 2003, n. 66, e successive rnodificazioni, effettuate nel medesimo anno dai prestatori di lavoro addetti alia guida dipendenti delle imprese autonzzate all'autotrasporto di merci, che non concorre alia formazione del reddito imponibile ai fini fiscali e contributivi. Ai fini dell'applicazione deU'imposta sostitutiva di cui all'articolo 2 del decreto-legge 27 maggio 2008, n. 93, le somme di cui al periodo precedente rilevano nella loro interezza.
 26.	Per l'anno 2008, nel limite di spesa di 40 milioni di euro, e riconosciuto un credito di imposta corrispondente a quota parte dell'importo pagato quale tassa automobilistica per Tanno 2008 per ciascun veicolo, di massa massima complessiva non inferiore a 7,5 tonnellate, posseduto e utilizzato per la predetta attivita. La misura del credito di imposta deve essere determinata in modo tale che, per i veicoli di massa massima complessiva superiore a 11,5 tonnellate, sia pari al doppio della misura del credito spettante per i veicoli di massa massima complessiva compresa tra 7,5 e 11,5 tonnellate. II credito di imposta e usufruibile in compensazione ai sensi dell'articolo 17 del decreto legislativo 9 luglio 1997, n. 241, e successive rnodificazioni, non e rimborsabile, non concorre alia formazione del valore della produzione netta di cui al decreto legislativo 15 dicembre 1997, n. 446, e successive rnodificazioni, ne dell'imponibile agli effetti delle imposte sui redditi e non rileva ai fini del rapporto di cui agli articoli 96 e 109, comma 5, del testo unico delle imposte sui redditi, di cui al decreto del Presidente della Repubblica 22 dicembre 1986, n. 917, e successive rnodificazioni.
 27.	Tenuto conto del numero degli aventi diritto e dei limiti di spesa indicati nei commi 24, 25 e 26, con prowedimenti del direttore dell'Agenzia delle entrate e, limitatamente a quanto previsto dal comma 25, di concerto con il Ministero del lavoro, della salute e delle politiche sociali, sono stabiliti la quota di indennita non imponibile, gli importi della deduzione forfetaria, la percentuale delle somme per lavoro straordinario non imponibile e la misura del credito di imposta, previsti dai medesimi commi, nonche le eventuali disposizioni applicative necessarie per assicurare il rispetto dei limiti di spesa di cui al comma 29.
 28.	Agli incentivi per le aggregazioni imprenditoriali e alia formazione professionale sono destinate risorse rispettivamente pari a 9 milioni di euro e a 7 milioni di euro. Con regolamenti govemativi, da adottare entro novanta giorni dalla data di entrata in vigore della legge di conversione del presente decreto, sono disciplinate le modalita di erogazione delle risorse di cui al
89

presente comma.
29.	Agli oneri derivanti dall'attuazione dei commi 24, 25, 26 e 28, pari a
complessivi 116 miiioni di euro, di cui 106,5 miiioni di euro per I'anno 2008 e 9,5
miiioni di euro per I'anno 2009, si fa fronte con le risorse disponibili sul fondo di cui al
comma 918 deH'articolo 1 della legge 27 dicembre 2006, n. 296.
MANCANO ARTICOLI 83-NOVIES E 83-DECIES DELL'ALLEGATO
 30.	Le misure previste dal regolamento di cui al decreto del Presidente della Repubblica 29 dicembre 2007, n. 273, sono estese all'anno 2009, neH'ambilo degli interventi consentiti in attuazione dell'articolo 9 del presente decreto, previa autorizzazione della Commissione europea.
 31.	II Ministero delle infrastrurture e dei trasporti individua, tra le misure del presente articolo, quelle relativamente alle quali occorre la previa verifica della compatibilita con la disciplina comunitaria in materia di aiuti di Stato, ai sensi dell'articolo 87 del Trattato che istituisce la Comunita europea.

Att'articolo 84, sono apportate le seguenti modificazioni:
 a)	le   parole:   «60,   comma   7»   sono   sostituite   dalle   seguenti:   «60,   comma   8»;
 b)	dopo le parole:  «72,  commi da 7 a   11» inserire le seguenti:  «79,  comma 2,»;

 c)	dopo la parola: «82» inserire le seguenti: «, comma 16,» (OCCORRE VERIFICARE LA CONGRUITA DEI RIMANDI);
 d)	dopo il comma 1 sono inseriti i seguenti:
«l-bis. All'onere derivante dall'attuazione deH'articolo 63, comma 9-bis, pari a 3 miiioni di euro per ciascuno degli armi 2008, 2009 e 2010, si provvede mediante corrispondente riduzione dello stanziamento del fondo speciale di parte corrente iscritto, ai fini del bilancio triennale 2008-2010, nell'ambito del programma "Fondi di riserva e speciali" della missione "Fondi da ripartire" dello stato di previsione del Ministero deH'economia e delle finanze per I'anno 2008, alio scopo parzialmente utilizzando I'accantonamento relativo al Ministero della solidarieta sociale.
l-ter. All'onere derivante dall'attuazione dell'articolo 63, comma \3-bis {OCCORRE VERIFICARE LA CONGRUITA DEL RIMANDO), pari a 20 miiioni di euro per I'anno 2009, si prowede mediante corrispondente riduzione dello stanziamento del fondo speciale di parte corrente iscritto, ai fini del bilancio triennale 2008-2010, neH'ambito del programma "Fondi di riserva e speciali" della missione "Fondi da ripartire" dello stato di previsione del Ministero deH'economia e delle finanze per I'anno 2008, alio scopo parzialmente utilizzando I'accantonamento relativo al Ministero della solidarieta sociale.
l-quater. Agli ulteriori oneri derivanti daH'articolo 82, comma 27, pari a 1,4 miiioni di euro a decorrere dall'anno 2008, si prowede mediante riduzioiie lineare degli stanziamenti di parte corrente relativi alle autorizzazioni di spesa come determinate dalla Tabella C allegata alia legge 24 dicembre 2007, n. 244». All'onere derivante daH'articolo 70, comma 1 bis, e 71, comma l-bis, rispettivamente pari a 8,5 miiioni di euro a decorrere dalFanno 2009, e 0,9 miiioni di euro a decorrere dall'anno 2009, si prowede mediante corrispondente riduzione della dotazione del fondo per interventi strutturali di politica economica, di cui alFarticolo 10, comma 5, del decreto-legge 29 novembre 2004, n. 282, convertito, con modificazioni, dalla legge 27 dicembre 2004. n. 307. (OCCORRE VERIFICARE LA CONGRUITA DEL COMMA)

VERIFICARE LA
CONGRUITA
COMPLESSIVA
DELLE
MODIFICHE
APPORTATE
ALL'ARTICOLO

NB: NON SONO STATE VERIFICATE LE MODIFICAZIONI AGLI ELENCHI E AGLI ALTRI ALLEGATI
91